1 00:01:16,200 --> 00:01:19,500 Don Allah a kula da wannan sosai muhimmiyar sanarwa. 2 00:01:57,600 --> 00:02:00,400 Miliyoyin mutane ne abin ya shafa laifi. 3 00:02:03,300 --> 00:02:06,000 Rikicin jama'a ya yi kamari. 4 00:02:06,100 --> 00:02:10,900 Rashin aikin yi da rashin matsuguni ya jawo Los Angeles cikin annoba ta laifi. 5 00:02:11,700 --> 00:02:13,900 Gidajen yari sun cika cunkuso. 6 00:02:14,800 --> 00:02:17,400 Yankunan jajayen birni gabaɗaya an kafa su don takurawa 7 00:02:17,400 --> 00:02:20,500 mutane da hannu a cikin ayyukan tashin hankali. 8 00:02:22,600 --> 00:02:27,000 Duk da haka, ɗaruruwan jaruman mu masu shuɗi ne aka kashe a bakin aiki. 9 00:02:27,200 --> 00:02:29,500 Yanzu matsanancin yanayi yana buƙatar matsananci matakan. 10 00:02:29,600 --> 00:02:31,300 Muna bukatar kotun jinkai. 11 00:02:31,900 --> 00:02:35,600 Kuma zan ƙarfafa abokan aikina akan bangarorin biyu don tallafa masa. 12 00:02:37,300 --> 00:02:39,700 Bayan shekaru biyu a ciki aiki, wannan shirin shine 13 00:02:39,700 --> 00:02:43,200 dalilin da zaka iya barci lafiya cikin dare. 14 00:02:43,300 --> 00:02:47,900 Yanzu an yanke wa masu laifin kisa hukunci ta hanyar hankali na wucin gadi, wanda ya rage 15 00:02:47,900 --> 00:02:53,400 bukatar doguwar gwaji ta hanyar aiki kamar alkali, juri, da zartarwa. 16 00:02:54,100 --> 00:02:56,900 A cikin wannan cikakken mai cin gashin kansa kotun, wadanda ake tuhuma 17 00:02:56,900 --> 00:03:00,200 ana zaton masu laifi ne sai dai in an tabbatar da rashin laifi. 18 00:03:01,900 --> 00:03:03,900 Rahama ta yi nazarinsa da ma'ana daidaito. 19 00:03:04,400 --> 00:03:07,500 Zana a kan m kewayon bayanai, gami da 20 00:03:07,500 --> 00:03:10,800 shaidar da hukumar ta bayar LAPD da ƙungiyar quadcopter. 21 00:03:11,000 --> 00:03:16,100 Tun da aka kaddamar da wannan shirin, Rahama tana da an riga an yanke hukunci ba tare da son kai ba, an yanke masa hukunci, 22 00:03:16,400 --> 00:03:18,300 tare da kashe mutane 18. 23 00:03:20,000 --> 00:03:22,900 Yanke laifuka a cikin birni da kashi 68%. 24 00:03:22,900 --> 00:03:27,800 Ajiye biliyoyin haraji daloli saboda daidaito da ingancin shirin. 25 00:03:27,800 --> 00:03:32,000 Rahama tana amfani da bayanai masu tsauri da kuma a manyan dalilai don tabbatarwa 26 00:03:32,000 --> 00:03:36,100 ana yin adalci cikin sa'o'i na wani kisa da ake yi. 27 00:03:36,300 --> 00:03:38,200 Yana da matuƙar hana aikata laifuka. 28 00:03:38,400 --> 00:03:42,100 'Yancin da duk Amurkawa cherish yanzu ana kiyaye shi ta a 29 00:03:42,100 --> 00:03:45,600 tsarin da aka tsara don kawar da shi barazana da sauri da inganci. 30 00:03:45,900 --> 00:03:48,200 Makomar aiwatar da doka shine Rahama. 31 00:03:49,400 --> 00:03:51,500 Kuma ku ne shari'arsa ta gaba. 32 00:03:53,000 --> 00:03:57,700 Don tabbatar da shari'a ta gaskiya, ku, wanda ake tuhuma, zai sami damar zuwa wuraren aikata laifuka, 33 00:03:57,700 --> 00:04:00,200 shaida, da cikakken dijital ku sawun sawun. 34 00:04:00,500 --> 00:04:02,300 Mai tsarki. Kai, yaya! 35 00:04:02,300 --> 00:04:04,600 Za ku sami damar kare kanku, amma ... - Yaya jahannama na samu a nan? 36 00:04:04,700 --> 00:04:07,400 Ka fahimta, Rahama ba ta yin kuskure. 37 00:04:09,100 --> 00:04:11,800 Garin ku na gode muku don shiga shirin Rahama. 38 00:04:12,100 --> 00:04:15,700 Gudunmawar ku za ta dawo da zaman lafiya kuma kwanciyar hankali ga al'ummarmu. 39 00:04:16,100 --> 00:04:19,400 Jinkai shine adalci don kyakkyawar makoma. 40 00:04:19,400 --> 00:04:22,600 - Fitar da ni daga wannan kujera! - An sanya muku Case Number 19. 41 00:04:23,200 --> 00:04:24,200 Sannu! 42 00:04:30,300 --> 00:04:32,100 Wannan ita ce Kotun Babban Birnin Tarayya. 43 00:04:32,300 --> 00:04:33,300 Ni ne Alkali Maddox. 44 00:04:33,500 --> 00:04:35,100 Zan jagoranci shari'ar ku a yau. 45 00:04:35,400 --> 00:04:37,400 Jira, a'a, a'a, a'a, a'a, a'a. Akan me kake magana? 46 00:04:37,500 --> 00:04:38,500 Babu fitina. 47 00:04:38,800 --> 00:04:40,800 Um... Ni Mai Gano Raven ne. 48 00:04:41,000 --> 00:04:42,600 Da fatan za a fitar da numfashi mai zurfi. 49 00:04:42,800 --> 00:04:45,700 Um...riƙe, jira kawai... jira na daƙiƙa! 50 00:04:46,000 --> 00:04:47,000 An tabbatar da ganewa. 51 00:04:47,100 --> 00:04:48,900 Da fatan za a fitar da numfashi mai zurfi. 52 00:04:49,200 --> 00:04:50,500 Na sa mutum takwas a wannan kujera. 53 00:04:50,900 --> 00:04:52,900 Ni Chris Raven ne daga Kisan Fashi. 54 00:04:52,900 --> 00:04:53,900 Ba na nan. 55 00:04:54,100 --> 00:04:56,400 Da fatan za a fitar da numfashi, Mista Raven. 56 00:04:58,000 --> 00:04:59,000 Na gode. 57 00:04:59,200 --> 00:05:02,200 Matsayin barasa na jinin ku ya ragu yanzu isasshe don gwaji. 58 00:05:02,500 --> 00:05:04,000 Oh, jira, yaushe na fita? 59 00:05:04,100 --> 00:05:05,800 Awa biyar, mintuna ashirin da shida. 60 00:05:06,500 --> 00:05:09,200 Kafin mu ci gaba, ku dole ne ya rantse cewa duk shaidar 61 00:05:09,200 --> 00:05:12,200 ka ba wa wannan kotu wasiyyar ku kasance masu gaskiya da gaskiya. 62 00:05:14,100 --> 00:05:15,100 jira... 63 00:05:16,600 --> 00:05:18,200 Riƙe, riƙe kawai, jira na daƙiƙa. 64 00:05:18,200 --> 00:05:18,900 Wannan ba zai iya zama na gaske ba. 65 00:05:19,100 --> 00:05:20,500 Ina tabbatar muku da gaske ne. 66 00:05:21,000 --> 00:05:22,100 Dole ne ku rantse... 67 00:05:22,100 --> 00:05:25,900 Duba, idan kuna tunanin cewa wannan gaskiya ne, kuna yin babban kuskure. 68 00:05:26,400 --> 00:05:28,800 Idan kuma aka yi kuskure, zan tona asirin shi. 69 00:05:28,900 --> 00:05:31,300 Amma dole ne ku bi ƙa'idodin a da zan iya 70 00:05:31,700 --> 00:05:32,800 Ok, lafiya, lafiya. 71 00:05:33,000 --> 00:05:35,000 - Na rantse. - Me kuke rantsuwa? 72 00:05:36,300 --> 00:05:38,200 To, in faɗi gaskiya, lafiya? 73 00:05:39,500 --> 00:05:41,100 Kuma watakila za ku iya fada ni abin da ya kamata in zama 74 00:05:41,100 --> 00:05:43,300 fadin gaskiya game da, saboda duk abin da yake ... 75 00:05:43,300 --> 00:05:45,100 Christopher Raven, ka a gaban wannan kotu a yau 76 00:05:45,100 --> 00:05:48,600 wanda ake tuhuma da kisan kai na matarka, Nicole Raven. 77 00:05:58,700 --> 00:05:59,300 Ina sunan ku? 78 00:05:59,500 --> 00:06:00,500 A cikin kicin. 79 00:06:00,600 --> 00:06:01,600 Ina? 80 00:06:03,600 --> 00:06:04,000 Menene? 81 00:06:04,400 --> 00:06:05,100 Me ke ciki a nan? 82 00:06:05,200 --> 00:06:07,200 Babu kowa anan sai ni. 83 00:06:07,800 --> 00:06:10,000 Babu kowa anan sai inna. 84 00:06:10,100 --> 00:06:10,400 Kuna lafiya? 85 00:06:10,500 --> 00:06:11,400 Ee, ina lafiya. 86 00:06:11,400 --> 00:06:12,200 Ma'aikatan jinya, zan kiyaye ku. 87 00:06:12,300 --> 00:06:14,100 Ban san me ya same ta ba. 88 00:06:14,400 --> 00:06:16,000 Ma'aikaciyar mace da aka kashe, wanda ake zargin ba a sani ba. 89 00:06:16,500 --> 00:06:17,600 Ma'am, za ku zama lafiya. 90 00:06:17,600 --> 00:06:20,000 Yi ƙoƙarin tsayawa har yanzu kamar yadda zai yiwu, lafiya? 91 00:06:22,400 --> 00:06:23,400 Taimaka mata. 92 00:06:23,500 --> 00:06:24,500 Ya yi muku haka. 93 00:06:25,000 --> 00:06:26,200 Ya taimaki mahaifiyata. 94 00:06:26,600 --> 00:06:27,600 Hukumar Lafiya ta Duniya? 95 00:06:27,900 --> 00:06:28,900 Chris. 96 00:06:29,300 --> 00:06:30,300 Hakan ba zai yiwu ba. 97 00:06:31,300 --> 00:06:32,000 Ya Allah na. 98 00:06:32,100 --> 00:06:34,600 Yanzu dai wannan kotu za ta gabatar jawabin budewa 99 00:06:34,600 --> 00:06:36,800 shedar ku dangantaka mai yawa da wanda aka azabtar. 100 00:06:36,900 --> 00:06:37,900 Ya Allah na! 101 00:06:38,000 --> 00:06:39,500 Yana ƙarewa a yau... Oh, Yesu Kristi! 102 00:06:39,500 --> 00:06:43,000 ...lokacin da kai da kai kadai ke cikin gidan tare da Nicole a lokacin da ta kasance 103 00:06:43,100 --> 00:06:44,200 wuka ya mutu. 104 00:06:44,700 --> 00:06:45,700 Karya kake min. 105 00:06:46,000 --> 00:06:47,300 Ina roƙon ku da ku bincika kanku. 106 00:06:48,100 --> 00:06:51,800 Umarnin murya da kuma taɓawa akwai ikon sarrafawa a gare ku. 107 00:06:54,600 --> 00:06:55,600 Lafiya. 108 00:06:57,900 --> 00:07:02,400 Mr. Raven, umarnin murya kuma mai saurin taɓawa akwai ikon sarrafawa a gare ku. 109 00:07:02,500 --> 00:07:04,400 Don bincika, za ku iya bincika Nicole Raven? 110 00:07:17,800 --> 00:07:22,000 An kama jami'in LAPD Chris Raven yau ga kisan matarsa. 111 00:07:22,200 --> 00:07:26,400 Raven da abokin aikinsa, Jack Diallo, sun kasance farkon masu goyon bayan Shirin Rahama 112 00:07:26,400 --> 00:07:29,500 kuma su ne alhakin kama Dauda Webb... 113 00:07:29,500 --> 00:07:32,100 ...da kawowa kisa a shari'a a matsayin na farko 114 00:07:32,100 --> 00:07:34,800 mai shiga cikin Rahama Kotu shekaru biyu kacal da suka wuce. 115 00:07:34,900 --> 00:07:38,200 Ina alfahari da aiko wanda ake zargi na farko a gwada a nan. 116 00:07:38,500 --> 00:07:43,400 Kuma zan ci gaba da aika ƙarin har zuwa ana karɓar saƙo. 117 00:07:43,400 --> 00:07:43,700 Abin mamaki. 118 00:07:44,200 --> 00:07:46,500 Wata rana yana aika mutane zuwa ga Rahma Kotu. 119 00:07:47,000 --> 00:07:48,400 Washegari yana can. 120 00:07:49,700 --> 00:07:51,200 Mr. Raven, yaya kake roko? 121 00:07:54,000 --> 00:07:55,400 Mr. Raven, yaya kake roko? 122 00:07:57,600 --> 00:07:58,600 Ba laifi. 123 00:07:59,400 --> 00:08:00,400 Ba ni da laifi. 124 00:08:01,500 --> 00:08:02,100 Ba zan iya zama ba. 125 00:08:02,200 --> 00:08:03,200 Ba zan cutar da ita ba. 126 00:08:03,500 --> 00:08:04,700 Dangane da hujjojin da ake da su... 127 00:08:04,700 --> 00:08:09,100 Na riga na yi hukunci da yuwuwar ku ya canza zuwa -97.5%. 128 00:08:09,100 --> 00:08:14,600 Wannan shi ne 17.5% sama da 80% kofa zuwa jawo fitinar Rahama. 129 00:08:19,000 --> 00:08:21,600 Wannan ita ce Cloud Municipal Los Angeles. 130 00:08:21,800 --> 00:08:23,700 Kowane dan kasa mai zaman kansa kuma kungiya ce 131 00:08:23,700 --> 00:08:27,200 doka ta wajabta haɗa na'urorin su zuwa gare shi. 132 00:08:29,200 --> 00:08:31,800 Ina da cikakken damar zuwa sabobin lokacin gwaji. 133 00:08:32,400 --> 00:08:36,400 Shine ginshikin iyawata kai hukunci. 134 00:08:38,400 --> 00:08:41,200 Kuna iya amfani da kowane nau'i albarkatun samuwa ga wannan 135 00:08:41,200 --> 00:08:43,500 kotu ta ba ni shaida na rashin laifi. 136 00:08:44,000 --> 00:08:48,800 Idan aka same ku da laifi, za ku kasance kashe shi a cikin mintuna 90 daidai. 137 00:08:49,300 --> 00:08:51,600 Yanzu za a fara gwajin ku. 138 00:08:51,600 --> 00:08:52,700 A'a, a'a, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba. 139 00:08:54,000 --> 00:08:55,500 Wannan ba daidai ba ne. 140 00:08:55,600 --> 00:08:56,400 Komai ba daidai ba ne. 141 00:08:56,500 --> 00:08:57,400 Dole ne ku rufe wannan abin. 142 00:08:57,400 --> 00:08:58,400 A'a, ba zan iya yin hakan ba. 143 00:08:58,500 --> 00:09:00,600 AI tsarin su ne doka ta haramta daga kowane 144 00:09:00,600 --> 00:09:03,100 kai tsaye shiga ɗaukar rayuwar ɗan adam. 145 00:09:03,300 --> 00:09:06,300 Kujerar tana kan rufaffiyar tsarin kuma ina da babu iko akansa. 146 00:09:06,300 --> 00:09:08,500 Amma ba zai isar ba da m sonic bugun jini idan 147 00:09:08,500 --> 00:09:11,100 Na kawo karshen shari'ar a baya an kai iyakar lokacin. 148 00:09:11,400 --> 00:09:14,900 Domin hakan ya faru, naku yiwuwar laifi dole ne 149 00:09:14,900 --> 00:09:18,100 kasa da kashi 92% kofa na m shakka. 150 00:09:18,200 --> 00:09:19,200 Ni ba mai kisan kai ba ne. 151 00:09:19,300 --> 00:09:20,400 Ina gefen ku. 152 00:09:21,300 --> 00:09:22,100 Ina gefen ku. 153 00:09:22,200 --> 00:09:23,300 Kuna tuna David Webb? 154 00:09:23,500 --> 00:09:25,200 Kuna tuna David Webb? 155 00:09:25,400 --> 00:09:26,500 Wanene ya fara wannan? 156 00:09:26,600 --> 00:09:27,300 Na fara wannan. 157 00:09:27,300 --> 00:09:28,500 Na san ainihin kai wanene. 158 00:09:28,700 --> 00:09:32,000 Na san duk abin da ka yi bauta wa wannan kotu kuma na gode. 159 00:09:32,300 --> 00:09:32,800 Lafiya. 160 00:09:32,900 --> 00:09:35,400 Amma abin da kuka yi a baya shi ne a'a ya fi tsayi mahimmanci. 161 00:09:35,400 --> 00:09:41,200 Anan, gaskiyar ita kaɗai za ta riƙe ku asusu ko watakila ajiye ku. 162 00:09:45,300 --> 00:09:51,000 Kun isa wurin aiki da karfe 8.51 na safiyar yau amma ba ka taba fita daga motarka ba. 163 00:09:53,200 --> 00:09:55,300 Maimakon haka, kun koma gidanku. 164 00:10:04,300 --> 00:10:05,800 Kuna buƙatar tafiya daga gidan. 165 00:10:06,000 --> 00:10:06,700 na gama 166 00:10:07,000 --> 00:10:08,000 Bude kofar. 167 00:10:09,100 --> 00:10:10,100 Ba na bude kofa ba. 168 00:10:11,000 --> 00:10:12,400 Kuna iya magana da ni ta hanyar lauya. 169 00:10:13,200 --> 00:10:14,200 Ina da makullai a cikin motar. 170 00:10:15,200 --> 00:10:16,700 Zan je in dauko makullina in bude kofa. 171 00:10:16,800 --> 00:10:18,700 Me ya sa ba za ku zama babba ba. 172 00:10:18,900 --> 00:10:19,900 Kada ku yi haka. 173 00:10:29,400 --> 00:10:30,500 Kar ku shigo nan. 174 00:10:30,500 --> 00:10:31,500 Fita daga gidana. 175 00:10:34,300 --> 00:10:37,200 Kun kwashe mintuna 26 a cikin gidan tare da Nicole. 176 00:10:40,100 --> 00:10:42,300 Diyar ku ta dawo daga barci. 177 00:10:42,800 --> 00:10:43,800 Tom! 178 00:10:44,100 --> 00:10:45,100 Tom! 179 00:10:54,600 --> 00:10:55,100 Lokaci guda kawai. 180 00:10:55,100 --> 00:10:57,700 Bayanan Labaran Laifuka ya tabbatar da hakan 181 00:10:57,700 --> 00:11:00,100 lokacin da aka caka wa Nicole wuka ta hannun dama. 182 00:11:00,300 --> 00:11:03,900 Kuma raunin wuka daya ya kasance haka m cewa ya tsinke kashin baya 183 00:11:03,900 --> 00:11:08,300 kashin bayanta banda huda ta hanta da yanke mata jijiya. 184 00:11:08,900 --> 00:11:09,700 Ba ni bane. 185 00:11:09,800 --> 00:11:10,800 Kai na hannun dama ne. 186 00:11:11,100 --> 00:11:13,300 Alamomin matarka an sami jini a kan 187 00:11:13,300 --> 00:11:15,600 tufafin da kuka sa a yau kuma alamomin sabo ne. 188 00:11:15,900 --> 00:11:17,800 Bayan barin gidan da kuka koro zuwa 189 00:11:17,800 --> 00:11:20,100 Harbor Master Bar da ya fara sha da yawa. 190 00:11:20,100 --> 00:11:20,200 A'a. 191 00:11:20,500 --> 00:11:21,500 A'a. 192 00:11:21,700 --> 00:11:22,700 Kuna jin ƙishirwa? 193 00:11:24,900 --> 00:11:25,300 Ee. 194 00:11:25,600 --> 00:11:26,600 Kuna da ciwon kai? 195 00:11:27,800 --> 00:11:30,200 To, rashin ruwa kuma ciwon kai ne sakamakon naka 196 00:11:30,200 --> 00:11:33,100 matakin barasa na jini.16 a lokacin kama ku. 197 00:11:33,100 --> 00:11:33,300 A'a. 198 00:11:33,300 --> 00:11:33,700 Babu hanya. 199 00:11:33,800 --> 00:11:33,900 A'a. 200 00:11:34,100 --> 00:11:34,400 A'a. 201 00:11:34,500 --> 00:11:35,500 Ba na zuwa mashaya. 202 00:11:35,500 --> 00:11:36,400 Ba na zuwa mashaya. 203 00:11:36,500 --> 00:11:36,900 Hakan ba zai yiwu ba. 204 00:11:36,900 --> 00:11:39,700 An kama ku a Harbour Jagora mashaya a... Karya kake. 205 00:11:40,300 --> 00:11:40,900 Karya kake. 206 00:11:41,100 --> 00:11:42,400 Ba na karya. 207 00:11:43,200 --> 00:11:44,800 Haka kuma ba gaskiya ba. 208 00:11:45,500 --> 00:11:54,300 Hai, Chris. 209 00:11:54,400 --> 00:11:55,400 Komai lafiya anan? 210 00:11:58,300 --> 00:11:59,300 Mai ganowa, muna buƙatar tafiya. 211 00:11:59,800 --> 00:12:00,200 A'a. 212 00:12:00,400 --> 00:12:01,800 Ina jin zan tsaya anan in dan samu kadan karya. 213 00:12:01,900 --> 00:12:02,500 Kun isa. 214 00:12:02,900 --> 00:12:03,900 Mu tafi! 215 00:12:37,600 --> 00:12:38,600 Yana 216 00:12:53,200 --> 00:12:59,500 zai yiwu cewa wuce haddi na barasa da kuka sha 217 00:12:59,500 --> 00:13:02,700 da bugun kai mai yiwuwa ya ɓata kiran ku. 218 00:13:02,800 --> 00:13:03,600 Ban tuna mashaya ba. 219 00:13:03,600 --> 00:13:04,600 Ban tuna mashaya ba. 220 00:13:04,700 --> 00:13:05,500 Ban tuna ba. 221 00:13:05,600 --> 00:13:08,200 Ina nufin in ce ba za ku iya kawai ba ka tuna kashe matarka. 222 00:13:11,100 --> 00:13:12,900 Ko kuma kai ne mai karya. 223 00:13:14,200 --> 00:13:18,400 Na koyi wani akai akai a wannan kotu, kuma wannan shine kowa yayi karya. 224 00:13:19,400 --> 00:13:20,900 Me yasa kuka koma gida? 225 00:13:21,200 --> 00:13:23,700 Na yi... ban...ba... ban yi ba tuna wani abu. 226 00:13:24,100 --> 00:13:25,800 Me yasa ban... Dole ne in fita daga ciki nan! 227 00:13:26,000 --> 00:13:27,900 Akwai hanya ɗaya kawai don yin hakan, don haka don Allah a mayar da hankali. 228 00:13:27,900 --> 00:13:27,900 Fice ni daga nan! 229 00:13:28,100 --> 00:13:28,900 Kun yi gardama? 230 00:13:28,900 --> 00:13:30,400 Game da shan ku? 231 00:13:30,700 --> 00:13:31,700 Ko game da 'yarka? 232 00:13:32,000 --> 00:13:33,000 Ya Allah, Britt! 233 00:13:34,100 --> 00:13:34,500 Ugh! 234 00:13:34,800 --> 00:13:35,800 Bari inyi mata magana! 235 00:13:35,800 --> 00:13:35,900 Ina bukatan magana da ita! 236 00:13:35,900 --> 00:13:38,100 Sai dai idan sun kasance masu shaida zuwa ga aikata laifi kasancewarsa 237 00:13:38,100 --> 00:13:40,500 aikata, yara ne ware daga fitintinu na rahama. 238 00:13:40,500 --> 00:13:42,100 Ok, ita karamar yarinyata ce, ta... 239 00:13:42,100 --> 00:13:44,800 Kuna da, duk da haka, kuna da damar yin bitar naku maganar diyar, in kina so. 240 00:13:44,800 --> 00:13:45,300 Mahaifiyarta ta rasu! 241 00:13:45,500 --> 00:13:46,100 Tana bukata na! 242 00:13:46,100 --> 00:13:47,600 Tana tare da iyayen matarka marigayiya. 243 00:13:47,700 --> 00:13:51,000 Ina so ... in yi magana ... da 'yata! 244 00:13:54,500 --> 00:13:55,500 Ina son kiran kaina 245 00:13:55,600 --> 00:13:55,800 Yanzu. 246 00:13:55,900 --> 00:13:56,900 A yanzu haka. 247 00:13:58,300 --> 00:14:00,500 Kuna iya aika buƙatar kira. 248 00:14:02,500 --> 00:14:06,100 Dokokin wannan kotu sun nuna cewa idan Marigayin mutum ne ya san shi, 249 00:14:06,200 --> 00:14:08,700 dole ne a rubuta neman a tuntube su 250 00:14:08,700 --> 00:14:11,500 a lokacin bakin ciki, haka za ka iya rubuta ɗaya. 251 00:14:11,800 --> 00:14:12,800 Lafiya, lafiya. 252 00:14:14,500 --> 00:14:17,100 Kuna iya rubuta ɗaya yanzu, Mista Raven. 253 00:14:17,100 --> 00:14:19,000 Na ji ku... a karon farko. 254 00:14:23,700 --> 00:14:24,700 Hai, Britt. 255 00:14:25,400 --> 00:14:26,500 Ina bukata in yi magana da ku. 256 00:14:27,500 --> 00:14:28,000 Eh... 257 00:14:28,500 --> 00:14:30,700 Na san za ku ji munanan abubuwa game da su ni. 258 00:14:31,300 --> 00:14:32,400 Amma ba gaskiya bane. 259 00:14:34,400 --> 00:14:35,400 Kawai... eh... 260 00:14:39,900 --> 00:14:41,100 Share, share, share, share. 261 00:14:41,900 --> 00:14:42,500 Fara sake. 262 00:14:42,800 --> 00:14:43,800 Eh... 263 00:14:45,500 --> 00:14:50,400 Hey, yar. 264 00:14:51,000 --> 00:14:52,000 Ban cutar da mahaifiyar ku ba. 265 00:14:52,800 --> 00:14:55,200 Ba zan taba... goge shi, share shi ba. 266 00:14:57,500 --> 00:14:58,500 Shit. 267 00:14:59,200 --> 00:15:02,300 Wataƙila in aika buƙatu ta atomatik ba tare da sakon sirri ba. 268 00:15:03,400 --> 00:15:03,900 Ee. 269 00:15:03,900 --> 00:15:04,900 Ee, yi haka. 270 00:15:05,600 --> 00:15:06,800 An aika buƙatun gama gari. 271 00:15:09,500 --> 00:15:14,000 Duk da tsananin laifin da ake zarginsa da aikatawa. wannan kotu ta ba da umarnin cewa dole ne ku sami 272 00:15:14,000 --> 00:15:16,100 damar yin magana tare da mai daukar nauyin ku, kuma 273 00:15:16,100 --> 00:15:19,300 za ku yi haka kafin za mu ci gaba da gaba. 274 00:15:22,100 --> 00:15:22,500 Rob. 275 00:15:22,800 --> 00:15:23,100 Chris. 276 00:15:23,600 --> 00:15:24,600 Rob, ban tuna ba. 277 00:15:24,800 --> 00:15:26,200 Ban tuna komai ba. 278 00:15:26,400 --> 00:15:27,800 Ban tuna abin da ya faru ba. 279 00:15:28,600 --> 00:15:30,700 Tsaya, tsayawa, tsayawa. 280 00:15:30,700 --> 00:15:31,300 Ya kamata ku yi magana da A.A. 281 00:15:31,300 --> 00:15:31,500 kaya. 282 00:15:32,100 --> 00:15:33,500 Don haka, ku kawai ... 283 00:15:34,600 --> 00:15:36,000 Ya kamata ku kira ni. 284 00:15:36,200 --> 00:15:39,300 Mutum, idan, idan kuna tunani, idan kana tunanin sha. 285 00:15:39,400 --> 00:15:40,700 To, ba komai, ba komai, Rob. 286 00:15:40,800 --> 00:15:42,000 Ba komai, ba komai. 287 00:15:43,000 --> 00:15:44,000 In ba haka ba, Nick. 288 00:15:44,100 --> 00:15:45,100 Chris. 289 00:15:49,100 --> 00:15:51,700 Amma ba ku fito don canjin wannan ba safe. 290 00:15:51,700 --> 00:15:52,700 Ina kawai... 291 00:15:53,500 --> 00:15:56,800 Ni, ni, na kira depot da zarar na ji. 292 00:15:57,400 --> 00:15:58,500 Kowa a nan yana... 293 00:16:00,100 --> 00:16:01,500 hakika ya rikice game da hakan, mutum. 294 00:16:01,500 --> 00:16:03,400 Ban taba jin labarinta ba, dan uwa. 295 00:16:03,500 --> 00:16:04,600 Na rantse da Allah. 296 00:16:05,100 --> 00:16:12,500 Na yi imani da Carmen, don haka ... komai abin da kuke da shi ko ba ku yi ba... 297 00:16:12,500 --> 00:16:18,000 ko dai ita ce za ta zama babban amininka yau...ko kuma mafi munin 'yar iska da kuka taba haduwa da ita. 298 00:16:18,400 --> 00:16:19,200 Na gode, Mr. Nelson. 299 00:16:19,300 --> 00:16:20,900 Abin da kotu ta bukata a gare ku ke nan. 300 00:16:21,100 --> 00:16:23,900 Dakata... dakata... dakata, dakata, dakata, dakata, dakata... dakata... 301 00:16:25,200 --> 00:16:26,200 Ina ya tafi? 302 00:16:26,300 --> 00:16:28,900 Mista Nelson kawai aka ba shi magance koma bayanku. 303 00:16:29,500 --> 00:16:31,100 Kun zaɓi kada ku yi amfani da fitarsa. 304 00:16:31,100 --> 00:16:33,700 Ya san ni, ya san Nick, lafiya? 305 00:16:34,400 --> 00:16:35,400 Dawo da shi. 306 00:16:35,500 --> 00:16:36,400 Dawo da shi, don Allah. 307 00:16:36,400 --> 00:16:38,400 Ina nufin, zai gaya muku cewa ni da Nick sun yi murna. 308 00:16:38,400 --> 00:16:40,900 Na riga na san halin da ake ciki auren ku. 309 00:16:41,600 --> 00:16:42,700 Me ake nufi da hakan? 310 00:16:44,500 --> 00:16:47,300 Kun fara saduwa da Nicole Martin shekaru 20 da suka wuce. 311 00:16:47,600 --> 00:16:51,200 Bayan shekaru uku, an yi aure a cikin wani bikin a Redondo Beach. 312 00:16:51,500 --> 00:16:53,400 Chris koyaushe shine mafi kyawun mutumin da ni sani. 313 00:16:55,100 --> 00:16:59,000 Kuma a sa'an nan Nicole ya zo tare da ko ta yaya ta ya kara kyau Chris. 314 00:16:59,000 --> 00:17:00,100 Chris da Nicole. 315 00:17:03,500 --> 00:17:08,300 Shirya ko a'a, zai zama yaro. 316 00:17:08,600 --> 00:17:12,000 Oh, in ce, na san ita yarinya ce, amma Ray's suna mai karfi. 317 00:17:12,700 --> 00:17:15,800 'Yar ku, Britt Raven, an haifi ɗaya bayan shekara. 318 00:17:15,900 --> 00:17:18,900 Kuma a nan muna da sabon kyakkyawan iyali, Raven. 319 00:17:19,800 --> 00:17:21,800 Ni Uncle Ray ne, Uncle Jimmy kenan. 320 00:17:27,700 --> 00:17:28,900 Rayuwar gidanku ta tabbata. 321 00:17:30,100 --> 00:17:33,100 Har sai kun jure wani lamari mai ban tsoro a ciki layin aiki. 322 00:17:34,800 --> 00:17:35,800 Me ya faru? 323 00:17:36,000 --> 00:17:37,000 Me ya faru? 324 00:17:37,300 --> 00:17:38,300 Me ya faru baby? 325 00:17:38,700 --> 00:17:39,700 Ray ya mutu. 326 00:17:40,300 --> 00:17:42,700 Kuma mutuwar abokin tarayya zai karu komai. 327 00:17:43,200 --> 00:17:45,200 Don ku, da kuma ga dangin ku. 328 00:17:45,500 --> 00:17:47,000 Na damu da ku, kuma yanzu ina damuwa... 329 00:17:47,000 --> 00:17:48,500 Me ke da mahimmanci da ya kamata ka kira ni sai? 330 00:17:48,500 --> 00:17:50,800 Ina nufin, kun san ina yin burodi a kan gaban laftanar. 331 00:17:50,800 --> 00:17:53,300 Ba ka yi alkawarin ba ni ba watanni. 332 00:17:54,100 --> 00:17:54,800 Gidan kasa ne. 333 00:17:55,100 --> 00:17:56,100 Duk abin da yake buƙata shine drywall. 334 00:17:56,300 --> 00:17:58,400 Ni dai ban yi tunanin za a sake ni ba uwa 335 00:17:59,100 --> 00:17:59,600 Ayi sauraro lafiya. 336 00:17:59,700 --> 00:17:59,900 Tsaya 337 00:18:00,200 --> 00:18:01,200 Dakatar da shi. 338 00:18:01,500 --> 00:18:02,600 Wannan shi ne nata na sirri. 339 00:18:02,600 --> 00:18:08,600 Nicole yayi cikakken bayani game da rashin jin daɗin ku 57 lokuta daban a cikin saƙonni da kira tare da 340 00:18:08,600 --> 00:18:12,000 'yan uwa da abokan arziki a cikin shekaru shida da suka gabata watanni tare. 341 00:18:12,800 --> 00:18:16,900 Duk da haka, kalmomin dangin ku ki nuna cewa aurenki yana takura 342 00:18:16,900 --> 00:18:20,700 daga fushin ku, da Nicole yana tunanin saki. 343 00:18:21,200 --> 00:18:22,400 Ina son matata. 344 00:18:22,600 --> 00:18:26,900 To, abin da ɗan adam ke fuskanta a matsayin ƙauna kawai abin mamaki ne na neurobiological 345 00:18:26,900 --> 00:18:31,000 Halin da aka saki na dopamine, oxytocin, da kuma serotonin. 346 00:18:32,600 --> 00:18:34,900 A fusace kuma a neurobiological sabon abu, 347 00:18:34,900 --> 00:18:36,300 kuma yana iya a hankali mamaye soyayya. 348 00:18:36,700 --> 00:18:37,800 Yi haƙuri, kuna da ma'ana? 349 00:18:37,800 --> 00:18:39,800 To, gaskiyar cewa za ku iya sun ƙaunaci Nicole ba 350 00:18:39,800 --> 00:18:42,300 haramta yiwuwar cewa kayi fushi. 351 00:18:42,700 --> 00:18:44,700 A'a, saboda kuna murɗa shi kamar ku kullum yi. 352 00:18:44,700 --> 00:18:45,300 Yesu, Baba! 353 00:18:45,700 --> 00:18:46,700 Kuma na kashe ta. 354 00:18:46,800 --> 00:18:47,800 Chris! 355 00:18:48,300 --> 00:18:49,800 Ko kun tuna yin haka ko a'a. 356 00:18:50,200 --> 00:18:50,600 Nick! 357 00:18:50,800 --> 00:18:51,700 Koma nan! 358 00:18:51,800 --> 00:18:52,400 Taho, masoyi. 359 00:18:52,500 --> 00:18:52,800 Mu tafi. 360 00:18:53,000 --> 00:18:53,500 Yi hakuri Mama. 361 00:18:53,600 --> 00:18:53,900 Lafiya lau? 362 00:18:54,100 --> 00:18:54,300 Nick! 363 00:18:54,800 --> 00:18:55,800 Kuka 364 00:18:57,200 --> 00:18:59,200 Zan iya zama ɗan zafi. 365 00:18:59,300 --> 00:19:00,900 Halin iyali kenan, lafiya? 366 00:19:03,200 --> 00:19:04,200 Inna na kan gadonta tana kuka. 367 00:19:04,600 --> 00:19:06,400 Baba halal ya tsorata mana jiya. 368 00:19:06,700 --> 00:19:07,900 Ina gaya muku, ɗan'uwa mai haɗari. 369 00:19:08,000 --> 00:19:09,700 Zan iya fitar da ku daga can idan kuna so. 370 00:19:10,800 --> 00:19:12,100 Kun san zan iya sa hakan ta faru. 371 00:19:12,700 --> 00:19:13,700 Wanene wannan mutumin? 372 00:19:15,100 --> 00:19:17,400 Ina nufin, ba ya son Bob DiStoppi naku. 373 00:19:20,400 --> 00:19:21,400 Ee, watakila. 374 00:19:22,000 --> 00:19:24,200 Naji mahaifiyata tana magana da kawarta samun saki. 375 00:19:24,200 --> 00:19:25,500 Sosai fatanta ta ke nufi. 376 00:19:28,800 --> 00:19:29,500 Shit, ka ji haka? 377 00:19:29,600 --> 00:19:30,200 Ina tunanin gidan babana. 378 00:19:30,400 --> 00:19:30,900 Ina waje 379 00:19:31,000 --> 00:19:32,000 Hey, jira. 380 00:19:32,500 --> 00:19:33,500 Menene jahannama haka? 381 00:19:33,800 --> 00:19:34,900 Muna bin BritSocials. 382 00:19:35,800 --> 00:19:37,100 Ba ta buga ko ɗaya daga cikin waɗannan abubuwan ba. 383 00:19:39,400 --> 00:19:41,800 'Yar ku tana da Instagram guda biyu masu aiki asusun. 384 00:19:42,700 --> 00:19:45,100 Ya bayyana cewa ta ajiye wannan daga ka. 385 00:19:45,600 --> 00:19:47,400 Tare da wasu bayanan martaba na kan layi da yawa. 386 00:19:48,000 --> 00:19:51,200 Amma duk an haɗa su da wayarta a kan gajimaren birni. 387 00:19:51,400 --> 00:19:52,400 Yesu. 388 00:19:53,100 --> 00:19:55,800 Kuma saboda kuka da babbar murya, tana da shekaru 16 tsoho. 389 00:19:57,600 --> 00:19:58,600 Wannan ba Britaniya bane. 390 00:19:59,300 --> 00:20:00,500 Wannan shit yana da ban tsoro. 391 00:20:01,200 --> 00:20:02,900 Ina nufin, farautar fatalwa ce mai ban tsoro. 392 00:20:03,100 --> 00:20:04,400 Ko kuma an cire min nonuwana. 393 00:20:05,400 --> 00:20:06,400 Kira Zach Baggins, mutane. 394 00:20:08,000 --> 00:20:09,900 'Yar ku ta karɓi buƙatu magana. 395 00:20:16,700 --> 00:20:17,100 Kai. 396 00:20:17,200 --> 00:20:18,200 Hey, yar. 397 00:20:20,100 --> 00:20:21,100 Inna ta mutu. 398 00:20:22,100 --> 00:20:23,100 Na sani. 399 00:20:23,600 --> 00:20:25,400 Allah, akwai jini da yawa da... 400 00:20:25,800 --> 00:20:26,900 Ina nufin, na yi ƙoƙarin dakatar da shi. 401 00:20:26,900 --> 00:20:29,500 Na san ba zan fitar da wukar ba saboda Kullum kuna gaya mani haka. 402 00:20:29,500 --> 00:20:30,300 Hey, kun yi. 403 00:20:30,400 --> 00:20:31,400 Kun yi komai daidai. 404 00:20:31,700 --> 00:20:32,300 Ta mutu kawai. 405 00:20:32,300 --> 00:20:33,400 Ji, ina tsammanin kun yi. 406 00:20:33,600 --> 00:20:34,900 Kun yi komai daidai, lafiya? 407 00:20:35,000 --> 00:20:35,800 Kuma ta san shi. 408 00:20:35,800 --> 00:20:36,500 Mahaifiyar ku ta san shi. 409 00:20:36,500 --> 00:20:37,500 Amma bai yi aiki ba! 410 00:20:40,500 --> 00:20:41,500 Me yasa kake can? 411 00:20:42,300 --> 00:20:43,600 Ina nufin me yasa suke tunanin ka kashe ta? 412 00:20:43,700 --> 00:20:44,400 Kun kasance a wurin aiki, daidai? 413 00:20:44,500 --> 00:20:45,600 Me yasa za su yi tunanin ka yi? 414 00:20:45,600 --> 00:20:46,600 Kun yi kuskure. 415 00:20:47,100 --> 00:20:48,100 To, shi ke nan. 416 00:20:48,100 --> 00:20:49,100 Wannan shi ke nan. 417 00:20:49,100 --> 00:20:50,200 Babban rashin fahimta ne. 418 00:20:51,900 --> 00:20:54,400 Kaka yace baka samu fitinar rahama ba sai dai idan kayi laifi. 419 00:20:54,500 --> 00:20:56,500 Kar ka saurari kakanka, lafiya? 420 00:20:56,500 --> 00:20:58,300 Na san yadda wannan ke aiki da kurakurai faru. 421 00:20:59,600 --> 00:21:00,800 Wannan shi ke nan, lafiya? 422 00:21:01,000 --> 00:21:01,700 Sai kazo gida. 423 00:21:02,000 --> 00:21:03,000 Kuskure ne. 424 00:21:03,300 --> 00:21:04,800 Ok, don Allah a zo gida kawai. 425 00:21:05,700 --> 00:21:06,700 zan 426 00:21:06,800 --> 00:21:08,000 Da zaran na share wannan. 427 00:21:08,200 --> 00:21:09,400 Britt, ka tabbata kana son magana da shi? 428 00:21:09,400 --> 00:21:10,800 Babanku yana can saboda dalili. 429 00:21:10,800 --> 00:21:11,100 Dawo. 430 00:21:11,600 --> 00:21:12,600 Bar ta, Chris. 431 00:21:12,800 --> 00:21:12,900 Britt, iya. 432 00:21:13,400 --> 00:21:14,800 Jeff, za ku iya ja da baya na ɗan lokaci? 433 00:21:14,900 --> 00:21:15,900 Britt, saurare ni, lafiya? 434 00:21:16,000 --> 00:21:16,600 Ku saurare ni. 435 00:21:16,600 --> 00:21:17,600 Britt, ba ni wayar. 436 00:21:18,000 --> 00:21:22,400 Duk abin da ya faru a yau, ina buƙatar ku sani cewa ban cutar da mahaifiyarka ba, lafiya? 437 00:21:22,700 --> 00:21:23,300 Ba zan iya ba. 438 00:21:23,300 --> 00:21:23,800 Britt, saurare ni. 439 00:21:23,800 --> 00:21:26,000 Don haka sai ka yi mani alkawari kana ko da yaushe zai tuna da haka? 440 00:21:26,000 --> 00:21:27,000 Kun yi min alkawari. 441 00:21:27,400 --> 00:21:29,300 Komai komai faruwa... Ya isa haka. 442 00:21:29,500 --> 00:21:29,600 Iya, Britt. 443 00:21:29,800 --> 00:21:30,800 Hai, Britt. 444 00:21:31,300 --> 00:21:32,300 Allah. 445 00:21:32,600 --> 00:21:34,100 Oh, shi ɗan iska ne. 446 00:21:34,400 --> 00:21:35,700 Kuma wannan zai ƙidaya azaman kiran ku. 447 00:21:37,100 --> 00:21:38,400 Me ya sa ta kasance tare da su? 448 00:21:38,400 --> 00:21:40,700 Ana jiran sakamako na fitina, matarka marigayi 449 00:21:40,700 --> 00:21:42,800 iyaye yanzu ita ce dangi na kusa. 450 00:21:42,900 --> 00:21:44,400 Kin ji abinda yake ce mata? 451 00:21:45,500 --> 00:21:47,000 Yana kokarin juya mata baya. 452 00:21:48,300 --> 00:21:50,200 Ban taba isa ga Nick ba. 453 00:21:50,400 --> 00:21:52,700 Mista Raven, wannan ba ci gaba ba ne a cikin ku harka. 454 00:21:52,700 --> 00:21:54,400 Dole ne in tunatar da ku cewa agogon yana ticking. 455 00:21:54,500 --> 00:21:58,200 Oh, saboda kawai za su amince da rahama idan ga alama mutane sun sami dama. 456 00:21:58,200 --> 00:21:58,600 .. 457 00:21:58,600 --> 00:21:59,800 su kare kansu! 458 00:22:02,200 --> 00:22:04,200 Ni da kai mun san cewa wannan agogon... 459 00:22:04,700 --> 00:22:05,700 ba'a. 460 00:22:06,900 --> 00:22:09,600 Kuna yanke shawarar ku game da mutane a cikin wannan kotun... 461 00:22:10,600 --> 00:22:12,100 tun kafin su hau wannan kujera. 462 00:22:15,900 --> 00:22:16,900 naji dadi 463 00:22:17,800 --> 00:22:19,300 Fushi ba ya taimaka muku. 464 00:22:19,600 --> 00:22:20,700 Oh, Yesu Kristi. 465 00:22:20,700 --> 00:22:23,800 To, matata ta mutu da na diyata aka ce na kashe ta, lafiya? 466 00:22:23,800 --> 00:22:25,300 Don haka eh, watakila ina bukatan minti daya. 467 00:22:25,400 --> 00:22:25,900 Shi ke nan? 468 00:22:26,000 --> 00:22:27,000 Kun gane haka? 469 00:22:27,300 --> 00:22:27,800 Kuna? 470 00:22:28,000 --> 00:22:29,700 Ba a tsara ni don ji ba. 471 00:22:29,700 --> 00:22:32,100 Aikina shine in tantance gaskiya. 472 00:22:32,300 --> 00:22:35,200 Don haka a'a, ban gane ba, amma ni fahimta. 473 00:22:35,400 --> 00:22:36,800 Oh, kun fahimta. 474 00:22:37,100 --> 00:22:38,100 Wannan... 475 00:22:40,100 --> 00:22:41,100 Hakan yayi kyau. 476 00:22:41,100 --> 00:22:42,200 To, kun gane. 477 00:22:44,000 --> 00:22:45,700 Jahannama na gefen gado kana da can. 478 00:22:45,700 --> 00:22:49,000 Na kuma gane cewa kana kasancewa shagaltar da motsin rai kuma kuna da ɗaya 479 00:22:49,000 --> 00:22:53,500 awa da minti takwas... zuwa rage yiwuwar laifin ku da kashi 5.5%. 480 00:22:53,500 --> 00:22:56,600 Idan ba ku da laifi, ku gwada mini. 481 00:22:58,100 --> 00:23:00,300 In ba haka ba, Britt za ta rasa duka biyun iyaye a yau. 482 00:23:13,200 --> 00:23:14,200 Mr. 483 00:23:21,100 --> 00:23:21,200 Raven? 484 00:23:21,600 --> 00:23:22,600 Lafiya. 485 00:23:24,400 --> 00:23:25,400 Ina bukatan abokin zama na. 486 00:23:26,600 --> 00:23:27,600 Bani Jack. 487 00:23:28,300 --> 00:23:31,500 Kuna iya tuntuɓar wanda kuke so a kowane batu yayin gwajin ku... 488 00:23:31,500 --> 00:23:33,800 samar da manufar ku shine tattara shaida 489 00:23:33,800 --> 00:23:36,100 ko tambayar su bayar shaidar hali. 490 00:23:36,400 --> 00:23:37,200 Wanne ne? 491 00:23:37,300 --> 00:23:38,800 To, ina so in yi magana da abokina. 492 00:23:38,900 --> 00:23:39,600 Wanne ne? 493 00:23:39,600 --> 00:23:40,100 Na biyu. 494 00:23:40,100 --> 00:23:40,700 Abun hali. 495 00:23:40,800 --> 00:23:41,800 Jack ya san ni da Nick. 496 00:23:49,700 --> 00:23:50,700 Sannu. 497 00:23:52,300 --> 00:23:55,000 Detective Diallo, kana magana da Kotun Rahama... 498 00:23:55,000 --> 00:23:57,700 inda Christopher Raven ke fuskantar shari'a ga kisan matarsa. 499 00:23:58,000 --> 00:23:59,000 Na sani, na sani. 500 00:23:59,300 --> 00:24:00,000 Suka gaya mani. 501 00:24:00,200 --> 00:24:01,200 Chris, kana cikin rudani. 502 00:24:01,200 --> 00:24:02,500 Jack, ba zan iya yin wannan ba. 503 00:24:03,000 --> 00:24:04,000 Dole ne ku yarda da ni. 504 00:24:04,900 --> 00:24:06,400 Jira, jira. 505 00:24:06,700 --> 00:24:07,700 Wanene ya fara a wurin? 506 00:24:07,900 --> 00:24:08,900 Eh, na'urar iska. 507 00:24:09,500 --> 00:24:10,500 Hey, na tabbata Anna? 508 00:24:10,600 --> 00:24:11,600 Ee, mun shiga. 509 00:24:12,300 --> 00:24:12,900 Ina ciki 510 00:24:12,900 --> 00:24:13,900 Na gode, uh... 511 00:24:14,700 --> 00:24:15,800 Ina bukata mu yi tafiya wurin. 512 00:24:17,800 --> 00:24:18,800 Jack, hai. 513 00:24:19,900 --> 00:24:20,900 Hey, ji, Chris. 514 00:24:21,900 --> 00:24:23,500 Jack, nuna mani me... Mr. Raven, me kake yi? 515 00:24:23,600 --> 00:24:25,100 Dole ne ku gabatar da shaida ko... 516 00:24:25,100 --> 00:24:27,300 Ina neman shaida kuma zan gabatar shi da zarar na same shi. 517 00:24:27,400 --> 00:24:28,500 Ina bukatan fayilolin wurin laifin. 518 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 Lafiya, Jack, zo. 519 00:24:35,300 --> 00:24:35,900 Mu yi tafiya da shi. 520 00:24:35,900 --> 00:24:36,900 Hey, ji, Chris. 521 00:24:37,500 --> 00:24:39,400 Kuna buƙatar samun wani abu da gaske nan da farko. 522 00:24:39,400 --> 00:24:40,700 Kun san na kasa yin hakan. 523 00:24:41,100 --> 00:24:42,800 Amma idan ya ƙare yi maka sharri, shi ke nan 524 00:24:42,800 --> 00:24:44,400 daidai yadda zan yi tace ya duba, lafiya? 525 00:24:45,200 --> 00:24:47,700 Ka san muna buƙatar kowane gwaji na jinƙai don aikawa sako. 526 00:24:47,800 --> 00:24:50,700 Kuma idan wannan sakon a yau shin 'yan sanda ba a sama suke ba 527 00:24:50,800 --> 00:24:53,200 doka, ba zan so ta ba, amma zan yi barci mai kyau a daren nan. 528 00:24:53,800 --> 00:24:55,400 Babu wanda ya fi waccan kotun mahimmanci. 529 00:24:55,700 --> 00:24:56,400 Daidai isa. 530 00:24:56,600 --> 00:24:58,000 Detective Diallo, zaku iya ci gaba. 531 00:24:59,000 --> 00:25:00,000 To, to. 532 00:25:00,300 --> 00:25:01,300 Mu yi tafiya da shi. 533 00:25:01,600 --> 00:25:03,300 Zan iya ganin hoton wurin, don Allah? 534 00:25:06,900 --> 00:25:07,900 Ran ka ya dade. 535 00:25:08,000 --> 00:25:09,000 Can ku tafi. 536 00:25:13,300 --> 00:25:17,100 Yanzu ana yin gyare-gyare mai zurfi, bisa samuwan hotunan. 537 00:25:24,200 --> 00:25:24,900 Za ku iya zuƙowa a kan hakan? 538 00:25:25,000 --> 00:25:26,000 Ka ba ni cikakken ƙuduri. 539 00:25:27,000 --> 00:25:28,000 Karyewar gilashi. 540 00:25:29,200 --> 00:25:30,200 Ina nufin, tsaro, watakila. 541 00:25:31,500 --> 00:25:32,900 Ka yi tunanin Nicole ya zazzage su? 542 00:25:37,900 --> 00:25:40,200 Chris, kuna tsammanin Nicole ya yi rawar gani su? 543 00:25:40,500 --> 00:25:41,500 Ee, watakila. 544 00:25:42,500 --> 00:25:43,900 Hey, za ku iya share wannan, don Allah? 545 00:25:47,000 --> 00:25:48,100 Jack, shiga kicin. 546 00:25:52,600 --> 00:25:53,900 Bana jin kuna son ganin wannan, Chris. 547 00:25:53,900 --> 00:25:55,200 Jack, nuna mani abin da muka samu a can. 548 00:25:57,400 --> 00:25:59,500 Kuna iya shiga kicin, Detective Diallo. 549 00:26:14,200 --> 00:26:15,400 Waɗancan sawun waye? 550 00:26:16,400 --> 00:26:17,900 Na 'yarka ne. 551 00:26:20,300 --> 00:26:21,700 Mun samu gwagwarmaya a nan. 552 00:26:26,600 --> 00:26:28,000 Menene wancan, fita daga kan countertop? 553 00:26:29,600 --> 00:26:31,100 Dama can, kusurwa mai nisa. 554 00:26:31,200 --> 00:26:32,200 Kusa kusa. 555 00:26:32,700 --> 00:26:35,400 Samar da sake gina wurin daga yanayin bayanai. 556 00:26:35,800 --> 00:26:36,800 Ka ga haka? 557 00:26:37,600 --> 00:26:38,700 Na ci amanar Nick ya jefa wannan farantin. 558 00:26:39,400 --> 00:26:40,600 Ajiye wanda ake tuhuma a kicin. 559 00:26:40,600 --> 00:26:41,600 Ina nufin, Nick... 560 00:26:42,100 --> 00:26:43,100 Ajiyewa. 561 00:26:44,000 --> 00:26:45,400 Watakila ta jefar da faranti tana tafiya. 562 00:26:45,500 --> 00:26:47,800 Ya hakura, don haka ya riga ya sami wukar. 563 00:26:49,000 --> 00:26:50,200 Wukar ta kasance mai sauƙin kamawa. 564 00:26:51,800 --> 00:26:53,100 Da kyau, bari in ga kwafin. 565 00:27:08,100 --> 00:27:09,600 Nick ya ji tsoron wukar. 566 00:27:09,600 --> 00:27:10,600 A koyaushe ina yin shiri. 567 00:27:12,800 --> 00:27:13,800 Me game da zaruruwa? 568 00:27:20,400 --> 00:27:21,800 Fibers duk sun dace da kayan da ke cikin kabad. 569 00:27:21,900 --> 00:27:24,800 Jack, gashi na, fata na, DNA na, yana ko'ina. 570 00:27:28,000 --> 00:27:28,900 Kuna tunani. 571 00:27:28,900 --> 00:27:29,900 Zuba shi. 572 00:27:30,100 --> 00:27:31,900 Laifi ne na al'ada na sha'awa, Chris. 573 00:27:32,100 --> 00:27:37,400 Ina nufin, fashewar tashin hankali, kwace makami mafi kusa, jini, 574 00:27:39,200 --> 00:27:40,600 kuma duk yana nuni daidai gare ku. 575 00:27:44,600 --> 00:27:45,200 Mr. Raven? 576 00:27:45,500 --> 00:27:46,300 A'a, tana da gaskiya. 577 00:27:46,400 --> 00:27:47,700 Laifin littafi ne na sha'awa. 578 00:27:50,100 --> 00:27:51,500 Shi ke nan muna bukatar mu yi aiki da shi daya. 579 00:27:51,500 --> 00:27:52,800 Zan iya ganin bayanan wayar Nick? 580 00:27:53,200 --> 00:27:54,500 Ya Allah na. 581 00:27:55,300 --> 00:27:57,900 Wannan kwafin kama-da-wane ne na mu'amala Wayar hannu ta Nicole. 582 00:27:58,700 --> 00:27:59,900 An ƙetare kalmar sirri. 583 00:28:03,800 --> 00:28:06,500 To, ina bukatan gani... zan iya ganin tarihin kira? 584 00:28:07,200 --> 00:28:08,800 Duk wata lamba da bata ajiye ba? 585 00:28:09,000 --> 00:28:12,200 33% na kira da saƙonni sun kasance zuwa kuma daga wayarka ta hannu. 586 00:28:12,600 --> 00:28:15,700 26% sun kasance na Britt, 10 zuwa iyayenta, saura 587 00:28:15,700 --> 00:28:18,400 ga abokai da abokan aiki a Viking shipping. 588 00:28:18,700 --> 00:28:20,500 Dakata, a daren nan muna tsammanin ita ce aika sako ga wani. 589 00:28:20,600 --> 00:28:21,800 Zan iya sake ganin bidiyon Britt? 590 00:28:26,300 --> 00:28:28,800 Ina nufin, kun san ina yin burodi a kan laftanar tabo don biya shi. 591 00:28:28,800 --> 00:28:29,900 Britt na bukatar sararin samaniyarta. 592 00:28:29,900 --> 00:28:31,600 Ba ka yi alkawarin ba da ita ba watanni. 593 00:28:32,000 --> 00:28:32,700 Gidan kasa ne. 594 00:28:33,000 --> 00:28:33,900 Abin da kawai yake bukata shine hanyar mota. 595 00:28:33,900 --> 00:28:35,000 Kuna buƙatar ja da baya da ni. 596 00:28:35,100 --> 00:28:36,100 Baya baya? 597 00:28:36,200 --> 00:28:37,500 Rubuta la'anta blog game da shi. 598 00:28:38,600 --> 00:28:39,400 Wa kuke magana? 599 00:28:39,600 --> 00:28:39,700 Duba? 600 00:28:39,900 --> 00:28:40,400 Dama can? 601 00:28:40,500 --> 00:28:40,800 Babu kowa. 602 00:28:41,100 --> 00:28:42,100 Na san ita ce. 603 00:28:42,600 --> 00:28:42,900 To... 604 00:28:43,300 --> 00:28:44,400 Gano wanda take turawa. 605 00:28:44,400 --> 00:28:44,800 Dama can. 606 00:28:45,200 --> 00:28:46,200 Na duba wayarta. 607 00:28:46,300 --> 00:28:48,700 Babu wani rikodin da ta rubuta wa kowa a lokacin. 608 00:28:48,800 --> 00:28:49,800 Wayar aikinta fa? 609 00:28:50,200 --> 00:28:51,800 Ba ni da rikodin waya ta biyu. 610 00:28:52,200 --> 00:28:53,400 Hey, kun sami wani cell a nan? 611 00:28:53,400 --> 00:28:54,500 A'a, babu wata waya. 612 00:28:54,600 --> 00:28:55,300 Tabbas ba su yi ba. 613 00:28:55,300 --> 00:28:56,500 Ba su nema ba. 614 00:28:57,000 --> 00:28:58,000 Za a iya kira shi? 615 00:28:58,300 --> 00:28:59,300 Ban san lambar ba. 616 00:28:59,300 --> 00:29:00,300 Kun taba kiransa? 617 00:29:02,500 --> 00:29:03,400 Dakata, kana cikin waya ta? 618 00:29:03,500 --> 00:29:06,400 An yi rajista zuwa ga girgije na birni da samuwa ga kotu, don haka a. 619 00:29:07,300 --> 00:29:09,700 To, Viking ya ba ta, ina tsammanin, watanni shida da suka gabata. 620 00:29:09,700 --> 00:29:10,800 Watakila na kira shi a lokacin. 621 00:29:11,500 --> 00:29:12,300 Ee, shi ke nan. 622 00:29:12,400 --> 00:29:13,500 An kama ni a kotun juvie. 623 00:29:13,500 --> 00:29:16,100 Ta so in zo gida na duba furniture ga ginshiki. 624 00:29:17,700 --> 00:29:19,800 Ina nufin, watakila yana kan shiru. 625 00:29:22,000 --> 00:29:23,400 Mai bincike, mun sami waya a nan. 626 00:29:23,600 --> 00:29:24,600 Lafiya. 627 00:29:35,400 --> 00:29:39,200 Detective Diallo, da fatan za a iya tabbatarwa an kunna Bluetooth akan wayarka? 628 00:29:39,300 --> 00:29:40,800 Riƙe wayar hannu biyu tare. 629 00:29:44,300 --> 00:29:45,600 Wannan ba wayar aiki ba ce. 630 00:29:45,700 --> 00:29:47,700 Wannan naúrar SIM ɗin baƙar fata ce. 631 00:29:47,800 --> 00:29:49,400 Za ku kira shi mai ƙonewa. 632 00:29:49,900 --> 00:29:51,800 Ba a yi masa rajista ba gajimaren birni da 633 00:29:51,800 --> 00:29:54,400 ba za a iya ba da shi ba ta kamfanin matarka. 634 00:29:54,500 --> 00:29:56,300 Akwai lamba daya kacal a cikin kiran tarihi. 635 00:29:56,500 --> 00:30:00,000 Dayan lambar da aka kira daga wannan wayar SIM ne kuma bakar kasuwa. 636 00:30:00,000 --> 00:30:01,900 Ba a yi rajista ga gajimare ba. 637 00:30:02,200 --> 00:30:03,200 Masu ƙonewa biyu. 638 00:30:03,600 --> 00:30:05,200 Chris, ina nufin... Ee, ba komai. 639 00:30:05,200 --> 00:30:06,900 Ina nufin, idan namiji ne, tana waya...nasani. 640 00:30:07,000 --> 00:30:08,500 Duk wanda ake tuhuma yana da kyau a yanzu. 641 00:30:09,500 --> 00:30:10,500 Za a iya gano wayar? 642 00:30:10,500 --> 00:30:11,700 Ba ya aiki akan kowane gudun ba da sanda. 643 00:30:11,800 --> 00:30:12,800 To, za ku iya tada shi? 644 00:30:18,100 --> 00:30:20,000 Kuna magana da Babban Jarida Kotu. 645 00:30:20,100 --> 00:30:21,100 Da fatan za a bayyana sunan ku... 646 00:30:22,800 --> 00:30:25,600 Wayar tana wani wuri a kusa da ita Hollywood Red Zone. 647 00:30:25,900 --> 00:30:26,200 Shit. 648 00:30:26,400 --> 00:30:27,700 Tare da zirga-zirga, hakan zai ɗauki ni mintuna 30. 649 00:30:27,700 --> 00:30:28,100 Iya, Jack. 650 00:30:28,200 --> 00:30:29,700 Ba za ku yi ta hanyar zirga-zirga cikin lokaci ba. 651 00:30:29,700 --> 00:30:31,100 Kuna buƙatar shiga cikin iska don ni. 652 00:30:31,100 --> 00:30:32,100 Mai sauri. 653 00:30:32,500 --> 00:30:34,200 Diallo Detective, da fatan za a ci gaba. 654 00:30:35,700 --> 00:30:36,200 Lafiya. 655 00:30:36,200 --> 00:30:37,200 Kai. 656 00:30:37,500 --> 00:30:38,500 Fitar da rigata daga cikin naúrar. 657 00:30:38,700 --> 00:30:42,000 Ka riga ka yi zargin matarka tana da An kiyaye abubuwa daga gare ku? 658 00:30:42,200 --> 00:30:42,500 Ee. 659 00:30:42,600 --> 00:30:43,100 Wataƙila. 660 00:30:43,600 --> 00:30:44,700 To me, dama? 661 00:30:45,000 --> 00:30:46,000 Ba kowa ke yin ƙarya ba. 662 00:30:48,300 --> 00:30:49,300 Banda ku. 663 00:30:50,000 --> 00:30:51,000 Wannan 664 00:30:53,700 --> 00:30:55,200 shine Detective Diallo, RHD. 665 00:30:55,500 --> 00:30:58,900 Ina shiga sararin samaniyar ku a kan Hollywood Red Zone, tana bin wanda ake zargin. 666 00:30:59,300 --> 00:31:02,200 Duk raka'a suna kan jiran aiki don ba ni madadin idan na kira shi. 667 00:31:06,700 --> 00:31:12,300 Ya kamata in sanar da ku yanzu cewa ku yiwuwar laifin ya ragu zuwa 96.7%. 668 00:31:12,300 --> 00:31:13,300 To, wannan shine peachy. 669 00:31:18,300 --> 00:31:20,900 Control Air 4, muna da tally akan Red Zone LZ. 670 00:31:21,100 --> 00:31:22,500 Yankin yana da zafi kuma yana aiki. 671 00:31:22,600 --> 00:31:23,800 Yawan 415s. 672 00:31:24,200 --> 00:31:26,900 Detective Diallo, a shawarce su da ya shiga a yankin ja. 673 00:31:27,100 --> 00:31:28,100 Kula da tsayi. 674 00:31:28,400 --> 00:31:30,100 Maƙiya na iya ƙoƙarin sace jirgin. 675 00:31:30,500 --> 00:31:31,500 Ina fita minti daya. 676 00:31:32,900 --> 00:31:34,800 Yana sa ni daidai gefen ja yankin. 677 00:31:38,600 --> 00:31:42,400 Ba zai yiwu a same shi ba ta wannan rikici. 678 00:31:44,700 --> 00:31:45,700 Reed, ina kake? 679 00:31:46,400 --> 00:31:47,400 Mun kusa kama ku. 680 00:31:47,400 --> 00:31:49,300 Chris, dole ne ka ba ni daidai wuri. 681 00:31:49,700 --> 00:31:50,000 Ku zo. 682 00:31:50,100 --> 00:31:50,600 Ina shi, Maddox? 683 00:31:50,800 --> 00:31:52,400 Zan yi ƙoƙarin sake saita tracker. 684 00:31:55,200 --> 00:31:56,900 An samu kulle siginar wayar salula. 685 00:31:57,000 --> 00:31:58,700 Wayar tana cikin Hudson Hotel. 686 00:31:59,600 --> 00:32:02,600 Ya bayyana yana ƙoƙarin fita daga cikin gini ta ƙofofin sabis na baya. 687 00:32:03,000 --> 00:32:04,700 Diallo Detective, kuna kwafi? 688 00:32:05,000 --> 00:32:06,000 Na samu 689 00:32:13,600 --> 00:32:14,700 LAPD, tsaya a inda kuke! 690 00:32:21,600 --> 00:32:22,700 Patrick Burke, 36. 691 00:32:23,200 --> 00:32:24,600 Sous chef a Hudson Hotel. 692 00:32:24,900 --> 00:32:29,300 Ya makara a kan haya kuma ya kasance bincike sau biyu don zamba na zamantakewa. 693 00:32:29,500 --> 00:32:30,600 Yaya laifina yake kallo yanzu? 694 00:32:30,800 --> 00:32:33,000 Yana riƙe da 96.7%. 695 00:32:33,000 --> 00:32:33,700 Kina min wasa? 696 00:32:33,800 --> 00:32:34,900 Ku zo, masu laifi sun gudu. 697 00:32:35,100 --> 00:32:36,100 Kamar yadda mutane suka firgita. 698 00:32:36,300 --> 00:32:38,300 Ina tsammanin wannan dan iska kadan ne na biyu. 699 00:32:38,400 --> 00:32:38,500 Kai! 700 00:32:38,500 --> 00:32:39,500 Kai! 701 00:32:42,700 --> 00:32:43,700 Ina ya tafi? 702 00:32:43,800 --> 00:32:44,800 Ina ya tafi? 703 00:32:47,600 --> 00:32:48,200 Ina ya tafi? 704 00:32:48,200 --> 00:32:48,700 Me ke faruwa, kowa? 705 00:32:48,900 --> 00:32:50,400 Kuna cikin kicin tare da Chef Burke. 706 00:32:50,800 --> 00:32:52,500 Da alama ya ji dadi da wuka. 707 00:32:53,000 --> 00:32:54,000 Jack, shi ke nan! 708 00:32:54,200 --> 00:32:54,500 Chef! 709 00:32:54,600 --> 00:32:54,700 Chef! 710 00:32:54,800 --> 00:32:56,100 Ina bukata ka rufa min asiri, lafiya? 711 00:32:56,200 --> 00:32:56,800 Suna bina! 712 00:32:56,800 --> 00:32:57,800 Ban san dalili ba! 713 00:32:58,400 --> 00:32:59,500 Eh, ina wannan kofar ta dosa? 714 00:33:00,300 --> 00:33:00,700 Ba a tantance ba. 715 00:33:00,700 --> 00:33:02,200 Babu ɗaukar hoto a cikin hakan yanki. 716 00:33:02,300 --> 00:33:02,500 La'ananne! 717 00:33:03,000 --> 00:33:04,600 A'a, Detective Diallo, na yi hakuri da gaske. 718 00:33:04,700 --> 00:33:05,700 Mun rasa shi. 719 00:33:05,900 --> 00:33:07,300 Sake shi zuwa yankin bin diddigi. 720 00:33:08,900 --> 00:33:10,000 Jira, har yanzu kuna bin tantanin halitta? 721 00:33:10,100 --> 00:33:12,300 Sigina yana ɗan lokaci, amma ya bayyana yana kasancewa motsi sama. 722 00:33:12,700 --> 00:33:14,100 Diallo Detective, kuna kwafi? 723 00:33:14,400 --> 00:33:15,400 Kwafi 724 00:33:15,900 --> 00:33:17,300 Jack, muna kan hanyarka yanzu. 725 00:33:28,300 --> 00:33:29,300 Chris, kuna ganinsa? 726 00:33:29,600 --> 00:33:30,800 Jack, yana karfe shida na ku. 727 00:34:00,900 --> 00:34:01,300 Ku zo. 728 00:34:01,500 --> 00:34:02,500 Jack. 729 00:34:10,000 --> 00:34:11,400 Jack, Jack, Ba ni da lokaci don wannan. 730 00:34:11,400 --> 00:34:12,700 Ina bukata in yi magana da shi a yanzu. 731 00:34:12,900 --> 00:34:15,400 Mista Burke, kana magana da Rahama Kotun Kotun. 732 00:34:15,500 --> 00:34:17,100 Dole ne ku kasance masu gaskiya a kowane lokaci. 733 00:34:17,300 --> 00:34:17,600 Ban yi komai ba, lafiya? 734 00:34:17,800 --> 00:34:19,400 Dole ne ku yarda da ni, ban yi ba komai. 735 00:34:19,400 --> 00:34:21,600 Idan ba ka yi wani abu ba, me ya sa jahannama kuna gudu? 736 00:34:21,600 --> 00:34:22,200 Me yasa jahannama? 737 00:34:22,500 --> 00:34:23,000 Ku saurare ni. 738 00:34:23,000 --> 00:34:25,400 Na sami kira daga wata mata suna magana akai Rahama. 739 00:34:25,600 --> 00:34:27,000 Don haka eh, na firgita, lafiya? 740 00:34:27,200 --> 00:34:29,300 Sai na duba abincin labarai na kuma na ga hakan Nicole mutu. 741 00:34:29,900 --> 00:34:31,700 Ba na makale a kusa don wannan shit ƙasa. 742 00:34:31,900 --> 00:34:32,900 Shi ya sa na gudu. 743 00:34:32,900 --> 00:34:33,900 Abin da ya mutu. 744 00:34:35,300 --> 00:34:38,000 Na ce, menene jahannama Nick yake yi da a mutuwa kamar ku? 745 00:34:38,100 --> 00:34:38,600 Mr. Raven. 746 00:34:38,900 --> 00:34:40,000 Me take yi da Amy? 747 00:34:40,500 --> 00:34:41,500 Me take yi da ni? 748 00:34:41,500 --> 00:34:43,200 Ta kasance tana samun duk abin da kuke ya kasa ba ta. 749 00:34:43,200 --> 00:34:43,900 Hakan yasa ta... 750 00:34:43,900 --> 00:34:48,600 Mista Burke, ka kwantar da hankalinka kuma ni a sa ran babu sauran zagin da ake yiwa Mr. 751 00:34:48,600 --> 00:34:50,500 Burke daga gare ku. 752 00:34:50,600 --> 00:34:52,200 Me ka gaya min game da kai kuma Nick? 753 00:34:52,200 --> 00:34:55,800 Kalli mutum, mun hadu a wurin kasuwar manoma da ta 754 00:34:55,800 --> 00:34:59,600 zuwa kuma ban sani ba, tana da kyau, lafiya? 755 00:34:59,600 --> 00:35:00,400 Don haka kun san yadda abin yake. 756 00:35:00,500 --> 00:35:01,800 Na buga mata 'yan yabo. 757 00:35:02,600 --> 00:35:07,000 Sai na ganta bayan sati biyu kuma sai nace mata ta sameni in sha kofi. 758 00:35:07,100 --> 00:35:10,100 Mun haɗu kamar haka sau ƴan ƙarin 'yan makonni baya. 759 00:35:10,600 --> 00:35:11,600 Shi ke nan. 760 00:35:11,900 --> 00:35:12,700 Me yasa ta sami mai ƙonewa? 761 00:35:12,800 --> 00:35:15,500 Ji tayi tace ai sai mun iya magana cikin sirri, lafiya? 762 00:35:16,000 --> 00:35:17,800 Sai nace mata ni san mutumin da zai iya samun 763 00:35:17,900 --> 00:35:20,100 wayarta ta kashe daga grid, babu wani daga cikin wannan girgijen. 764 00:35:20,100 --> 00:35:22,400 Bayanai sun nuna cewa ku mallaki girgije mai rijista 765 00:35:22,400 --> 00:35:24,100 waya ban da gidan ka bakar kasuwa. 766 00:35:24,100 --> 00:35:25,900 Ee, ina da wayoyi biyu, to menene? 767 00:35:27,100 --> 00:35:27,900 Me kuke yi? 768 00:35:28,100 --> 00:35:30,400 Shiga gajimarensa mai rijista na'urar da daidaitawa 769 00:35:30,400 --> 00:35:32,600 motsinsa tare da Nicole bisa bayanan bin diddigin. 770 00:35:32,900 --> 00:35:35,600 Mista Burke, za ka iya zayyana abin da ake tuntuɓar tare da Nicole Raven, don Allah? 771 00:35:37,000 --> 00:35:38,400 Mun hadu a nan sau ɗaya a mako. 772 00:35:38,800 --> 00:35:40,600 Ta so lokacin da na dafa mata kawai. 773 00:35:41,500 --> 00:35:42,500 Oh, hey. 774 00:35:46,800 --> 00:35:47,800 Hey, mun yi shi ma. 775 00:35:49,600 --> 00:35:50,200 Ya isa haka. 776 00:35:50,300 --> 00:35:51,300 Na samu, na samu. 777 00:35:51,400 --> 00:35:52,300 Ina kuka je da safe? 778 00:35:52,300 --> 00:35:54,000 Ina nan ina gudanar da hidimar karin kumallo. 779 00:35:54,400 --> 00:35:54,800 Dama? 780 00:35:54,900 --> 00:35:56,900 Kuma akwai dukan tawagar nan da za su goyi bayana a kan haka. 781 00:36:16,200 --> 00:36:16,800 Dakatar da motsi! 782 00:36:17,000 --> 00:36:18,000 Yanzu ka sa ni a kujera! 783 00:36:18,200 --> 00:36:19,200 Dakatar da motsi! 784 00:36:19,200 --> 00:36:21,100 Mr. Raven, da fatan za a yi magana a sarari. 785 00:36:21,400 --> 00:36:23,300 Na ce ba shi ba. 786 00:36:23,500 --> 00:36:25,100 Ee, abin da nake ƙoƙarin faɗa ke nan ka. 787 00:36:25,100 --> 00:36:26,100 Na gode Malam Burke. 788 00:36:26,200 --> 00:36:27,900 Gaskiyar ba ta yin ƙarya, kuma ba ta yi ba ka. 789 00:36:27,900 --> 00:36:31,000 Wannan kotu ta gamsu da cewa naku sigar abubuwan da suka faru daidai ne. 790 00:36:32,000 --> 00:36:33,100 Da gaske kun hura shi. 791 00:36:33,100 --> 00:36:33,600 Kun san haka, dama? 792 00:36:33,900 --> 00:36:35,600 Kawai ta bukaci wanda za ta yi magana da ita. 793 00:36:36,000 --> 00:36:39,600 Wani da zai saurare ta game da ku 'yar, game da duk abin da banza a wurin aiki. 794 00:36:39,700 --> 00:36:39,900 A'a. 795 00:36:40,000 --> 00:36:42,900 Duk abin da za ku yi shine mayar da hankali kadan kadan karin akan yaronka da matarka. 796 00:36:43,000 --> 00:36:44,200 Amma a maimakon haka, kun kashe ta. 797 00:36:44,200 --> 00:36:44,600 To, ya isa. 798 00:36:44,600 --> 00:36:44,700 Ya isa. 799 00:36:44,700 --> 00:36:46,200 Ina tsammanin ta yi daidai da fushin ku matsala. 800 00:36:46,200 --> 00:36:46,600 Kame su. 801 00:36:46,700 --> 00:36:47,000 Yanzu. 802 00:36:47,100 --> 00:36:47,400 Kame su. 803 00:36:47,500 --> 00:36:47,800 Kame su. 804 00:36:47,800 --> 00:36:49,200 Kawai yace ina... Tsayawa kama. 805 00:36:49,400 --> 00:36:51,400 Kawai yace ina... Tsoka min. 806 00:36:51,400 --> 00:36:52,800 Kuma yin nawa jami'an suna gudu kamar 807 00:36:52,800 --> 00:36:55,600 'yan iska suna bin ku kewaye da dukan ginin. 808 00:37:02,400 --> 00:37:06,600 Yiwuwar laifinku yanzu ya tashi 98%. 809 00:37:07,600 --> 00:37:08,600 Ta yaya hakan ya faru? 810 00:37:08,800 --> 00:37:12,300 Maimakon samar da kotu wani wanda ake tuhuma, kun samar da shi 811 00:37:12,300 --> 00:37:14,900 dalili mai ƙarfi na dalilin da yasa kuke da shi aikata laifin. 812 00:37:17,200 --> 00:37:18,800 To, aƙalla ba 100% ba ne. 813 00:37:18,800 --> 00:37:22,900 Ba a ƙididdiga ba zai yiwu a wuce 98% a wannan kotu. 814 00:37:25,400 --> 00:37:28,700 Shin, kun yi imani da gaske cewa za ku samu shaida don kubutar da kanku? 815 00:37:29,100 --> 00:37:32,000 Ko kuma kawai kuna son saduwa da su ne kawai mutumin da matarka take gani? 816 00:37:36,100 --> 00:37:38,800 Kuna tsammanin na kashe Nick saboda na samu fita tana ganin wani? 817 00:37:38,900 --> 00:37:40,300 Menene, kuna tsammanin wannan duk wani aiki ne? 818 00:37:40,500 --> 00:37:42,300 Ina tsammanin akwai ƙarin abin da ba ku ba bayyanawa. 819 00:37:43,000 --> 00:37:44,700 Kun yi saurin neman al'amari. 820 00:37:44,700 --> 00:37:45,800 Kuma na yi zargin wani abu. 821 00:37:47,000 --> 00:37:47,400 Wataƙila. 822 00:37:47,500 --> 00:37:49,600 Ina nufin ban sani ba tabbas. amma banyi mamaki ba. 823 00:37:50,300 --> 00:37:51,000 Ba yanzu. 824 00:37:51,200 --> 00:37:53,200 Ina tsammanin na ci gaba da kyale ta. 825 00:37:56,800 --> 00:37:57,800 Har yau. 826 00:37:58,800 --> 00:37:59,800 Yau? 827 00:38:04,000 --> 00:38:05,500 Ta sami tabo na bugu. 828 00:38:06,600 --> 00:38:09,000 Ina ajiye flask a motata. 829 00:38:09,100 --> 00:38:10,800 Ina nufin, flask yana da kyau. 830 00:38:10,900 --> 00:38:12,200 Tsohuwar kwalbar soda ce. 831 00:38:12,700 --> 00:38:14,500 Yana da launin ruwan kasa don haka ba za ka iya cewa barasa ce ba. 832 00:38:16,300 --> 00:38:17,000 Smart, ya? 833 00:38:17,300 --> 00:38:19,000 Har yaushe kuka sake sha? 834 00:38:20,900 --> 00:38:21,900 Kusan shekara guda. 835 00:38:25,400 --> 00:38:26,400 Kai 836 00:38:35,000 --> 00:38:35,900 kawai ya tsaya. 837 00:38:36,000 --> 00:38:37,000 Me yasa kike min fada? 838 00:38:37,000 --> 00:38:38,000 Kar ku matso. 839 00:38:38,400 --> 00:38:39,700 Ba na baka wayar ba. 840 00:38:39,900 --> 00:38:40,800 Ba na baka wayar ba. 841 00:38:40,800 --> 00:38:42,900 Na ce kar ka matso. 842 00:38:42,900 --> 00:38:43,900 Me yasa kuke yin fim na? 843 00:38:44,000 --> 00:38:45,900 Ina yin fim ɗin ku saboda... Me yasa kuke yin fim na? 844 00:38:46,000 --> 00:38:49,000 Ina yin fim ɗin ku saboda ina buƙatar ku duba lokacin da kake da hankali, lafiya? 845 00:38:49,600 --> 00:38:52,200 Duk sun yi girman kai da ni bayan na ya natsu. 846 00:38:52,300 --> 00:38:53,600 Nick, Britt, Rob. 847 00:39:01,600 --> 00:39:02,700 Ina kewar ku 848 00:39:03,500 --> 00:39:04,500 Ina kewar ku duka. 849 00:39:05,900 --> 00:39:06,900 Shekara daya. 850 00:39:07,600 --> 00:39:08,600 Shekara daya. 851 00:39:09,200 --> 00:39:10,000 Kuma wata rana. 852 00:39:10,200 --> 00:39:11,200 Shekara daya da rana daya. 853 00:39:11,200 --> 00:39:12,200 Na same ku jiya. 854 00:39:12,300 --> 00:39:13,300 A'a, na baya. 855 00:39:13,700 --> 00:39:14,300 Na baya. 856 00:39:14,600 --> 00:39:15,600 Kun yi kyau. 857 00:39:15,800 --> 00:39:16,800 Na gode. 858 00:39:17,300 --> 00:39:17,900 Jin dadina. 859 00:39:18,000 --> 00:39:21,000 Bana jin zan iya yi sau hudu don haka ni kila ya sake fara sha. 860 00:39:21,300 --> 00:39:22,400 Ba zan iya girgiza shi ba. 861 00:39:24,600 --> 00:39:25,900 Ya ci gaba da hau kaina. 862 00:39:25,900 --> 00:39:28,400 Mr. Raven, me kake magana akai? 863 00:39:28,700 --> 00:39:29,700 Ray. 864 00:39:30,200 --> 00:39:31,800 mutuwar tsohon abokin zamanka? 865 00:39:35,400 --> 00:39:36,400 A'a. 866 00:39:37,700 --> 00:39:39,100 Abin da ya kamata in yi game da shi. 867 00:39:40,200 --> 00:39:43,100 Whiskey 4-5, muna 1196 akan hakan zai yiwu buga da gudu SUV. 868 00:39:44,700 --> 00:39:48,500 California plates 3, David Henry, Ida 832, PCH, Kudancin Topanga. 869 00:39:49,400 --> 00:39:51,100 To, da alama sun jefar da shi kuma booked. 870 00:39:51,600 --> 00:39:53,300 Mota tana tabbatar da buƙatu da buƙatu. 871 00:39:53,600 --> 00:39:54,000 Dubi. 872 00:39:54,200 --> 00:39:54,600 Lafiya. 873 00:39:54,800 --> 00:39:55,800 Na gode. 874 00:39:56,600 --> 00:39:57,600 Marabanku. 875 00:39:57,700 --> 00:39:58,300 Ba zan iya magana ba, Nick. 876 00:39:58,600 --> 00:39:59,600 A'a, babu, babu. 877 00:40:00,000 --> 00:40:00,600 Magana da matarka. 878 00:40:00,600 --> 00:40:01,600 Na samu wannan. 879 00:40:03,800 --> 00:40:04,300 Iya, iya. 880 00:40:04,700 --> 00:40:05,700 A'a, yana da kyau. 881 00:40:06,800 --> 00:40:07,800 A'a, ban yi ba, bebe. 882 00:40:09,900 --> 00:40:10,900 A'a. 883 00:40:10,900 --> 00:40:11,500 Nick, Nick. 884 00:40:11,800 --> 00:40:12,100 Kawai... 885 00:40:12,400 --> 00:40:13,400 Honey, kun sami katin zaɓe. 886 00:40:13,500 --> 00:40:14,100 Me kuke so in yi? 887 00:40:14,200 --> 00:40:16,900 Kuna so in shiga ofishin shugabana gaya masa matata ta samu takarda a gare shi? 888 00:40:16,900 --> 00:40:18,900 Ta na son mu sake budewa bincike? 889 00:40:20,000 --> 00:40:20,900 Tana da sa hannu da yawa. 890 00:40:20,900 --> 00:40:21,900 Za ta yi tambaya da kyau. 891 00:40:23,900 --> 00:40:24,600 A'a, ba ni ba. 892 00:40:24,700 --> 00:40:25,700 Kawai... 893 00:40:27,100 --> 00:40:30,600 Babe, yana damun mahaifinka dogara. 894 00:40:31,500 --> 00:40:32,500 Kai! 895 00:40:32,500 --> 00:40:33,500 Kai! 896 00:40:35,900 --> 00:40:36,800 Lallai kana da kyau dan uwa. 897 00:40:36,900 --> 00:40:38,800 Na yi juyi ɗaya, muna UCLA ER-5. 898 00:40:39,100 --> 00:40:39,100 Tsaya! 899 00:40:39,200 --> 00:40:39,600 Yi shiru. 900 00:40:39,900 --> 00:40:41,300 Tsaya daga ciki, wannan yanki na. 901 00:40:41,300 --> 00:40:42,700 Bayan an harbi mayafi. 902 00:40:42,800 --> 00:40:43,200 Zan yi 903 00:40:43,200 --> 00:40:44,200 Ina bukatan magani yanzu! 904 00:40:44,700 --> 00:40:45,500 Ambulance na kan hanya. 905 00:40:45,500 --> 00:40:46,500 Ƙarshe. 906 00:40:46,800 --> 00:40:48,100 Hey, hey, dakata, Ray. 907 00:40:48,400 --> 00:40:49,500 Hey, zauna tare da ni, Ray. 908 00:40:50,200 --> 00:40:51,200 Rayi! 909 00:40:51,800 --> 00:40:52,100 Rayi! 910 00:40:52,100 --> 00:40:53,100 Rayi! 911 00:40:53,900 --> 00:40:54,900 Rayi! 912 00:41:21,000 --> 00:41:23,300 Da ni kaina nayi akan hakan bakin teku. 913 00:41:36,000 --> 00:41:38,600 Babu kwanan wata da ta wuce cewa ni kar in yi. 914 00:41:40,800 --> 00:41:41,700 Hukunci 4B. 915 00:41:41,800 --> 00:41:46,300 Mu, alkalai, mun sami wanda ake tuhuma, Alex Varga, ba shi da laifin kisan kai na Raven. 916 00:41:46,800 --> 00:41:48,400 Ina tsammanin ina yin abin da ya dace. 917 00:41:49,200 --> 00:41:52,000 Ka kama mugun mutumin, bari kotu ta hukunta shi. 918 00:41:52,300 --> 00:41:53,300 Amma ba su yi ba. 919 00:41:56,000 --> 00:41:58,700 Ina tsammanin samun kugi akan kawai irin dushe shi. 920 00:41:58,800 --> 00:42:00,100 Mr. Raven, kana rasa hankalinka. 921 00:42:00,100 --> 00:42:02,000 Za a iya gaya mani ainihin abin da kuke tuna? 922 00:42:10,700 --> 00:42:13,900 Na tashi aiki a safiyar yau, isa ga kwalbar. 923 00:42:14,200 --> 00:42:15,000 Ba a can ba. 924 00:42:15,000 --> 00:42:18,000 Na san kai tsaye ta same shi, haka na wuce gida. 925 00:42:18,100 --> 00:42:19,200 Kuma kuka yi mata gardama. 926 00:42:19,300 --> 00:42:20,400 Tabbas nayi mata gardama. 927 00:42:22,300 --> 00:42:24,400 Ta haukace ni da fadowa keken keke. 928 00:42:24,400 --> 00:42:26,100 Na koma hauka dama a gare ta saboda ta so 929 00:42:26,100 --> 00:42:28,600 riga jefa na kwalban a cikin sake yin amfani da su. 930 00:42:30,900 --> 00:42:34,500 Fita! 931 00:42:35,200 --> 00:42:36,200 Fita daga gidana! 932 00:42:37,100 --> 00:42:38,500 Fita daga gidana! 933 00:42:38,600 --> 00:42:39,800 Ba gidanku bane! 934 00:42:39,900 --> 00:42:40,700 Fita daga gidana! 935 00:42:40,700 --> 00:42:42,200 Fita daga gidana! 936 00:42:46,200 --> 00:42:47,400 Don haka sai na fasa gilashin da ta fi so. 937 00:42:50,200 --> 00:42:52,900 Na jefar da shi a kasa, domin na sani nawa yake nufi da ita. 938 00:42:54,600 --> 00:42:56,200 Wani gilashin ya harba, ya yanke ta. 939 00:42:56,400 --> 00:42:59,000 Na yi ƙoƙari in taimaka, amma na gane haka ne Na samu jininta a kaina. 940 00:42:59,100 --> 00:43:01,100 Kuma me ya sa ba ku yarda da wannan a baya ba? 941 00:43:01,300 --> 00:43:01,900 Oh, zo. 942 00:43:02,000 --> 00:43:03,000 Ba kyan gani. 943 00:43:03,400 --> 00:43:06,200 Duk abin da na gaya muku kawai yana yi wannan ya fi muni. 944 00:43:09,300 --> 00:43:13,300 Kuma bayan haka, a gaskiya ban tuna ba komai. 945 00:43:13,900 --> 00:43:15,500 Ina gidan ina rigima da ita. 946 00:43:16,600 --> 00:43:19,800 Abu na gaba da kuka sani, ina kallon a laifi. 947 00:43:19,800 --> 00:43:21,100 Wannan tallace-tallace ne don Kotun jinƙai. 948 00:43:21,100 --> 00:43:22,100 Tom! 949 00:43:23,000 --> 00:43:25,800 Ina tsammanin idan ta yi fushi ta gaya mani da Burke... 950 00:43:27,300 --> 00:43:28,400 Ina cewa... 951 00:43:30,300 --> 00:43:32,100 Shin kun sami ma'ana game da dalili? 952 00:43:32,400 --> 00:43:33,000 Mr. Raven. 953 00:43:33,300 --> 00:43:36,200 Idan na riga na yi fushi, watakila na kama wani wuka. 954 00:43:36,400 --> 00:43:39,700 Idan ka amsa laifin, wannan kotu ta wajabta in kulle hukunci. 955 00:43:40,000 --> 00:43:42,800 Sannan za ku kalli kawai agogo ya ragu. 956 00:43:44,100 --> 00:43:44,600 98%. 957 00:43:44,600 --> 00:43:45,300 Hauka, zo. 958 00:43:45,300 --> 00:43:47,500 Idan memorin ku na abubuwan da suka faru 959 00:43:47,500 --> 00:43:49,900 a cikin gida tare da Nicole gaskiya bai cika ba... 960 00:43:50,600 --> 00:43:53,300 to gaskiya ikirari na laifi shine fiye da iyawar ku. 961 00:43:53,700 --> 00:43:55,800 Kashi na laifin ku, duk da haka, ya rage more 962 00:43:55,800 --> 00:43:58,400 fiye da high isa haifar da kisa. 963 00:43:58,800 --> 00:44:02,200 Amma har yanzu kuna da cikakken iyawa a zubar da ku. 964 00:44:03,100 --> 00:44:04,500 Don haka idan yau za ku mutu... 965 00:44:05,500 --> 00:44:07,500 ba ka son a kadan kokarin bankado 966 00:44:07,500 --> 00:44:10,300 gaskiya tare da yakini kafin kayi? 967 00:44:11,600 --> 00:44:13,400 Ko da gaskiyar duhu ce. 968 00:44:15,400 --> 00:44:16,500 To, shi ke nan. 969 00:44:20,400 --> 00:44:21,800 Wataƙila ba na so in sani tabbas. 970 00:44:23,000 --> 00:44:24,500 Ina nufin, yadda nake gani a yanzu... 971 00:44:24,900 --> 00:44:29,500 Abin da ya rage shi ne ya sa na yi tunani watakila ban kashe Nick yana mamakin yadda 972 00:44:29,500 --> 00:44:33,500 jahannama zan iya aikata laifin so lokacin da babu sha'awar da ya rage. 973 00:44:47,900 --> 00:44:48,900 Shit. 974 00:44:51,500 --> 00:44:52,700 Kuna tsammanin hakan zai iya kasancewa? 975 00:44:53,500 --> 00:44:54,800 Ban san menene ba. 976 00:44:54,800 --> 00:44:56,000 Ina kawai tunani da ƙarfi. 977 00:44:56,700 --> 00:44:58,800 Tunani yayi shiru a zahiri saboda karfin kwakwalwa... 978 00:44:58,800 --> 00:45:00,300 Magana ce, Mai Girma. 979 00:45:02,000 --> 00:45:03,000 Don haka zan iya ci gaba. 980 00:45:03,100 --> 00:45:05,000 Zan iya ci gaba da neman shaida, ka ce? 981 00:45:05,300 --> 00:45:06,800 Ba ku yi ba yi ikirari ba da gangan ba 982 00:45:06,800 --> 00:45:09,700 kisa, eh, kuna iya amfani da sauran lokacin. 983 00:45:12,200 --> 00:45:12,600 Hukumar Lafiya ta Duniya? 984 00:45:12,600 --> 00:45:13,600 Me yasa? 985 00:45:14,800 --> 00:45:15,800 yaya? 986 00:45:16,200 --> 00:45:16,900 Mr. Raven? 987 00:45:16,900 --> 00:45:18,100 Har yanzu tunani da ƙarfi a nan. 988 00:45:19,800 --> 00:45:22,100 Za a iya nuna mani kowa Nick yana da na yau da kullun tuntuɓar? 989 00:45:22,200 --> 00:45:24,500 Ka'idojin wannan kotu ya bukace ni da in nuna hakan 990 00:45:24,500 --> 00:45:27,100 shiga cikin bacin rai binciken kisan kai kawai... 991 00:45:27,700 --> 00:45:28,700 Minti 40... 992 00:45:29,200 --> 00:45:29,600 Yayi kyau. 993 00:45:29,900 --> 00:45:29,900 Kai. 994 00:45:29,900 --> 00:45:31,800 ... yana ɗauka tare da ƙananan ƙananan yuwuwar nasara. 995 00:45:31,800 --> 00:45:32,100 Kun san me? 996 00:45:32,400 --> 00:45:34,000 Kuna so in zauna a nan in jira in mutu? 997 00:45:34,100 --> 00:45:35,500 Kai dai ka hana ni yin ikirari. 998 00:45:35,500 --> 00:45:37,700 Wannan kotu tana tabbatar da cewa kun kasance sani sosai cewa ka... 999 00:45:37,700 --> 00:45:39,000 Kai, da gaske ka sa na je can. 1000 00:45:39,000 --> 00:45:42,500 Na yi tunanin wannan wurin zai yiwu kada ku zama akwatin kisa bayan duk. 1001 00:45:44,900 --> 00:45:47,700 Wannan shi ne kowane mutum da matarka ta kasance lamba ta yau da kullun tare da. 1002 00:45:50,900 --> 00:45:52,000 Na gode, Mai girma Gwamna. 1003 00:45:56,200 --> 00:45:58,500 Tare da kisan kai da aka shirya, yawanci kun sani wanda aka azabtar da kyau. 1004 00:46:00,600 --> 00:46:02,200 Za mu iya rasa Burke riga. 1005 00:46:03,000 --> 00:46:04,100 Iyayen kuma. 1006 00:46:06,900 --> 00:46:08,800 Za ku iya raba abokai da aiki? 1007 00:46:16,200 --> 00:46:17,200 mutane 25. 1008 00:46:17,700 --> 00:46:18,700 Ƙara shi zuwa allon. 1009 00:46:22,400 --> 00:46:23,300 Hai, Nick. 1010 00:46:23,300 --> 00:46:24,300 Wanene shi? 1011 00:46:26,000 --> 00:46:27,000 Ban sani ba. 1012 00:46:27,700 --> 00:46:29,100 Ina tsammanin yayi gaskiya. 1013 00:46:29,400 --> 00:46:29,600 Hukumar Lafiya ta Duniya? 1014 00:46:30,100 --> 00:46:31,100 Burke. 1015 00:46:31,400 --> 00:46:33,900 Idan zan je wurinta, watakila ta iya sun gaya mani game da shi. 1016 00:46:33,900 --> 00:46:34,900 Game da wasu daga cikin... 1017 00:46:35,400 --> 00:46:35,900 Diyar ku. 1018 00:46:36,300 --> 00:46:37,600 Game da duk abin banza a wurin aiki. 1019 00:46:37,800 --> 00:46:37,900 A'a. 1020 00:46:37,900 --> 00:46:39,800 Duk abin da za ku yi shine mayar da hankali kadan kadan akan ... Burke. 1021 00:46:40,300 --> 00:46:41,000 Ina bukatan Burke 1022 00:46:41,200 --> 00:46:42,200 Yanzu. 1023 00:46:43,000 --> 00:46:46,300 Ana kan sarrafa Mista Burke yana da shekaru 77 Titin. 1024 00:46:48,900 --> 00:46:49,200 Gudanarwa. 1025 00:46:49,300 --> 00:46:50,600 Ee, wanene jami'in ajiyar ku? 1026 00:46:50,700 --> 00:46:50,900 Ni 1027 00:46:51,200 --> 00:46:51,900 Wanene ke tambaya? 1028 00:46:52,000 --> 00:46:53,300 Chris Raven, RHD. 1029 00:46:53,500 --> 00:46:54,700 Kuna da Patrick Burke a can. 1030 00:46:54,800 --> 00:46:55,000 Ina bukatan shi 1031 00:46:55,100 --> 00:46:56,100 Ana bugawa. 1032 00:46:56,400 --> 00:46:57,000 Rike 1033 00:46:57,200 --> 00:46:58,200 Ka ce Raven? 1034 00:46:58,800 --> 00:46:59,900 Ba kai ne saurayin ba... Eh. 1035 00:46:59,900 --> 00:47:00,200 Ee. 1036 00:47:00,300 --> 00:47:01,300 Wannan mutumin. 1037 00:47:01,500 --> 00:47:03,500 To, ina ganin bai kamata in sa ba shi a ciki. 1038 00:47:03,500 --> 00:47:03,700 Jami'in? 1039 00:47:03,900 --> 00:47:05,800 Jami'i, wannan shine Alkali Maddox a Rahamar Kotu. 1040 00:47:05,900 --> 00:47:07,900 Da fatan za a ba Mista Burke wayar salularka. 1041 00:47:08,900 --> 00:47:10,100 Zan ba Burke yanzu. 1042 00:47:10,300 --> 00:47:11,300 Na gode. 1043 00:47:11,600 --> 00:47:13,300 Nick, kuna son kiran HMO dina? 1044 00:47:13,400 --> 00:47:15,500 Kula da lafiya kungiyoyi sun shahara ga 1045 00:47:15,500 --> 00:47:17,700 jan aikin su da takaici da jinkirin aiki. 1046 00:47:20,400 --> 00:47:21,700 Don haka kuna yin wasa. 1047 00:47:22,200 --> 00:47:23,800 Dube ku, kuna tunani da ƙarfi. 1048 00:47:25,400 --> 00:47:26,400 Hai, Burke. 1049 00:47:27,100 --> 00:47:27,500 Ee? 1050 00:47:28,000 --> 00:47:29,100 Na samu kiran waya 1051 00:47:29,800 --> 00:47:30,800 Hukumar Lafiya ta Duniya? 1052 00:47:34,500 --> 00:47:34,900 Raven? 1053 00:47:34,900 --> 00:47:36,600 Kuna magana da ni ko kuna magana da alkali? 1054 00:47:37,400 --> 00:47:39,200 Kun ce Nick yana bukatar wanda zai saurare shi. 1055 00:47:39,300 --> 00:47:40,300 Me ke a ranta? 1056 00:47:40,300 --> 00:47:41,600 Akwai matsala tare da abokai? 1057 00:47:41,900 --> 00:47:42,900 Nah. 1058 00:47:43,200 --> 00:47:44,300 Ka sani, shi ne saba. 1059 00:47:44,500 --> 00:47:47,100 Wanda yake da jariri yana tunanin duniya yana zagaye da ita. 1060 00:47:47,200 --> 00:47:49,000 Dayan kuma bai taba raba baje kolin lissafin ba. 1061 00:47:49,100 --> 00:47:50,100 Yaya batun aiki? 1062 00:47:51,400 --> 00:47:51,800 Kai. 1063 00:47:51,800 --> 00:47:53,800 Bro, da gaske ka buga waya, ko ba haka ba? 1064 00:47:56,200 --> 00:48:00,300 Lafiya lau, gani nace mata ba babba yarjejeniya, amma ta samu mahaukaciyar damuwa a kai. 1065 00:48:00,300 --> 00:48:01,900 Ba ta son zage-zage. 1066 00:48:02,200 --> 00:48:02,900 Akan me kake magana? 1067 00:48:03,000 --> 00:48:03,600 Ba ta gaya maka ba? 1068 00:48:03,600 --> 00:48:04,700 Ka sani, snooping. 1069 00:48:04,700 --> 00:48:05,900 Kallon abokan aikinta. 1070 00:48:06,300 --> 00:48:08,200 Domin abin ya ɓace. 1071 00:48:09,300 --> 00:48:11,700 Ba zan iya tuna me ba Ta ce an kira, amma 1072 00:48:11,700 --> 00:48:13,500 wani sinadari ne cewa sun yi jigilar kaya. 1073 00:48:13,500 --> 00:48:14,500 Oh, wannan jirgi sinadarai ne. 1074 00:48:14,500 --> 00:48:17,400 Na sani, na sani, amma ban tuna da me ba aka kira, lafiya? 1075 00:48:17,800 --> 00:48:22,200 Amma na san cewa shugabanta, shi ne cikin damuwa cewa wani yana goge kayanta. 1076 00:48:22,300 --> 00:48:23,300 Ina nufin, bai yi yawa ba. 1077 00:48:23,300 --> 00:48:26,700 Ya kasance kamar, menene, darajar darajar ma'aurata kowane 'yan watanni? 1078 00:48:27,400 --> 00:48:29,300 Bayan haka, wasu abokin ciniki ya shiga ciki tare da su 1079 00:48:29,300 --> 00:48:31,700 shi, don haka sai suka yi Ya tambayi Nicole don duba shi. 1080 00:48:32,500 --> 00:48:35,600 Kuma, kamar yadda na ce, ba ta da daɗi yin hakan. 1081 00:48:36,500 --> 00:48:38,100 Abin da na sani ke nan, lafiya? 1082 00:48:39,700 --> 00:48:41,700 Duba, ba ma za ka tambaye ni ba yi shi. 1083 00:48:42,000 --> 00:48:43,100 Hey, Bert, tafi da kanka. 1084 00:48:43,800 --> 00:48:45,000 To, za mu iya rasa abokai. 1085 00:48:52,700 --> 00:48:54,200 Lafiya lau, yau duk ina suke? 1086 00:48:54,200 --> 00:48:55,200 Dukkansu suna wurin aiki. 1087 00:48:55,500 --> 00:48:57,900 Babu wanda ya kai mil mil na ku unguwa tun ranar Lahadi. 1088 00:48:58,000 --> 00:48:59,900 Ee, muna da, uh, muna da barbecue. 1089 00:49:00,000 --> 00:49:01,000 Ina Jack? 1090 00:49:05,300 --> 00:49:05,700 Mai ganowa. 1091 00:49:06,200 --> 00:49:07,800 Da kyau, za mu zo a wannan sabo. 1092 00:49:08,200 --> 00:49:09,800 Ga alama laifin sha'awa, dama? 1093 00:49:10,200 --> 00:49:11,600 Littafin karatu, wanda kawai ke nuna ni. 1094 00:49:11,700 --> 00:49:12,700 Amma idan ba haka ba fa? 1095 00:49:12,900 --> 00:49:14,100 Yanayin, ko da yake, Chris. 1096 00:49:14,300 --> 00:49:17,200 Ina nufin, jinin... Muna da mintuna 37, Jack. 1097 00:49:17,200 --> 00:49:17,800 Yi wasa tare. 1098 00:49:18,000 --> 00:49:19,700 Diallo Detective, da fatan za a ba da haɗin kai. 1099 00:49:20,400 --> 00:49:21,100 Lafiya, lafiya. 1100 00:49:21,100 --> 00:49:22,400 Da kyau, ina wasa da wasa. 1101 00:49:22,400 --> 00:49:24,300 Kuna buƙatar isa zuwa Depot Shipping Viking. 1102 00:49:24,600 --> 00:49:25,600 Eh. 1103 00:49:27,500 --> 00:49:28,500 Kuna wasa. 1104 00:49:28,600 --> 00:49:29,400 Menene hunch? 1105 00:49:29,600 --> 00:49:30,600 Amince da hanjina. 1106 00:49:31,100 --> 00:49:34,100 Kuma na fara tunanin wannan kotu zai iya yi da ɗan ɗan adam hankali. 1107 00:49:34,100 --> 00:49:35,400 Wannan kotun tana magana ne kawai a kan gaskiya. 1108 00:49:35,500 --> 00:49:37,300 Gaskiyar ba ita ce inda bincike yake ba ƙare. 1109 00:49:37,400 --> 00:49:38,400 Daga ina yake farawa. 1110 00:49:39,100 --> 00:49:40,300 Gaskiya baƙar fata ne. 1111 00:49:40,300 --> 00:49:42,000 Gaskiya koyaushe tana cikin launin toka tsakanin. 1112 00:49:43,000 --> 00:49:44,400 Ina tsammanin wannan kotu ta yi watsi da hakan. 1113 00:49:45,200 --> 00:49:46,700 Ko dai an shirya muku kuskure? 1114 00:49:51,600 --> 00:49:53,700 To, ba zan iya tunawa ko wane rabin wadannan ba mutane ne. 1115 00:49:55,300 --> 00:49:56,900 Shin Britt ta yi fim wani abu a barbecue? 1116 00:50:00,400 --> 00:50:00,800 Sannu. 1117 00:50:01,000 --> 00:50:02,000 Lafiya lau? 1118 00:50:02,300 --> 00:50:02,700 Oh. 1119 00:50:03,000 --> 00:50:03,700 Hakan zai sa ku so. 1120 00:50:03,800 --> 00:50:04,200 Oh, iya. 1121 00:50:04,300 --> 00:50:04,900 Abin da kuke tunani ke nan. 1122 00:50:05,100 --> 00:50:06,100 So da yawa. 1123 00:50:08,400 --> 00:50:09,800 Kuma... Yi murmushi, Holt. 1124 00:50:10,200 --> 00:50:11,000 Ba a yanzu ba. 1125 00:50:11,200 --> 00:50:12,400 Holt, uh, ba zai iya murmushi ba. 1126 00:50:12,500 --> 00:50:13,900 Ya dora duk kudinsa akan dokin da bai dace ba. 1127 00:50:14,000 --> 00:50:15,100 To, za ku iya ID na sauran? 1128 00:50:16,000 --> 00:50:17,000 Ko mun rasa kowa? 1129 00:50:17,600 --> 00:50:19,000 Kuna iya gani da kanku. 1130 00:50:34,300 --> 00:50:36,500 To, idan ɗaya daga cikin waɗannan ya yi shi, watakila barbecue ya ba 1131 00:50:36,500 --> 00:50:38,700 suna da damar da za su wuce gidan, sami wurin shiga. 1132 00:50:38,800 --> 00:50:41,000 Babu wanda ya kasance a kusa da wurin gidan tun daga nan. 1133 00:50:41,100 --> 00:50:42,400 Wayar salula babu wanda ke da shi. 1134 00:50:43,600 --> 00:50:44,400 Ba yana nufin ba su da. 1135 00:50:44,600 --> 00:50:47,800 Kyamarar da ke akwai ya nuna cewa motoci 46 ne suka shiga 1136 00:50:47,800 --> 00:50:50,400 titin ku tsakanin 9 da karfe 10:30 na safiyar yau. 1137 00:50:50,400 --> 00:50:51,600 Babu wanda ya tsaya a cikinsu. 1138 00:50:51,800 --> 00:50:53,000 Titunan baya fa? 1139 00:50:53,300 --> 00:50:54,500 Wani zai iya shigowa ta cikin dawo, iya? 1140 00:50:54,500 --> 00:50:56,000 Na sarrafa duk kyamarori masu samuwa. 1141 00:50:56,000 --> 00:50:59,400 Ba wanda ya shigo unguwar ku yau da safe wanda ba a lissafta shi da alibi. 1142 00:50:59,600 --> 00:50:59,800 Oh, jira. 1143 00:50:59,900 --> 00:51:01,500 Bill Peterson ya zauna a bayan namu. 1144 00:51:01,600 --> 00:51:02,200 Shi jarumin tsuntsu ne. 1145 00:51:02,300 --> 00:51:03,400 Yana da kyamara a baya. 1146 00:51:03,600 --> 00:51:04,600 Iya, u... 1147 00:51:05,600 --> 00:51:06,600 Yana kan layi 1148 00:51:06,700 --> 00:51:07,700 Yana... 1149 00:51:08,600 --> 00:51:10,500 Ina tsammanin petersonsyard.com ne. 1150 00:51:11,300 --> 00:51:11,800 Shi ke nan. 1151 00:51:12,100 --> 00:51:12,800 Shine shinge na. 1152 00:51:13,100 --> 00:51:15,400 Zan ciro faifan daga wannan safiya daga gajimare. 1153 00:51:17,200 --> 00:51:17,600 Korau. 1154 00:51:18,000 --> 00:51:20,400 Muna da mai ba da intanet na Peterson dandana a... 1155 00:51:20,400 --> 00:51:22,700 Hotunan na ci gaba da adanawa. 1156 00:51:23,100 --> 00:51:24,200 Wannan zai ɗauki ɗan lokaci. 1157 00:51:24,300 --> 00:51:26,700 Don haka, babu wanda ya je kusa da gidana yau. 1158 00:51:26,900 --> 00:51:27,300 Daidai 1159 00:51:27,400 --> 00:51:28,400 Ba wannan safiya ba. 1160 00:51:30,700 --> 00:51:31,100 Jira 1161 00:51:31,200 --> 00:51:31,500 Me ka ce? 1162 00:51:31,600 --> 00:51:31,800 Daidai 1163 00:51:31,900 --> 00:51:32,900 Ba wannan safiya ba. 1164 00:51:33,400 --> 00:51:34,400 Lafiya. 1165 00:51:34,500 --> 00:51:35,500 To, wanene ya tuka motar? 1166 00:51:35,600 --> 00:51:36,700 Barbecue ya kasance Lahadi da karfe 2 na rana. 1167 00:51:36,700 --> 00:51:38,900 Kuna iya bincika wanda ya tuka motar nasu akwai? 1168 00:51:39,600 --> 00:51:43,500 Zan iya gano motoci hudu da aka yiwa rajista ma'aikatan Viking. 1169 00:51:44,800 --> 00:51:48,300 Motar Robert Nelson ta shiga cikin ku titi karfe 2:30 na rana 1170 00:51:53,400 --> 00:51:53,800 Ba su ba. 1171 00:51:53,800 --> 00:51:55,600 Akwai abin da, mutane uku hawa da su. 1172 00:51:55,800 --> 00:51:57,300 To, ina bukatan magana da Rob. 1173 00:51:57,400 --> 00:51:58,300 Ba na bi ba. 1174 00:51:58,300 --> 00:51:59,700 Don Allah, kawai sami Rob a wayar. 1175 00:52:03,100 --> 00:52:05,700 Mr. Nelson, wannan shine Alkali Maddox a cikin Rahama Chamber. 1176 00:52:05,900 --> 00:52:06,700 Na ga lambar. 1177 00:52:06,700 --> 00:52:08,400 Hey Rob, abokina, ina kan agogo. 1178 00:52:09,500 --> 00:52:10,800 Wanene kuka ba da hawan ranar Lahadi? 1179 00:52:10,900 --> 00:52:11,200 Barbecue? 1180 00:52:11,500 --> 00:52:11,800 Ee. 1181 00:52:12,400 --> 00:52:13,500 Carla, Marie, da kuma Leo. 1182 00:52:13,600 --> 00:52:15,100 Lafiya, ko daya daga cikinsu bai tafi tare da ku ba? 1183 00:52:15,200 --> 00:52:15,800 Babu daya daga cikinsu. 1184 00:52:16,000 --> 00:52:17,500 Ka sani, babu ainihin wani shiri. 1185 00:52:17,800 --> 00:52:21,400 Don haka, na karasa daukar Bill kuma Deborah. 1186 00:52:21,400 --> 00:52:23,100 Dole kowa ya sami nasa hanya. 1187 00:52:23,100 --> 00:52:24,100 Ya da Ubers. 1188 00:52:24,500 --> 00:52:25,800 Ee, eh, hakan yana da ma'ana. 1189 00:52:27,500 --> 00:52:30,500 Hey, uh, shin wani bai zo aiki ba jiya? 1190 00:52:30,700 --> 00:52:31,200 Akwai wanda ya ɓace? 1191 00:52:31,400 --> 00:52:32,500 A'a, babu wanda na sani. 1192 00:52:32,600 --> 00:52:33,600 Lafiya. 1193 00:52:33,700 --> 00:52:35,000 To, hakuri mutum, dole in tafi. 1194 00:52:35,100 --> 00:52:35,400 Lafiya. 1195 00:52:35,800 --> 00:52:37,300 Sanar da ni idan kuna buƙatar wani abu dabam. 1196 00:52:38,700 --> 00:52:41,300 To, wannan, wannan, wannan shi ne, wannan har yanzu yana iya zama. 1197 00:52:41,900 --> 00:52:43,300 Don Allah, za ku iya bayyana ma'anar ku? 1198 00:52:43,300 --> 00:52:44,500 Bani dakika kawai, lafiya? 1199 00:52:45,200 --> 00:52:47,200 Da kyau, uh, za ku iya ba ni bidiyon Britt kuma? 1200 00:52:47,200 --> 00:52:48,400 Wanda ke da jakar sleaze? 1201 00:52:50,400 --> 00:52:51,400 Inna na kan gadonta tana kuka. 1202 00:52:51,800 --> 00:52:53,600 Baba halal ya tsorata mana jiya. 1203 00:52:54,200 --> 00:52:55,600 Ina gaya muku, dude yana da haɗari. 1204 00:52:56,100 --> 00:52:58,500 Naji mahaifiyata tana magana da kawarta samun saki. 1205 00:52:58,600 --> 00:52:59,900 Sosai fatanta ta ke nufi. 1206 00:53:02,100 --> 00:53:02,900 Shit, ka ji haka? 1207 00:53:03,100 --> 00:53:03,900 Ina tunanin gidan babana. 1208 00:53:04,000 --> 00:53:04,500 Ina waje 1209 00:53:04,800 --> 00:53:05,800 Hey, jira, hey. 1210 00:53:06,500 --> 00:53:07,500 Yaushe aka rubuta wannan? 1211 00:53:11,000 --> 00:53:12,900 Daren jiya da karfe 9:15pm. 1212 00:53:13,200 --> 00:53:14,200 Na san yadda suka yi. 1213 00:53:14,300 --> 00:53:14,800 Mr. Raven. 1214 00:53:15,300 --> 00:53:16,400 Shiga rajistan ayyukan sashen. 1215 00:53:17,100 --> 00:53:18,800 Eh, duba awoyi na jiya. 1216 00:53:30,000 --> 00:53:30,400 Duba? 1217 00:53:30,500 --> 00:53:31,400 Duba, ban kasance gida ba. 1218 00:53:31,400 --> 00:53:32,400 Wannan ba ni ba ne. 1219 00:53:33,400 --> 00:53:34,500 Dole ne in sake magana da Britt. 1220 00:53:34,600 --> 00:53:36,900 Sai dai idan yara sun shaida wani laifi ana aikata... 1221 00:53:36,900 --> 00:53:38,100 Shi ke nan, ta zama shaida. 1222 00:53:38,100 --> 00:53:40,600 Wataƙila ba, watakila ba ga kisan kai ba, amma ta ga wani abu, lafiya? 1223 00:53:40,600 --> 00:53:41,600 Na san shi. 1224 00:53:50,100 --> 00:53:51,800 Mai binciken LAPD Chris... Hey, Britt? 1225 00:53:52,200 --> 00:53:53,200 Britt, ka na, kiddo? 1226 00:53:56,900 --> 00:53:57,900 Eh, me ke faruwa? 1227 00:53:57,900 --> 00:53:58,800 Baba ya ce wani abu? 1228 00:53:58,900 --> 00:54:00,200 Na ce maka, kar ka saurare shi. 1229 00:54:00,300 --> 00:54:00,700 Lafiya? 1230 00:54:01,300 --> 00:54:02,300 Wannan duk kuskure ne. 1231 00:54:02,600 --> 00:54:03,600 Kai maƙaryaci ne? 1232 00:54:04,300 --> 00:54:04,700 A'a. 1233 00:54:04,700 --> 00:54:06,300 Britt, ba karya nake yi ba. 1234 00:54:07,500 --> 00:54:08,500 Yana kan yanar gizo. 1235 00:54:08,600 --> 00:54:09,900 An kama ku a mashaya. 1236 00:54:10,000 --> 00:54:10,900 Ka tambayi kanka wannan. 1237 00:54:11,100 --> 00:54:13,300 Shin haka ne mutumin da ba shi da laifi zai yi? 1238 00:54:13,400 --> 00:54:14,400 Kuna sake shan giya. 1239 00:54:14,700 --> 00:54:15,100 Britt. 1240 00:54:15,300 --> 00:54:16,900 Shin me yasa ka zama dan iska haka? 1241 00:54:16,900 --> 00:54:18,000 Wannan duk shekarar da ta gabata? 1242 00:54:20,800 --> 00:54:21,800 Shin kun yi? 1243 00:54:22,000 --> 00:54:23,000 A'a. 1244 00:54:23,000 --> 00:54:23,800 Kuna ji na? 1245 00:54:23,800 --> 00:54:25,000 Ban kashe mahaifiyarka ba. 1246 00:54:25,100 --> 00:54:25,900 Na rantse da Allah. 1247 00:54:26,000 --> 00:54:28,800 Na ji a intanet yana cewa dole ne zama mai laifi idan kana cikin Rahama. 1248 00:54:28,900 --> 00:54:30,100 Akwai zabe da kaya. 1249 00:54:30,100 --> 00:54:32,200 Ina nufin kowa ya ce tabbas kun yi shi. 1250 00:54:32,300 --> 00:54:34,000 Ba su san me suke magana ba game da. 1251 00:54:34,100 --> 00:54:34,500 Britt! 1252 00:54:34,600 --> 00:54:34,700 Britt! 1253 00:54:34,700 --> 00:54:35,700 Wa kuke magana? 1254 00:54:36,600 --> 00:54:37,200 zan tafi 1255 00:54:37,200 --> 00:54:37,500 Dakata, Britt. 1256 00:54:37,600 --> 00:54:37,800 Britt. 1257 00:54:37,900 --> 00:54:38,200 zan tafi 1258 00:54:38,300 --> 00:54:38,700 Britt, dakata. 1259 00:54:38,800 --> 00:54:39,600 Wannan shine Alkali Maddox. 1260 00:54:39,800 --> 00:54:41,200 Muna ganin ya kamata ku kasance tare da mu. 1261 00:54:41,500 --> 00:54:43,300 Baban ku yana kara kare kansa, Britt. 1262 00:54:43,700 --> 00:54:44,800 Yana buƙatar taimakon ku. 1263 00:54:44,800 --> 00:54:45,800 Ya kashe mahaifiyata. 1264 00:54:45,900 --> 00:54:47,200 Ba lallai ba ne. 1265 00:54:47,200 --> 00:54:48,200 Britt, kina ji? 1266 00:54:48,300 --> 00:54:49,000 Da fatan za a fito. 1267 00:54:49,100 --> 00:54:49,600 A yanzu haka. 1268 00:54:50,000 --> 00:54:51,000 Muna bukatar ku a nan. 1269 00:54:51,000 --> 00:54:51,300 Don Allah. 1270 00:54:51,400 --> 00:54:52,400 Ina bukatan minti daya, kaka. 1271 00:54:52,700 --> 00:54:52,900 Britt. 1272 00:54:53,000 --> 00:54:53,200 Lafiya. 1273 00:54:53,300 --> 00:54:55,100 A daren jiya, kun ji hayaniya a cikin gida. 1274 00:54:55,200 --> 00:54:55,600 Ta yaya kuka san hakan? 1275 00:54:55,600 --> 00:54:56,900 Kuna magana akan layi to... Wannan keɓaɓɓen kayana ne. 1276 00:54:57,000 --> 00:54:57,700 Na sani, zuma. 1277 00:54:57,800 --> 00:54:58,900 A'a, me yasa kuke kallon kayana? 1278 00:54:58,900 --> 00:54:58,900 Na sani, Kato. 1279 00:54:58,900 --> 00:54:59,400 Bai kamata in samu ba. 1280 00:54:59,400 --> 00:54:59,800 zuma. 1281 00:55:00,100 --> 00:55:00,700 Lafiya, lafiya. 1282 00:55:00,800 --> 00:55:01,300 Ba daidai ba ne. 1283 00:55:01,700 --> 00:55:02,300 Na tuba. 1284 00:55:02,400 --> 00:55:03,700 Amma sai ka gaya mani. 1285 00:55:03,700 --> 00:55:04,700 Me kuka ji? 1286 00:55:05,300 --> 00:55:06,000 Mahaifiyar ku ce? 1287 00:55:06,100 --> 00:55:07,600 Ta sauko ne ko? 1288 00:55:07,800 --> 00:55:08,800 Tana kan gado. 1289 00:55:09,600 --> 00:55:09,900 Lafiya? 1290 00:55:10,000 --> 00:55:12,000 Ji yayi kamar an rufe kofa, amma babu kowa. 1291 00:55:12,000 --> 00:55:13,100 Kin ji wani abu kuma? 1292 00:55:13,400 --> 00:55:13,500 A'a. 1293 00:55:14,400 --> 00:55:15,400 Wani hayaniya bayan. 1294 00:55:15,700 --> 00:55:17,400 Amma na duba gidan, ya kasance babu komai. 1295 00:55:17,600 --> 00:55:19,400 Sai Jenna ta dauke ni in je in zauna a wurinta wuri. 1296 00:55:19,400 --> 00:55:20,400 Shi ke nan. 1297 00:55:21,700 --> 00:55:22,700 Ina bukatan ta Instagram. 1298 00:55:22,800 --> 00:55:23,800 Sirrin daya. 1299 00:55:25,900 --> 00:55:26,900 Wannan shit yana da ban tsoro. 1300 00:55:27,600 --> 00:55:28,800 Wannan dole ne ya zama fatalwa. 1301 00:55:29,000 --> 00:55:29,400 Ban sani ba. 1302 00:55:30,000 --> 00:55:31,500 To, wannan daren jiya ne, Britt. 1303 00:55:31,700 --> 00:55:31,900 Yi hakuri ban ji ba. 1304 00:55:31,900 --> 00:55:33,200 Kun yi rikodin, dama? 1305 00:55:33,300 --> 00:55:36,600 Kuna sanya shi a kan Instagram da ku aka buga game da neman fatalwa? 1306 00:55:36,800 --> 00:55:38,100 Eh, bayan na ji hayaniyar. 1307 00:55:38,700 --> 00:55:41,500 Ina nufin, farautar fatalwa ce mai ban tsoro ko ni yage nonuwana. 1308 00:55:42,300 --> 00:55:43,300 Domin na dawo Skype. 1309 00:55:43,600 --> 00:55:43,700 Dakata 1310 00:55:43,800 --> 00:55:44,800 Dakata shi. 1311 00:55:45,100 --> 00:55:47,100 Britt, zuma, kina cikin ginshiki daren jiya? 1312 00:55:47,600 --> 00:55:47,900 A'a. 1313 00:55:48,600 --> 00:55:49,100 Ka tabbata? 1314 00:55:49,400 --> 00:55:50,400 Kuma ba ku duba ba? 1315 00:55:50,500 --> 00:55:51,000 Baba ka san me? 1316 00:55:51,000 --> 00:55:52,000 Kar ku sauka can. 1317 00:55:54,000 --> 00:55:55,200 Kullum muna rufe wannan ƙofar. 1318 00:55:55,200 --> 00:55:55,600 Yi sake kunnawa. 1319 00:55:55,700 --> 00:55:58,600 Ina nufin, farautar fatalwa ce mai ban tsoro ko ni yage nonuwana. 1320 00:55:59,000 --> 00:55:59,400 Domin na dawo Skype. 1321 00:55:59,400 --> 00:56:00,400 Malzack Baggins, mutane. 1322 00:56:36,200 --> 00:56:37,500 Ya dawo gida daga barbeque. 1323 00:56:38,000 --> 00:56:39,100 Me yasa laifina bai sauke ba? 1324 00:56:39,200 --> 00:56:40,600 Da alama akwai namiji a cikin ku gindi. 1325 00:56:40,600 --> 00:56:41,600 Zai iya zama inuwa kawai. 1326 00:56:41,700 --> 00:56:42,700 Kar don kuka da karfi. 1327 00:56:42,900 --> 00:56:43,500 Mr. Raven. 1328 00:56:43,700 --> 00:56:44,700 ina tunani 1329 00:56:44,700 --> 00:56:46,100 A'a, ba kai ba ne. 1330 00:56:47,700 --> 00:56:48,300 Gafara min? 1331 00:56:48,500 --> 00:56:54,100 Kuna bin hanjin ku, amma sarrafa shaida na buƙatar bayyananniyar tunani, madaidaiciyar tunani. 1332 00:56:55,000 --> 00:56:58,300 Dole ne ku matsa daga yanki ɗaya na wuyar warwarewa zuwa na gaba kuma kun rasa mataki. 1333 00:56:59,300 --> 00:57:00,700 To, kana so ka haskaka ni? 1334 00:57:00,900 --> 00:57:04,100 Kuna neman wanda ake zargi da Viking jigilar kaya saboda Burke ya gaya muku 1335 00:57:04,100 --> 00:57:05,900 Binciken Nicole kan bacewar sunadarai. 1336 00:57:05,900 --> 00:57:07,600 Ba ku magance wannan binciken ba. 1337 00:57:07,800 --> 00:57:08,800 Kun yi gaskiya. 1338 00:57:09,400 --> 00:57:10,700 To, muna bukatar mu shiga... 1339 00:57:10,700 --> 00:57:12,600 Wannan shine Viking shipping na ciki kwamfuta 1340 00:57:12,600 --> 00:57:15,100 uwar garken da bincike aiki yana samuwa a gare ku. 1341 00:57:16,500 --> 00:57:17,200 Ba sharri ba. 1342 00:57:17,500 --> 00:57:18,500 Na gode, Mai girma Gwamna. 1343 00:57:19,700 --> 00:57:21,000 Nemo Nicole Raven. 1344 00:57:23,600 --> 00:57:24,700 Bari mu fara da imel. 1345 00:57:25,000 --> 00:57:26,000 Bude akwatin saƙo na Nicole. 1346 00:57:27,000 --> 00:57:28,400 Muna neman hannun jari. 1347 00:57:34,700 --> 00:57:35,700 Dakata, menene wannan? 1348 00:57:35,800 --> 00:57:36,200 UG? 1349 00:57:36,400 --> 00:57:38,400 Wataƙila yana nufin Urea Grande. 1350 00:57:38,500 --> 00:57:38,600 Urea Granules. 1351 00:57:38,900 --> 00:57:41,700 urea roba yana bayyana akai-akai akan Viking's records. 1352 00:57:42,400 --> 00:57:43,800 To, har yanzu muna kallo. 1353 00:57:47,100 --> 00:57:48,100 Wanene mu uku? 1354 00:57:49,700 --> 00:57:51,300 Akwai imel daga na shida. 1355 00:57:51,600 --> 00:57:52,200 UG. 1356 00:57:52,500 --> 00:57:53,500 Holt Neal. 1357 00:57:56,400 --> 00:57:57,400 Nawa ne ya ɓace? 1358 00:57:57,700 --> 00:58:02,300 Domin watanni shida da suka gabata, kowane bayarwa zuwa Bio Beauty ya sami sabani. 1359 00:58:02,400 --> 00:58:05,700 Kowane kaya yana da karin kwantena kilo 50 1360 00:58:05,700 --> 00:58:07,500 Urea Granules da aka jera akan takardar isarwa. 1361 00:58:07,500 --> 00:58:08,600 Don haka ana samun kari? 1362 00:58:08,700 --> 00:58:08,900 A'a. 1363 00:58:08,900 --> 00:58:12,000 Tsarin jiki daidai ne kuma suna ana tuhumar su daidai. 1364 00:58:13,100 --> 00:58:16,900 Dokitin isarwa ne kawai ya jera karin kwantena kilo 50. 1365 00:58:17,200 --> 00:58:19,000 Wani yana wasan nasa bayanan jari don rufewa 1366 00:58:19,000 --> 00:58:20,600 gaskiyar cewa urea Granules suna ɓacewa. 1367 00:58:20,900 --> 00:58:25,300 Watanni shida kuma watakila shida bace kwantena masu nauyin kilo 300. 1368 00:58:25,500 --> 00:58:26,300 Menene wannan darajar ga wani? 1369 00:58:26,500 --> 00:58:29,700 urea roba wani bangare ne na da yawa dermatological kayayyakin. 1370 00:58:30,200 --> 00:58:32,600 Hakanan ana iya amfani dashi a cikin takin noma 1371 00:58:32,600 --> 00:58:34,900 kuma a cikin samarwa da methamphetamine. 1372 00:58:36,300 --> 00:58:38,600 Amfani da miyagun ƙwayoyi ya zama ruwan dare a jajayen yankuna a fadin birnin. 1373 00:58:41,000 --> 00:58:44,300 Akwai baƙar fata mai matuƙar riba kasuwa ga masana'antu sa urea. 1374 00:58:44,500 --> 00:58:46,600 Waɗannan su ne mutanen wadanda suke aikata laifuka 1375 00:58:46,600 --> 00:58:48,200 kuma muna so mu rabu su daga mutane. 1376 00:58:48,900 --> 00:58:51,300 Don haka idan wani ya dauka kuma ya sayar da shi zuwa tsakiya 1377 00:58:51,300 --> 00:58:54,500 banki, tabbas kamar wuta ba zai so a kama shi ba. 1378 00:58:54,800 --> 00:58:57,400 Don haka watakila Holt ya sami wani abu kuma bai samu ba sami damar gaya wa Nick. 1379 00:58:58,200 --> 00:58:59,200 Bude akwatin saƙo na Holt. 1380 00:58:59,400 --> 00:59:00,400 Nemo Nicole Raven. 1381 00:59:06,900 --> 00:59:07,300 Lafiya. 1382 00:59:07,300 --> 00:59:09,000 Wannan ya kasance Juma'a, 2.30 na rana. 1383 00:59:16,100 --> 00:59:17,100 3:00 na yamma. 1384 00:59:25,500 --> 00:59:26,600 Gyara abubuwa daidai. 1385 00:59:26,700 --> 00:59:27,700 Kawai ka bani kwanaki. 1386 00:59:27,700 --> 00:59:28,800 Ba zai zama matsala ba. 1387 00:59:30,400 --> 00:59:30,800 Sanyi? 1388 00:59:31,300 --> 00:59:32,400 A'a, ba dadi. 1389 00:59:32,500 --> 00:59:33,600 Ba haka ba ne mai rikitarwa. 1390 00:59:33,800 --> 00:59:34,600 Yana da rikitarwa. 1391 00:59:34,800 --> 00:59:35,800 Aikina ba - 1392 00:59:41,400 --> 00:59:42,800 Holt's koyaushe yana da matsalar caca. 1393 00:59:43,700 --> 00:59:45,300 Ina bukatan kudi na Holt. 1394 00:59:45,300 --> 00:59:46,500 Za a iya ba ni watanni shida na ƙarshe? 1395 00:59:46,500 --> 00:59:48,200 Banki, katin kiredit, wani abu za ku iya? 1396 00:59:56,700 --> 00:59:58,400 Mai tsarki, yana cikin babbar matsala. 1397 00:59:58,800 --> 01:00:00,100 Mai tsarki, yana cikin babbar matsala. 1398 01:00:03,700 --> 01:00:04,600 Robson yayi belinsa? 1399 01:00:04,700 --> 01:00:05,500 Ina nufin, wannan shi ne. 1400 01:00:05,500 --> 01:00:06,000 Wannan shi ne, dama? 1401 01:00:06,100 --> 01:00:07,100 Ina nufin, mun same shi. 1402 01:00:11,700 --> 01:00:12,700 Ba ka da gaske. 1403 01:00:12,700 --> 01:00:14,600 Kudi shine dalilin, amma a ciki kawai ka'idar. 1404 01:00:15,500 --> 01:00:19,300 Baku da kwakkwaran shaida akan ta yaya Wataƙila Holt Charles ya aikata laifin. 1405 01:00:19,400 --> 01:00:20,400 Bari in yi magana da Rob. 1406 01:00:28,800 --> 01:00:29,900 Mai tsarki, Chris. 1407 01:00:30,700 --> 01:00:32,400 Sai suka ce mana kana wurin Rahma. 1408 01:00:32,500 --> 01:00:33,000 lafiya ka? 1409 01:00:33,400 --> 01:00:34,300 Wannan shine Alkali Maddox. 1410 01:00:34,300 --> 01:00:36,100 Lallai kuna magana zuwa kotun Rahama inda 1411 01:00:36,100 --> 01:00:38,500 Mai binciken Raven yana tsaye shari'ar kashe matarsa. 1412 01:00:38,800 --> 01:00:39,500 Na'am, madam. 1413 01:00:39,500 --> 01:00:40,100 Abin da na ji ke nan. 1414 01:00:40,200 --> 01:00:42,700 Na yi imani Detective Raven yana son yin magana da Robert Nelson. 1415 01:00:43,000 --> 01:00:44,000 Ee. 1416 01:00:44,100 --> 01:00:45,200 Zan je in same shi. 1417 01:00:45,200 --> 01:00:46,000 Ina tafiya kawai. 1418 01:00:46,000 --> 01:00:47,700 Na ga kiran a bude a kwamfuta. 1419 01:00:47,800 --> 01:00:49,000 Ina tsammanin kun bar app ɗin a buɗe. 1420 01:00:49,400 --> 01:00:50,400 Kuma, Chris? 1421 01:00:51,400 --> 01:00:52,400 Sa'a, aboki. 1422 01:00:52,700 --> 01:00:53,700 Bani dakika daya. 1423 01:00:55,700 --> 01:00:56,700 Dan iska. 1424 01:00:57,100 --> 01:00:57,500 Hai, Fred. 1425 01:00:57,600 --> 01:00:59,000 Za a iya tuka ni a tsakar gida? 1426 01:00:59,800 --> 01:01:02,200 Idan yana da hannu, zai iya gudu kuma lokaci ya yi gajere sosai. 1427 01:01:02,400 --> 01:01:03,400 Lafiya. 1428 01:01:04,500 --> 01:01:05,300 Za mu sa shi magana. 1429 01:01:05,400 --> 01:01:06,400 Jack zai sa shi magana. 1430 01:01:06,400 --> 01:01:07,400 Ina ita? 1431 01:01:07,800 --> 01:01:08,300 Mai binciken Raven. 1432 01:01:08,300 --> 01:01:10,100 Ya saura minti hudu. 1433 01:01:13,400 --> 01:01:15,200 Maddox, za ku iya bin diddigin inda yake wannan safe? 1434 01:01:15,500 --> 01:01:17,400 Ina samun matsala tabbatar da alibi mai tsabta 1435 01:01:17,400 --> 01:01:20,400 daga inda yake a lokacin kisan. 1436 01:01:20,600 --> 01:01:23,200 Ina bin wayarsa idan yayi yunkurin guduwa. 1437 01:01:23,400 --> 01:01:23,900 To, mai kyau. 1438 01:01:24,100 --> 01:01:26,300 Hey, kuna da matsayi akan Peterson's hoton cam na tsuntsu? 1439 01:01:26,500 --> 01:01:28,400 Ina nufin, idan yana gidan. kamarar zata iya kama shi. 1440 01:01:28,400 --> 01:01:29,400 Ana lodawa. 1441 01:01:30,900 --> 01:01:31,900 Kusan akwai. 1442 01:01:32,000 --> 01:01:33,700 Yo, akwai wani ra'ayi inda Rob yake? 1443 01:01:35,000 --> 01:01:37,800 Ina da hotunan safiyar yau daga Bill Kamarar tsuntsu na Peterson. 1444 01:01:39,600 --> 01:01:40,700 Ina jin tsoro babu komai. 1445 01:01:40,800 --> 01:01:40,900 Menene? 1446 01:01:40,900 --> 01:01:41,900 Babu komai? 1447 01:01:42,100 --> 01:01:43,700 Da kyau, kawai nuna min a hankali. 1448 01:01:48,600 --> 01:01:49,000 Sannu a hankali. 1449 01:01:49,100 --> 01:01:50,100 Sannu a hankali. 1450 01:01:51,300 --> 01:01:51,800 Jira, me? 1451 01:01:52,200 --> 01:01:53,600 Menene wannan lokacin da lokaci yayi? 1452 01:01:53,700 --> 01:01:57,800 An kunna kyamarar a 10.08 a .m. 1453 01:01:58,100 --> 01:01:58,700 La'ananne shi. 1454 01:01:58,700 --> 01:01:59,400 Shin, shi ke nan? 1455 01:01:59,500 --> 01:02:02,800 Ba a sake kunna kyamarar ba sai 11:43 na safe 1456 01:02:02,800 --> 01:02:04,400 Da kyau, to, har yanzu ya zama dole ya fita. 1457 01:02:04,800 --> 01:02:05,900 Yau Bill ya je ko'ina? 1458 01:02:05,900 --> 01:02:11,300 Bibiyar waya ya nuna cewa Bill Peterson ya bar gidansa da karfe 11.23 na safiyar yau. 1459 01:02:12,800 --> 01:02:17,700 Rashin Intanet a cikin grid na Bill Peterson ya shafi kyamarori na zirga-zirga a yankin, kuma. 1460 01:02:17,900 --> 01:02:19,400 Dole ne mu jira su sabunta. 1461 01:02:19,500 --> 01:02:20,500 Hey, Chris, kuna can, mutum? 1462 01:02:21,400 --> 01:02:22,500 Na ce ina bukatan Rob. 1463 01:02:22,700 --> 01:02:24,700 Eh, ban iya samunsa ba. 1464 01:02:24,900 --> 01:02:25,900 Bar tsayawa. 1465 01:02:26,100 --> 01:02:27,400 Oh, ba na tsayawa ba, mutum. 1466 01:02:27,400 --> 01:02:27,600 sanyi 1467 01:02:27,900 --> 01:02:28,300 Zagi. 1468 01:02:28,600 --> 01:02:30,600 Zan tambayi Rob don kiyaye ku a can, amma 1469 01:02:30,600 --> 01:02:32,700 sojojin dawakai sun kusa karyawa kofar gidan ku kasa. 1470 01:02:32,700 --> 01:02:32,700 Menene? 1471 01:02:32,700 --> 01:02:34,500 Na san abubuwan da suka ɓace. 1472 01:02:34,600 --> 01:02:36,300 Na san ramin da kuke ciki banki. 1473 01:02:36,300 --> 01:02:38,500 Kun saci samfur kuma kun kashe Nick haka ta kasa magana. 1474 01:02:38,500 --> 01:02:39,400 Oh, ban cutar da kowa ba, mutum. 1475 01:02:39,400 --> 01:02:39,900 Wannan goro ne. 1476 01:02:40,000 --> 01:02:40,900 Ina ƙoƙarin taimaka masa ne kawai. 1477 01:02:41,000 --> 01:02:41,500 Na bashi daya. 1478 01:02:41,700 --> 01:02:42,000 Bashi? 1479 01:02:42,100 --> 01:02:42,500 Hukumar Lafiya ta Duniya? 1480 01:02:42,700 --> 01:02:43,700 Menene? 1481 01:02:46,300 --> 01:02:47,600 Holt, me kake magana akai? 1482 01:02:52,200 --> 01:02:52,600 Holt! 1483 01:02:52,600 --> 01:02:53,300 Rob, iya? 1484 01:02:53,600 --> 01:02:54,600 Ina bin Rob. 1485 01:02:57,500 --> 01:02:57,800 Menene? 1486 01:02:58,100 --> 01:03:00,300 Ni da Nick mun gano yana yi samfurin bace. 1487 01:03:00,800 --> 01:03:03,600 Kuma, ina nufin, shit, duk mun san abin da kayan da ke zuwa ta nan yana da daraja. 1488 01:03:03,600 --> 01:03:04,900 Amma ya yi min kyau, mutum. 1489 01:03:05,000 --> 01:03:06,000 Zuwa gare mu duka. 1490 01:03:06,400 --> 01:03:08,000 Jahannama, shi ne mai tallafa muku, na Kristi sake. 1491 01:03:08,000 --> 01:03:09,000 Ina ya ke? 1492 01:03:09,500 --> 01:03:10,500 Ban sani ba, dan uwa. 1493 01:03:10,500 --> 01:03:11,600 Ba zan iya samun shi ba. 1494 01:03:11,600 --> 01:03:12,600 Holt, ina yake? 1495 01:03:14,600 --> 01:03:16,800 Carly ya ce ya tashi a cikin ɗayan manyan motoci, lafiya? 1496 01:03:18,100 --> 01:03:19,200 Ya dawo daga jinya. 1497 01:03:19,200 --> 01:03:21,300 Ta dauka baya jin dadi shi kuma hagu. 1498 01:03:21,400 --> 01:03:22,500 Jira, Rob ya kashe jiya? 1499 01:03:22,700 --> 01:03:22,900 Ee. 1500 01:03:23,500 --> 01:03:25,900 Bai shigo ba sai da ya gama a gidan tashar jiragen ruwa a safiyar yau. 1501 01:03:26,700 --> 01:03:28,900 Karshe na gan shi yana a wurin ku ranar Lahadi kuma shi 1502 01:03:28,900 --> 01:03:31,100 yace yanaso muyi magana Nick yadda ya yi magana da ni. 1503 01:03:31,200 --> 01:03:33,000 Bari ta san ya kasance duk za su yi sanyi, ku 1504 01:03:33,000 --> 01:03:35,400 sani, amma ya so yi shi bayan kowa ya tafi. 1505 01:03:36,000 --> 01:03:38,100 Har ma ya sa ni in tuka motarsa gida don haka 1506 01:03:38,100 --> 01:03:40,900 mutanen da ya yi tafiya to ba a bar su suna jira ba. 1507 01:03:41,000 --> 01:03:42,900 Ya tsaya kai ka tuka motarsa? 1508 01:03:43,300 --> 01:03:44,300 Ee, kamar yadda na ce. 1509 01:03:44,700 --> 01:03:45,700 Dan iska. 1510 01:03:45,900 --> 01:03:47,800 Na yi kokarin magana da shi amma ba ya nan. 1511 01:03:48,100 --> 01:03:49,300 Ana bin manyan motocin Viking? 1512 01:03:53,600 --> 01:03:54,900 Ok, eh, akwai. 1513 01:03:55,100 --> 01:03:55,500 Wancan. 1514 01:03:55,500 --> 01:03:56,600 Daya a Los Feliz. 1515 01:03:56,800 --> 01:03:58,200 Wato adireshin gidan Robert Nelson. 1516 01:03:58,200 --> 01:03:59,200 Motar ba ta motsi. 1517 01:03:59,200 --> 01:04:00,200 Jack, kana ji na? 1518 01:04:00,700 --> 01:04:01,900 Ina sha'awar Viking. 1519 01:04:02,100 --> 01:04:02,900 A'a, karce wancan. 1520 01:04:02,900 --> 01:04:05,100 Kuna buƙatar zuwa 698 Tracy Street. 1521 01:04:05,200 --> 01:04:06,300 Muna bin Rob Nelson. 1522 01:04:06,700 --> 01:04:07,300 Rob ka? 1523 01:04:07,300 --> 01:04:09,300 To, ina kan hanya. 1524 01:04:09,800 --> 01:04:13,100 SWAT Unit 4, kan gaba zuwa 698 Tracy Titin. 1525 01:04:13,400 --> 01:04:14,400 Na gane. 1526 01:04:14,500 --> 01:04:17,300 Raka'a na gida da sintiri mafi kusa An sanar da ƙungiyar SWAT. 1527 01:04:17,300 --> 01:04:18,800 Na taimaki Rob ya sami lasisin bindiga a bara. 1528 01:04:18,900 --> 01:04:19,600 Yana da makamai a gidan. 1529 01:04:19,700 --> 01:04:21,900 Hotunan tafiyar motar Bill Peterson ya buffer. 1530 01:04:47,900 --> 01:04:48,300 Har yanzu? 1531 01:04:48,600 --> 01:04:52,300 Idan babu sabbin abubuwan da za a iya tabbatarwa, Laifin ku yana riƙe sama da kofa. 1532 01:04:52,300 --> 01:04:53,900 Shin kuna tunanin cewa na kashe Nick? 1533 01:04:53,900 --> 01:04:55,800 Gaskiyar ita ce duk abin da aka ba ni izini la'akari. 1534 01:04:55,900 --> 01:04:57,000 Taho, me hanjin ku ke cewa? 1535 01:04:57,000 --> 01:04:58,500 Ba na aiki haka. 1536 01:04:58,500 --> 01:04:59,700 Me kuka ce wa Britt fa? 1537 01:04:59,700 --> 01:05:02,000 Ka ce mata kila ban kashe ba Nick, ka tuna? 1538 01:05:02,200 --> 01:05:03,700 To, ni ne kawai yarda da cewa... Bullshit. 1539 01:05:03,800 --> 01:05:05,600 Ina tambaya kawai, me kuke tunani? 1540 01:05:05,600 --> 01:05:09,000 Ba zan iya ba... ba ni ba... ba ni ba... ba ni ba ne kamata yayi... 1541 01:05:10,100 --> 01:05:11,500 Wannan ita ce Kotun Babban Birnin Tarayya. 1542 01:05:11,600 --> 01:05:13,900 Ni ne Alkali Maddox kuma zan shugabanci na ku... 1543 01:05:14,600 --> 01:05:15,600 Lafiya. 1544 01:05:16,400 --> 01:05:17,400 Ni ne 1545 01:05:17,900 --> 01:05:19,900 Ina aiki a cikin sigogi na yau da kullun, na gode. 1546 01:05:20,500 --> 01:05:21,500 Lafiya. 1547 01:05:22,100 --> 01:05:23,400 Bari mu sanya fil a cikin wancan. 1548 01:05:26,300 --> 01:05:27,900 Wannan shine Ted Dave, Laftanar Vogel. 1549 01:05:27,900 --> 01:05:28,800 Muna kan hanya zuwa jagoran ku. 1550 01:05:29,000 --> 01:05:29,800 Kai Dan, naji dadi da kai. 1551 01:05:30,000 --> 01:05:30,900 Britt, mun yi kusan minti daya. 1552 01:05:31,000 --> 01:05:31,700 Me kuka samu mu shiga? 1553 01:05:32,000 --> 01:05:34,300 Na gano wanda ake zargi a cikin matata kisan kai. 1554 01:05:34,500 --> 01:05:35,500 Robert Nelson. 1555 01:05:36,300 --> 01:05:39,600 Ya mallaki AR-15 da kuma 9mm mai karamin ƙarfi. 1556 01:05:39,900 --> 01:05:40,300 Na gane. 1557 01:05:40,700 --> 01:05:42,500 Da kyau mutane, muna kan hanya zuwa ga wuri. 1558 01:05:43,000 --> 01:05:44,600 Wanda ake zargin ya ba da AR-15. 1559 01:05:45,700 --> 01:05:46,900 Tafi, tafi, tafi, tafi! 1560 01:05:48,800 --> 01:05:50,000 Adadin wadanda suka mutu ya kai 698. 1561 01:05:50,600 --> 01:05:52,900 Wannan shine Laftanar Vogel tare da Los Rahoton 'yan sanda na Angeles. 1562 01:05:53,500 --> 01:05:55,900 Fita daga wurin zama ko mu shiga. 1563 01:05:59,100 --> 01:06:00,300 Lafiya Chris, za mu shiga. 1564 01:06:01,000 --> 01:06:02,000 Diallo, yanke. 1565 01:06:04,000 --> 01:06:05,200 Kar a taɓa barin aikin. 1566 01:06:05,400 --> 01:06:06,400 Na gas. 1567 01:06:08,100 --> 01:06:09,500 Muna da sammacin bincike. 1568 01:06:09,500 --> 01:06:10,500 Bude kofar! 1569 01:06:13,400 --> 01:06:14,400 Mun yi 1570 01:06:19,500 --> 01:06:20,500 ya sami takardar bincike. 1571 01:06:20,700 --> 01:06:21,700 Falo a fili. 1572 01:06:25,600 --> 01:06:26,600 Ba ya nan. 1573 01:06:27,700 --> 01:06:28,700 Ina babbar motar nan take? 1574 01:06:28,800 --> 01:06:30,300 GPS din motar tana gidan. 1575 01:06:30,400 --> 01:06:31,500 Ee, saboda ya cire shi. 1576 01:06:32,300 --> 01:06:33,800 Za a iya duba kyamarar zirga-zirga? 1577 01:06:33,800 --> 01:06:34,300 Na riga na kasance. 1578 01:06:34,400 --> 01:06:37,700 Tambarin manyan motocin ba haka bane duk wani kyamarori da ke cikin birnin sun gano shi. 1579 01:06:37,800 --> 01:06:38,800 Wataƙila ya kore su. 1580 01:06:39,000 --> 01:06:42,700 Jack, Ina buƙatar ka sanya APB akan Viking motar jigilar kaya. 1581 01:06:42,900 --> 01:06:43,500 Za mu iya bin sa? 1582 01:06:43,600 --> 01:06:44,600 A'a, dole ne mu tafi tsohuwar makaranta. 1583 01:06:44,800 --> 01:06:47,400 Oh, dole ne ku nemi Viking motar jigilar kaya. 1584 01:06:47,500 --> 01:06:48,400 Yana iya zama ko'ina a cikin birni. 1585 01:06:48,400 --> 01:06:49,500 Chris, babu kowa a gidan. 1586 01:06:49,500 --> 01:06:50,100 Babu komai. 1587 01:06:50,400 --> 01:06:52,900 Kawai gungu na ɓarna da ƙwaƙwalwar ajiya kayan layi. 1588 01:06:53,100 --> 01:06:53,600 Jira, jira, jira, jira. 1589 01:06:53,600 --> 01:06:54,100 Kawo wancan. 1590 01:06:54,500 --> 01:06:54,900 Tsaya 1591 01:06:55,000 --> 01:06:55,600 Tsaya a nan. 1592 01:06:55,900 --> 01:06:57,300 Menene wannan hoton a hannun dama? 1593 01:06:57,300 --> 01:06:59,200 Robert Nelson ya girma a cikin yara gida. 1594 01:06:59,500 --> 01:07:01,000 An yi asarar bayanansa a cikin hack data. 1595 01:07:01,100 --> 01:07:01,400 Amma... 1596 01:07:01,600 --> 01:07:03,900 Wataƙila wannan hoton ya fito daga wancan lokaci. 1597 01:07:04,300 --> 01:07:05,300 Za ku iya fitar da hakan? 1598 01:07:10,800 --> 01:07:11,600 Kalli hannunsa. 1599 01:07:11,700 --> 01:07:12,900 Akwai wani a wannan hoton tare da shi. 1600 01:07:12,900 --> 01:07:14,600 Kuna iya haye ta kamar za ku sami a wasa? 1601 01:07:15,100 --> 01:07:16,100 Neman wasa. 1602 01:07:16,300 --> 01:07:17,500 Wannan na iya ɗaukar 'yan mintuna kaɗan. 1603 01:07:18,800 --> 01:07:20,500 Kuna iya cire kowane kyamarori daga baya yau? 1604 01:07:26,100 --> 01:07:27,100 Vogel, fita waje. 1605 01:07:27,100 --> 01:07:27,700 Duba gareji. 1606 01:07:27,900 --> 01:07:28,500 Roger da, Chris. 1607 01:07:28,900 --> 01:07:29,900 Jack, ka samu haka? 1608 01:07:29,900 --> 01:07:30,900 Mun fita da sauri. 1609 01:07:31,000 --> 01:07:32,000 Niche. 1610 01:07:33,800 --> 01:07:34,800 Matsa, motsawa, motsawa! 1611 01:07:35,300 --> 01:07:36,100 Go, go, go! 1612 01:07:36,100 --> 01:07:37,100 Go, go, go! 1613 01:07:38,400 --> 01:07:39,400 An share duk umarni? 1614 01:07:48,100 --> 01:07:49,100 10 Dawuda, bayyananne. 1615 01:07:51,900 --> 01:07:53,900 Da alama ya shirya wani abu na ɗan lokaci. 1616 01:07:55,000 --> 01:07:56,200 Ya kona duk shaidun. 1617 01:07:56,400 --> 01:07:58,400 Yana yanka da gudu tare da chemicals, ba? 1618 01:07:58,600 --> 01:07:59,800 Dole ne a sami dalili mai kyau. 1619 01:07:59,800 --> 01:08:01,500 Ranar biya ta ƙarshe ta sayar da su. 1620 01:08:01,600 --> 01:08:04,300 Akwai sananniyar dakin binciken magunguna na yankin ja guda huɗu ayyuka a cikin birnin. 1621 01:08:04,500 --> 01:08:06,100 A'a, ba zai taɓa samun wannan damfara a cikin ja ba yankin. 1622 01:08:06,100 --> 01:08:07,100 Za a yi masa zanga-zanga. 1623 01:08:08,200 --> 01:08:10,600 Idan ya dafa magungunan riga kuma yana jigilar kayan da aka gama? 1624 01:08:10,600 --> 01:08:14,400 Idan ya ƙera samfur, da kiyasin darajar titi zai wuce fiye da haka. 1625 01:08:14,400 --> 01:08:14,600 .. 1626 01:08:14,800 --> 01:08:15,800 dala miliyan 16. 1627 01:08:16,100 --> 01:08:16,400 Zai iya samun? 1628 01:08:16,600 --> 01:08:17,200 Zai iya samun? 1629 01:08:17,200 --> 01:08:18,200 Ya yi kwayoyi? 1630 01:08:18,400 --> 01:08:21,100 Bob Nelson ya sami digiri na biyu a ciki injiniyan lantarki. 1631 01:08:21,600 --> 01:08:24,300 Akwai yuwuwar ƙwarewa masu iya canjawa wuri daga nan zuwa ilimin kimiyya. 1632 01:08:24,500 --> 01:08:26,200 Dole ne mu gane zai nufi a taron wadata. 1633 01:08:26,200 --> 01:08:27,200 Dauki tsabar kudi, bace. 1634 01:08:31,200 --> 01:08:32,600 Hey, Jack, za ku iya komawa? 1635 01:08:32,700 --> 01:08:33,700 Komawa. 1636 01:08:36,300 --> 01:08:36,900 Ka ga haka? 1637 01:08:36,900 --> 01:08:38,300 Ba ya nan a Viking na ƙarshe lokacin da muka kira shi. 1638 01:08:38,400 --> 01:08:39,400 Ya riga ya kasance a nan. 1639 01:08:42,200 --> 01:08:43,700 Me, zuwa gidan ku a barbecue? 1640 01:08:43,700 --> 01:08:46,800 Iya, Carla Maria. 1641 01:08:46,900 --> 01:08:48,000 Chris, muna iya samun wani abu a nan. 1642 01:08:48,000 --> 01:08:49,300 Wani irin sinadari a nan. 1643 01:08:52,700 --> 01:08:54,500 Waɗannan sun ƙunshi urea granules. 1644 01:08:55,100 --> 01:08:56,100 Don haka ya kasance yana dafa kayayyakin. 1645 01:08:56,900 --> 01:08:57,900 Mai tsarki. 1646 01:08:58,900 --> 01:09:00,000 Chris, menene jahannama? 1647 01:09:00,900 --> 01:09:01,400 Ka ga haka? 1648 01:09:01,500 --> 01:09:02,800 Ya dauke faranti daga motar. 1649 01:09:03,400 --> 01:09:04,800 Duk yana nan, a ɓoye. 1650 01:09:05,800 --> 01:09:06,700 Gaba daya baya layi. 1651 01:09:06,800 --> 01:09:07,700 Babu hanyar dijital. 1652 01:09:07,800 --> 01:09:09,000 Ba mamaki ka rasa shi, Maddox. 1653 01:09:09,100 --> 01:09:10,100 Wani irin littafin jagora? 1654 01:09:10,700 --> 01:09:11,700 Ana dubawa. 1655 01:09:12,100 --> 01:09:13,100 Kai, me muke kallo? 1656 01:09:13,100 --> 01:09:14,400 Wannan littafin jagora ne na 'yan ta'adda. 1657 01:09:14,600 --> 01:09:14,900 Menene? 1658 01:09:15,000 --> 01:09:18,900 Ana iya haɗa Urea tare da nitric acid zuwa samar da urea nitrate, wanda shi ne wani 1659 01:09:19,100 --> 01:09:20,100 musamman high fashewa. 1660 01:09:30,500 --> 01:09:32,100 Viking yana jigilar nitric, kuma. 1661 01:09:32,100 --> 01:09:33,200 Duk a wurin shi ne. 1662 01:09:34,600 --> 01:09:35,600 Ya yi bam. 1663 01:09:38,400 --> 01:09:39,700 Dan, yana da bom a cikin wannan motar. 1664 01:09:39,700 --> 01:09:41,000 Muna bukatar mu san abin da ya nufa. 1665 01:09:41,000 --> 01:09:41,600 Lafiya lau, maza. 1666 01:09:41,700 --> 01:09:42,200 Ajiye shi. 1667 01:09:42,300 --> 01:09:43,300 Jefa komai. 1668 01:09:43,400 --> 01:09:44,400 Nemo manufa. 1669 01:09:44,700 --> 01:09:45,700 Shit kawai ya sami gaske, Jack. 1670 01:09:46,000 --> 01:09:47,000 Chris, ina da shi. 1671 01:09:47,500 --> 01:09:49,000 Dan tana bin mu sama. 1672 01:09:49,200 --> 01:09:49,600 Kalli hakan. 1673 01:09:49,600 --> 01:09:51,300 Bamabamai nawa yake dauke da su? 1674 01:09:52,000 --> 01:09:54,100 Dangane da tsayin hawan, lodi akan dakatarwa 1675 01:09:54,100 --> 01:09:56,500 ya bayyana yana auna fiye da 3,000 fam. 1676 01:09:57,700 --> 01:09:58,300 Shi ke nan. 1677 01:09:58,300 --> 01:09:59,600 Ina yake zuwa a cikin abin? 1678 01:09:59,600 --> 01:10:02,000 Ya nufi kudu akan 101 zuwa cikin gari. 1679 01:10:02,800 --> 01:10:03,400 Menene? 1680 01:10:03,500 --> 01:10:03,900 Yana da sauri. 1681 01:10:04,200 --> 01:10:05,400 Gudun sa yana karuwa. 1682 01:10:05,800 --> 01:10:08,000 60, 70 mil a kowace awa. 1683 01:10:08,100 --> 01:10:10,000 Zai isa cikin gari nan da mintuna uku. 1684 01:10:10,300 --> 01:10:11,500 Chris, ina da wasa. 1685 01:10:12,600 --> 01:10:13,800 Za a iya gano ko wanene? 1686 01:10:14,000 --> 01:10:15,000 Ee. 1687 01:10:17,400 --> 01:10:18,400 Lafiya. 1688 01:10:22,000 --> 01:10:22,500 Jira 1689 01:10:22,500 --> 01:10:23,500 David Webb? 1690 01:10:24,400 --> 01:10:25,400 Dauda 1691 01:10:36,900 --> 01:10:41,500 An dauki Webb don kula da ayyukan yara tare da babban ɗan'uwansa, Robert Webb. 1692 01:10:42,100 --> 01:10:44,200 Amma sun rabu lokacin da Robert yake karba shi kadai. 1693 01:10:45,800 --> 01:10:48,200 Sun canza sunan Rob lokacin da yake wanda Nelsons suka karɓa. 1694 01:10:49,300 --> 01:10:50,300 Saduwa da ni a AA. 1695 01:10:50,700 --> 01:10:51,400 daukar nauyina. 1696 01:10:51,500 --> 01:10:53,000 Duk ya zo ne bayan gwajin Webb. 1697 01:10:54,100 --> 01:10:55,500 Wannan ba game da Nick ba ne. 1698 01:10:55,500 --> 01:10:57,000 Ya kasance game da ni da ku. 1699 01:10:57,000 --> 01:10:59,500 Manufarsa ita ce kungiyar Mercy Corps. 1700 01:10:59,600 --> 01:11:01,100 Jack, burinsa shine Rahama. 1701 01:11:01,700 --> 01:11:02,700 Yana yin haka ne don ramuwar gayya. 1702 01:11:03,000 --> 01:11:04,400 Rob ɗan'uwan David Webb ne. 1703 01:11:04,700 --> 01:11:05,700 Menene? 1704 01:11:05,800 --> 01:11:07,600 Ina aiwatar da Webb da kaina, Chris. 1705 01:11:11,200 --> 01:11:14,200 Ina gano sa hannun zafi na biyu a ciki gidan motar. 1706 01:11:14,700 --> 01:11:16,400 Aika cikin jirgi mara matuki don gani tabbatarwa. 1707 01:11:19,100 --> 01:11:20,300 Yayi magana da wani? 1708 01:11:20,400 --> 01:11:22,800 Idan ya sake magana, zan yi ƙoƙari yanke shi. 1709 01:11:29,300 --> 01:11:30,300 Wanene wannan? 1710 01:11:31,400 --> 01:11:33,900 Na dawo bin hanyoyin mota a baya mu samu. 1711 01:11:37,400 --> 01:11:37,700 Jira 1712 01:11:37,700 --> 01:11:38,800 Zan iya magana da Britt da sauri? 1713 01:11:41,100 --> 01:11:42,100 Don Allah, Max. 1714 01:11:48,700 --> 01:11:49,000 Sannu? 1715 01:11:49,300 --> 01:11:50,300 Jeff, saka Britt. 1716 01:11:50,700 --> 01:11:52,100 Kun sami damar yin magana da ita, Chris. 1717 01:11:52,100 --> 01:11:53,300 Ban yi ba, Jeff. 1718 01:11:53,400 --> 01:11:54,600 Ba zan saurare ku ba. 1719 01:11:54,600 --> 01:11:55,300 Kuma ina da mutumin da ya yi. 1720 01:11:55,500 --> 01:11:56,000 Kun ji ni? 1721 01:11:56,300 --> 01:11:57,100 Ban yi ba. 1722 01:11:57,100 --> 01:11:59,100 Dakata, kana nufin... Na sanya Britt. 1723 01:12:00,400 --> 01:12:01,500 Ta fita gaba. 1724 01:12:02,300 --> 01:12:03,100 Don samun iska, ina tunani. 1725 01:12:03,200 --> 01:12:04,200 Iya, Dez. 1726 01:12:04,300 --> 01:12:05,300 Zan dawo nan da dakika guda. 1727 01:12:07,200 --> 01:12:08,800 Maddox, ja kamarar kararrawa ta kofar Jeff. 1728 01:12:13,000 --> 01:12:14,000 A'a. 1729 01:12:14,200 --> 01:12:15,200 Babu hanya. 1730 01:12:15,800 --> 01:12:16,800 A'a, ba zai yi ba. 1731 01:12:18,300 --> 01:12:19,300 A'a. 1732 01:12:20,400 --> 01:12:21,500 A'a, babu hanya. 1733 01:12:22,300 --> 01:12:23,300 A'a. 1734 01:12:23,900 --> 01:12:25,000 Jack, ni Britt. 1735 01:12:25,700 --> 01:12:26,300 Shiga cikin iska. 1736 01:12:26,400 --> 01:12:27,500 Dole ne ku hau wannan motar. 1737 01:12:29,400 --> 01:12:29,800 Jack! 1738 01:12:29,800 --> 01:12:30,800 Mun sami mai ƙidayar lokaci! 1739 01:12:31,800 --> 01:12:32,500 Jack, fita. 1740 01:12:32,600 --> 01:12:32,800 Fita daga nan. 1741 01:12:32,800 --> 01:12:33,100 Fita daga can. 1742 01:12:33,300 --> 01:12:35,800 Fitar da jahannama daga can! 1743 01:12:36,800 --> 01:12:37,800 Fita daga can! 1744 01:12:37,900 --> 01:12:38,200 Yanzu! 1745 01:12:38,300 --> 01:12:38,500 Yanzu! 1746 01:12:38,600 --> 01:12:39,600 Fita! 1747 01:12:43,500 --> 01:12:44,500 Jack? 1748 01:12:56,100 --> 01:12:57,100 Jack! 1749 01:13:00,900 --> 01:13:01,900 Zai iya zama haka? 1750 01:13:02,600 --> 01:13:03,800 Zai iya zama bam din? 1751 01:13:05,500 --> 01:13:06,500 Maddox? 1752 01:13:06,700 --> 01:13:10,100 Akwai ƙaramin ƙarar fashewar abubuwa kayan da wataƙila ya samu. 1753 01:13:11,300 --> 01:13:12,300 Idan ya tashi... 1754 01:13:15,600 --> 01:13:17,200 Matattu na iya ƙidaya cikin dubbai. 1755 01:13:19,600 --> 01:13:20,700 Ya Allah! 1756 01:13:22,100 --> 01:13:23,100 Jack, iya ka? 1757 01:13:23,800 --> 01:13:24,500 Iya, iya. 1758 01:13:24,600 --> 01:13:25,600 Ina lafiya, Chris. 1759 01:13:26,000 --> 01:13:27,100 Kungiyar SWAT. 1760 01:13:27,400 --> 01:13:28,400 Vogel. 1761 01:13:28,700 --> 01:13:30,600 Ba za mu bar shi ya rabu da wannan ba. 1762 01:13:30,600 --> 01:13:30,900 Na sani. 1763 01:13:31,100 --> 01:13:32,100 Zai biya. 1764 01:13:32,400 --> 01:13:34,700 Yi hakuri, amma dole ne ku motsa. 1765 01:13:34,800 --> 01:13:35,700 Ku biyo bayan motar. 1766 01:13:35,800 --> 01:13:36,800 Dole ne mu dakatar da shi. 1767 01:13:43,000 --> 01:13:45,900 Zan dakatar da shari'ar nan take da kuma kujera zata sakeki. 1768 01:13:46,000 --> 01:13:46,100 A'a, a'a. 1769 01:13:46,400 --> 01:13:48,100 Ka daina shari'a, mun yanke. 1770 01:13:48,300 --> 01:13:48,600 Dama? 1771 01:13:49,300 --> 01:13:50,000 Mun rasa damar shiga gajimare? 1772 01:13:50,300 --> 01:13:50,700 Ee, daidai. 1773 01:13:50,700 --> 01:13:51,000 A'a. 1774 01:13:51,300 --> 01:13:51,800 A'a, jira. 1775 01:13:51,800 --> 01:13:52,600 Dole ne mu dakatar da Rob tukuna. 1776 01:13:52,600 --> 01:13:53,200 Ina zaune a kujera. 1777 01:13:53,500 --> 01:13:54,100 Tawagar SWAT duk sun mutu. 1778 01:13:54,200 --> 01:13:55,200 Kungiyar SWAT ta mutu. 1779 01:13:55,900 --> 01:13:56,700 Kuma Nick ya mutu. 1780 01:13:56,800 --> 01:14:01,200 Kuma Rob ya rabu da duk abin da ya shirya Kuma dukansu za su mutu a banza. 1781 01:14:01,900 --> 01:14:04,000 Dokokin wannan kotu... Zuwa jahannama tare da dokoki! 1782 01:14:04,200 --> 01:14:04,900 A'a, ba zan iya ba! 1783 01:14:05,000 --> 01:14:05,200 Karya su! 1784 01:14:05,300 --> 01:14:05,800 Lanƙwasa su! 1785 01:14:05,800 --> 01:14:05,800 A'a! 1786 01:14:05,800 --> 01:14:08,000 Idan ka zauna a kan kujera, za ku je a kashe! 1787 01:14:11,900 --> 01:14:13,200 Duk abin da kuka yanke ... 1788 01:14:14,500 --> 01:14:15,500 Gaskiyar... 1789 01:14:16,500 --> 01:14:17,800 Ya sa ya zama kamar ba zai yiwu ba. 1790 01:14:18,000 --> 01:14:19,000 Ba zai yuwu ba? 1791 01:14:19,100 --> 01:14:21,700 Kuna... illolin hanji sun kasance... 1792 01:14:22,400 --> 01:14:23,400 Ba... 1793 01:14:23,500 --> 01:14:23,900 Dama? 1794 01:14:24,100 --> 01:14:24,300 Ee. 1795 01:14:24,400 --> 01:14:25,000 Na yi gaskiya. 1796 01:14:25,200 --> 01:14:26,400 Idan na... kasa su fa? 1797 01:14:26,400 --> 01:14:28,900 Idan kun gaza ɗaya daga cikinsu, to ina tsammani muna cikin jirgi daya. 1798 01:14:29,500 --> 01:14:31,200 Ya zama na kasa mutanen da nake son su mafi. 1799 01:14:31,200 --> 01:14:33,400 Na kasance miji mai mutuƙar ƙazafi, wawa baba... 1800 01:14:34,000 --> 01:14:36,800 Don haka yana kama da mu duka muna buƙatar karba gaskiyar cewa mun kasa mutane. 1801 01:14:37,100 --> 01:14:39,200 Amma muna da wannan damar guda ɗaya don gyarawa domin shi. 1802 01:14:40,000 --> 01:14:42,900 Za mu iya gyara shi ta hanyar dakatar da Rob daga cutar da wani. 1803 01:14:43,700 --> 01:14:46,100 Kuma muna bukatar mu dakatar da su, kamar yadda mu same su... 1804 01:14:47,300 --> 01:14:48,300 Tare. 1805 01:14:51,600 --> 01:14:52,600 Lafiya. 1806 01:14:53,800 --> 01:14:55,100 Ƙungiyoyin LAPD suna cikin matsayi. 1807 01:15:00,600 --> 01:15:02,300 Jack, dole ne mu fitar da shi daga cikin gari. 1808 01:15:02,700 --> 01:15:03,700 Ya cika yawan jama'a. 1809 01:15:03,900 --> 01:15:06,100 Ee, da kyau, duk na buɗe don tunani a nan, Chris. 1810 01:15:07,800 --> 01:15:10,200 Muna da raka'a a wurin da ba a kan hanya, shirye don tsangwama. 1811 01:15:11,600 --> 01:15:12,600 Oh, shit! 1812 01:15:14,300 --> 01:15:15,400 Me zan iya yi don taimakawa? 1813 01:15:15,600 --> 01:15:17,600 Kuna iya kawo taswirar don mu iya bin diddigin hanyarsa? 1814 01:15:17,900 --> 01:15:18,200 Yanzu! 1815 01:15:18,900 --> 01:15:21,600 Idan manufarsa ita ce Rahama Kotu, ba za mu da yawa 1816 01:15:21,600 --> 01:15:23,800 lokaci don dakatar da shi kafin ya ya isa Ginin Rahama. 1817 01:15:24,400 --> 01:15:25,600 To, Ina bukatan Dabaru. 1818 01:15:25,600 --> 01:15:26,800 Samun Havlock akan layi. 1819 01:15:27,800 --> 01:15:28,500 Rike baya. 1820 01:15:28,700 --> 01:15:29,500 Allah ya tsine masa. 1821 01:15:29,600 --> 01:15:30,100 To, zan yi. 1822 01:15:30,300 --> 01:15:31,600 Ajiyayyen kawai sun isa wurin. 1823 01:15:42,600 --> 01:15:44,600 Kyaftin Havlock tare da Tactical ya kasance sanarwa. 1824 01:15:44,900 --> 01:15:47,400 Za mu kafa layin sadarwa tare da shi ba da jimawa ba. 1825 01:15:48,500 --> 01:15:50,900 Za mu tafi kai tsaye ta labaran mu chopper a yanzu, ba mu wasu 1826 01:15:50,900 --> 01:15:53,500 bayani da hangen nesa mai kyau wannan zance... 1827 01:15:53,800 --> 01:15:56,000 ...da kuma ganin me ke faruwa a cikin Los Angeles. 1828 01:15:57,900 --> 01:15:59,600 'Yan sanda sun ce yana da matukar hadari. 1829 01:15:59,600 --> 01:16:02,600 Tawagar LAPD da dama ne ke zawarcinta motoci. 1830 01:16:05,800 --> 01:16:06,800 ...kuma 1831 01:16:12,800 --> 01:16:14,300 daukar hotunan wannan kora. 1832 01:16:15,600 --> 01:16:17,900 Mummunan halin da ake ciki yanzu akan Grand Hanya. 1833 01:16:25,500 --> 01:16:26,800 Chris, kuna zaune tare da Havlock. 1834 01:16:26,800 --> 01:16:27,800 Ci gaba, Havlock. 1835 01:16:28,500 --> 01:16:30,000 Wannan shine Captain Havlock tare da dabara. 1836 01:16:30,700 --> 01:16:33,600 Idan ka tura shi gabas akan titin 6th, Zan iya sanya shinge a cikin biyar. 1837 01:16:33,900 --> 01:16:37,100 Yana da nisa daga cikin gari da za mu iya yi kokarin hana shi kuma a kwato wanda aka yi garkuwa da shi. 1838 01:16:37,800 --> 01:16:39,900 Za mu sami raka'a kewaye da shi a wurin karshen gada. 1839 01:16:40,000 --> 01:16:42,400 SWAT zai shigo tare da helikwafta don samun 'yarka ta fita. 1840 01:16:44,700 --> 01:16:45,700 Chris? 1841 01:16:46,200 --> 01:16:46,600 Yi shi. 1842 01:16:47,000 --> 01:16:48,000 Diallo zuwa duk raka'a. 1843 01:16:48,100 --> 01:16:51,400 Ina bukatan ku Code 100 akan mahadar South Grand da 6th Street. 1844 01:16:51,600 --> 01:16:52,300 Yanke aikinsa. 1845 01:16:52,600 --> 01:16:53,700 Ka tilasta masa gabas a kan 6th. 1846 01:17:01,300 --> 01:17:02,100 To, mun same shi. 1847 01:17:02,100 --> 01:17:02,600 Yana zuwa gare shi. 1848 01:17:02,900 --> 01:17:05,400 Havlock, ina fatan kun shirya saboda muna aika masa hanya. 1849 01:17:06,400 --> 01:17:07,400 Zan zauna a nan, Diallo. 1850 01:17:07,800 --> 01:17:10,500 Muddin ya tsaya a kan 6th, za ku jagoranci kai tsaye gare mu. 1851 01:17:10,900 --> 01:17:11,500 Na gane. 1852 01:17:11,800 --> 01:17:13,400 Duk raka'a, kiyaye shi a kan 6th. 1853 01:17:13,400 --> 01:17:14,400 Kar a bar shi ya kashe. 1854 01:17:14,500 --> 01:17:16,500 Shirya don fara Shirin A akan umarni na. 1855 01:17:16,900 --> 01:17:19,400 Sarrafa, wanda ake zargin yanzu yana kan hanya gadar viaduct. 1856 01:17:19,600 --> 01:17:19,800 Ƙarshe. 1857 01:17:20,500 --> 01:17:20,900 Chris? 1858 01:17:21,200 --> 01:17:22,800 Tawagar SWAT tana isowa. 1859 01:17:24,900 --> 01:17:27,100 Halin da ke da hatsarin gaske a nan. 1860 01:17:27,100 --> 01:17:29,300 Muna kallon wani... Naúrar layi ɗaya tana ci gaba. 1861 01:17:30,200 --> 01:17:31,200 Havlock, kun shirya? 1862 01:17:31,600 --> 01:17:32,000 Tabbatacce. 1863 01:17:32,300 --> 01:17:35,600 Dabara a bayyane take don fara ayyukan ceto da zaran ya isa gidan ruwa. 1864 01:17:36,000 --> 01:17:37,900 Za mu sami 60 seconds kafin ya share gada. 1865 01:17:37,900 --> 01:17:39,700 To, ana nusar da shi zuwa ga gada. 1866 01:17:39,900 --> 01:17:40,900 Kalli wannan. 1867 01:17:40,900 --> 01:17:41,200 Kai. 1868 01:17:41,300 --> 01:17:43,600 To, jami'an SWAT yanzu suna wurin. 1869 01:17:43,800 --> 01:17:45,800 Suna sauke... Sauƙaƙe, yara maza. 1870 01:17:46,400 --> 01:17:47,000 Ba, Jack. 1871 01:17:47,100 --> 01:17:48,000 Ka gaya musu sun kusa da yawa. 1872 01:17:48,100 --> 01:17:48,500 Ja baya. 1873 01:17:48,600 --> 01:17:49,000 Ja baya. 1874 01:17:49,200 --> 01:17:50,200 Ba kusa sosai ba yanzu. 1875 01:17:51,600 --> 01:17:52,600 An saka manufa a ciki. 1876 01:17:52,800 --> 01:17:58,000 Yankin yanki shine taba... Ja baya. 1877 01:17:58,200 --> 01:17:59,200 Ja baya. 1878 01:17:59,800 --> 01:18:00,200 Gaba 1879 01:18:00,300 --> 01:18:01,300 Gaba 1880 01:18:03,600 --> 01:18:04,000 Tafi 1881 01:18:04,000 --> 01:18:04,400 Tafi 1882 01:18:04,400 --> 01:18:06,700 Duk raka'a, wannan shine Detective Jack Gallo. 1883 01:18:06,800 --> 01:18:09,100 A matsayina na babban jami'i, ina karbar ragamar mulki umarnin aukuwa. 1884 01:18:09,600 --> 01:18:11,600 Idan ya share gadar, zai juya baya ga Rahama. 1885 01:18:11,900 --> 01:18:13,100 Havlock, aika cikin farilla. 1886 01:18:13,400 --> 01:18:14,400 Fitar da shi. 1887 01:18:14,500 --> 01:18:15,000 Jira, jira, jira. 1888 01:18:15,100 --> 01:18:15,400 A'a, babu, babu. 1889 01:18:15,500 --> 01:18:15,600 Menene? 1890 01:18:15,700 --> 01:18:18,700 Idan ya dawo da wannan bam cikin jama'a yankin, zai lalata... 1891 01:18:18,700 --> 01:18:20,700 Britt yana cikin motar kuma yana amfani da ita a matsayin garkuwa. 1892 01:18:20,800 --> 01:18:22,400 Chris, kowace rana za ku yi haka kira. 1893 01:18:22,500 --> 01:18:23,100 Na tuba. 1894 01:18:23,100 --> 01:18:24,400 Jack, dole ne ku kira Havlock a kashe. 1895 01:18:24,500 --> 01:18:25,500 Jack? 1896 01:18:25,800 --> 01:18:27,100 A'a, ba, ba, ba, babu. 1897 01:18:28,700 --> 01:18:29,700 Shiga ni duka a Havlock. 1898 01:18:34,700 --> 01:18:36,200 Kana da tashar zuwa gare shi yanzu. 1899 01:18:36,500 --> 01:18:38,000 Havlock, Raven ne. 1900 01:18:38,400 --> 01:18:39,600 Ya shigo da 'yata. 1901 01:18:39,600 --> 01:18:40,200 Yi hakuri, Detective. 1902 01:18:40,500 --> 01:18:41,200 Ina da umarni na 1903 01:18:41,400 --> 01:18:42,400 Ba daidai ba motsi. 1904 01:18:42,700 --> 01:18:44,100 Ba daidai ba motsi kuma kun san shi. 1905 01:18:45,000 --> 01:18:46,400 Havlock, aika shi yanzu. 1906 01:18:46,700 --> 01:18:47,700 A'a, babu, babu. 1907 01:18:48,100 --> 01:18:49,100 Havlock, saurare ni. 1908 01:18:49,700 --> 01:18:51,200 Muna da alkali mafi wayo a duniya nan. 1909 01:18:51,200 --> 01:18:52,100 Bari ta yi kiran. 1910 01:18:52,100 --> 01:18:54,000 Idan ya matso a isasshe gudun, kowa da kowa 1911 01:18:54,000 --> 01:18:56,100 a cikin wannan ginin kuma a cikin za a kashe motar. 1912 01:18:56,400 --> 01:18:57,400 Don Allah, Maddox. 1913 01:18:57,400 --> 01:18:57,800 Maddox. 1914 01:18:58,200 --> 01:18:59,200 A'a. 1915 01:18:59,900 --> 01:19:00,900 Ba Britt. 1916 01:19:01,300 --> 01:19:03,300 Chris, bai kamata in tsoma baki da wannan ba. 1917 01:19:04,100 --> 01:19:05,200 Havlock, kar a yi. 1918 01:19:12,700 --> 01:19:13,700 Shit. 1919 01:19:17,800 --> 01:19:18,300 Wutar da aka rasa. 1920 01:19:18,300 --> 01:19:18,700 Wutar da aka rasa. 1921 01:19:18,700 --> 01:19:19,300 Babu fashewa. 1922 01:19:19,300 --> 01:19:19,800 Babu fashewa. 1923 01:19:19,900 --> 01:19:20,200 Matsar. 1924 01:19:20,300 --> 01:19:20,700 Matsar. 1925 01:19:20,700 --> 01:19:21,700 Babu fashewa. 1926 01:19:35,600 --> 01:19:36,800 Chris, kana ji na? 1927 01:19:38,400 --> 01:19:39,400 Ku zo. 1928 01:19:40,800 --> 01:19:42,500 Ina juya baya wajen Mark. 1929 01:19:45,000 --> 01:19:46,300 Ya saura minti uku. 1930 01:19:46,400 --> 01:19:48,000 Zan ba da umarni na ƙaura. 1931 01:19:48,400 --> 01:19:49,700 Da fatan za a kwashe cikin gaggawa. 1932 01:19:57,400 --> 01:19:59,000 Da fatan za a kwashe cikin gaggawa. 1933 01:19:59,300 --> 01:20:00,800 Jack, ina bukatan ku. 1934 01:20:01,000 --> 01:20:01,400 Domin me? 1935 01:20:01,600 --> 01:20:02,700 Za mu yi kokarin magana da shi. 1936 01:20:02,800 --> 01:20:03,800 Maddox, kana tare da ni? 1937 01:20:04,200 --> 01:20:06,700 Diallo Detective, da fatan za a saka na'urar iska gaban motar. 1938 01:20:06,900 --> 01:20:09,100 Ina bukatan fuskar direba akan ku kamara. 1939 01:20:09,300 --> 01:20:10,600 Matsa kusa kamar yadda zai yiwu. 1940 01:20:11,200 --> 01:20:12,200 Kwafi 1941 01:20:12,500 --> 01:20:13,500 Muna 1942 01:20:18,000 --> 01:20:20,400 yanzu kai tsaye a gidan rediyon tushe ya kasance saurare kafin. 1943 01:20:20,700 --> 01:20:21,100 Rob. 1944 01:20:21,500 --> 01:20:22,300 Rob, kana ji na? 1945 01:20:22,400 --> 01:20:23,000 Hey, tsattsarka. 1946 01:20:23,000 --> 01:20:23,200 Chris ne. 1947 01:20:23,700 --> 01:20:25,300 Ba za ku yi min magana ba, Chris. 1948 01:20:25,700 --> 01:20:26,500 Baba, taimako! 1949 01:20:26,600 --> 01:20:26,800 Taimako! 1950 01:20:26,800 --> 01:20:28,000 Rob, za ka iya dakatar da wannan. 1951 01:20:28,000 --> 01:20:28,800 Kuna iya barin Britt ta tafi. 1952 01:20:28,900 --> 01:20:33,100 Lokacin da kuka shiga wannan taron AA, Na san ainihin wanene ku. 1953 01:20:33,600 --> 01:20:35,900 Kun kasance kuna ɓata mafarkina, Chris. 1954 01:20:36,100 --> 01:20:39,000 Yayana yana da matsala, amma zan iya samun matsala taimaka masa. 1955 01:20:39,100 --> 01:20:40,400 Zan iya samun shi a mike. 1956 01:20:40,700 --> 01:20:42,600 Kin fara wannan duka, baby. 1957 01:20:42,600 --> 01:20:46,100 Idan game da ni da alkali ne, me ya sa kin... Ina bukatan ku a wannan kujera. 1958 01:20:46,200 --> 01:20:48,900 Dole ka sha wahala a wannan kujera da sani cewa ba ku da laifi. 1959 01:20:49,000 --> 01:20:50,500 Kamar yadda yayana ya yi. 1960 01:20:50,500 --> 01:20:51,600 Dan uwanku mai kisankai ne. 1961 01:20:51,600 --> 01:20:52,200 A'a, bai kasance ba! 1962 01:20:52,200 --> 01:20:54,400 Idan bai kasance ba, yaya kuke tunanin wannan taimaka masa? 1963 01:20:54,700 --> 01:20:56,200 Kuna kashe mutane da sunan sa. 1964 01:20:56,300 --> 01:20:56,800 Mutane marasa laifi. 1965 01:20:56,900 --> 01:20:58,000 Kuna tsammanin hakan zai saita abubuwa dama? 1966 01:20:58,000 --> 01:20:58,200 A'a, babu, babu. 1967 01:20:58,300 --> 01:20:58,800 Na gwada. 1968 01:20:58,900 --> 01:20:59,900 na kira 1969 01:21:02,900 --> 01:21:05,200 Ta gaya min cewa idan I... Rufe baki! 1970 01:21:05,600 --> 01:21:06,000 Jack! 1971 01:21:06,200 --> 01:21:07,200 Jose, me kake yi? 1972 01:21:08,300 --> 01:21:09,000 Me kuke tunani? 1973 01:21:09,100 --> 01:21:10,100 Ina da harbi kuma na dauka. 1974 01:21:10,400 --> 01:21:11,400 Britt yana cikin motar. 1975 01:21:11,800 --> 01:21:12,900 Na ce tsaya! 1976 01:21:13,800 --> 01:21:14,800 Rob! 1977 01:21:18,300 --> 01:21:19,300 Oh, Yesu! 1978 01:21:19,400 --> 01:21:20,400 Ya Allah! 1979 01:21:33,900 --> 01:21:34,900 An katse wuta 1980 01:21:35,500 --> 01:21:36,700 Ana kunna baturin Ajiyayyen. 1981 01:21:37,000 --> 01:21:38,800 Maddox, menene jahannama ke faruwa? 1982 01:21:39,000 --> 01:21:41,900 Tsarin aiki a 40% inganci. 1983 01:21:43,200 --> 01:21:44,300 Fice ni daga nan! 1984 01:21:44,900 --> 01:21:45,900 Maddox! 1985 01:21:46,500 --> 01:21:49,100 Tsarin aiki a 40% inganci. 1986 01:21:49,300 --> 01:21:49,500 Britt. 1987 01:21:49,600 --> 01:21:49,900 inganci. 1988 01:21:50,400 --> 01:21:51,000 inganci. 1989 01:21:51,300 --> 01:21:51,600 Maddox! 1990 01:21:51,600 --> 01:21:52,100 A cikin gwaji. 1991 01:21:52,300 --> 01:21:53,200 Dole in fita wurin. 1992 01:21:53,200 --> 01:21:53,300 Matsar! 1993 01:21:53,400 --> 01:21:54,400 Matsar! 1994 01:22:01,100 --> 01:22:03,000 Wannan ita ce Kotun Babban Birnin Tarayya. 1995 01:22:03,100 --> 01:22:05,300 Ni ne Alkali Maddox kuma ni ne zai shugabanci... Maddox! 1996 01:22:05,800 --> 01:22:06,800 Maddox, ƙare shari'ar! 1997 01:22:07,000 --> 01:22:07,400 Eh nine 1998 01:22:07,400 --> 01:22:10,200 An tsara ni in ci gaba da kan layi har sai na dakatar da rikodin gwaji. 1999 01:22:10,800 --> 01:22:12,600 Kuma har yanzu ina da hanyar shiga cikin cibiyar sadarwa. 2000 01:22:13,600 --> 01:22:15,100 Christopher Raven zuwa falo. 2001 01:22:15,800 --> 01:22:17,400 Christopher Raven, ana neman mu a cikin zaure. 2002 01:22:17,400 --> 01:22:17,800 Maddox! 2003 01:22:18,100 --> 01:22:19,100 Ƙarshen fitina! 2004 01:22:21,200 --> 01:22:22,200 Yanzu! 2005 01:22:23,200 --> 01:22:24,200 Maddox! 2006 01:22:27,300 --> 01:22:29,000 Zan taimake ku duk yadda zan iya. 2007 01:22:44,500 --> 01:22:46,600 Rob Nelson, wannan shine LA. 2008 01:22:49,400 --> 01:22:51,000 Zo ka yi magana da ni, Rob. 2009 01:22:51,800 --> 01:22:54,100 Babu bukatar kowa ya ji rauni a nan. 2010 01:22:54,200 --> 01:22:55,200 Chris? 2011 01:22:55,400 --> 01:22:56,400 Kun same ni, Maddox. 2012 01:22:56,500 --> 01:22:57,500 Ee, ina da ku. 2013 01:22:57,600 --> 01:22:59,000 Kun san kuna da Britt Raven a can. 2014 01:22:59,000 --> 01:22:59,600 Kuna da baƙo 2015 01:23:00,000 --> 01:23:00,600 Kuna fita, Rob. 2016 01:23:00,700 --> 01:23:01,700 Ba za a iya yin wannan ba, Rob! 2017 01:23:01,900 --> 01:23:03,900 Kusan shekaru biyu ina shirin wannan. 2018 01:23:03,900 --> 01:23:04,500 To, jira! 2019 01:23:04,800 --> 01:23:05,400 Shekaru biyu! 2020 01:23:05,400 --> 01:23:07,900 Shekara biyu da ka sa mutum marar laifi mutuwa a wannan kujera! 2021 01:23:07,900 --> 01:23:10,000 Yana so mu yi tunanin cewa ɗan'uwansa ne ba mai kisan kai ba. 2022 01:23:10,000 --> 01:23:12,600 Don haka, zan ba shi damar gwada tabbatar da hakan 2023 01:23:12,600 --> 01:23:14,700 kuma ka saya mini wani lokaci don gano hanyar fita daga wannan. 2024 01:23:14,800 --> 01:23:18,600 Idan na fara sauraron karar kotu a hukumance zuwa ɗauki shaidarsa akan rikodin... Chris! 2025 01:23:18,600 --> 01:23:21,100 Zan iya ƙetare Tacewar zaɓi in mayar isa ga girgije. 2026 01:23:21,500 --> 01:23:21,600 Yayi kyau. 2027 01:23:22,000 --> 01:23:22,600 Yi shi. 2028 01:23:22,900 --> 01:23:23,300 Chris! 2029 01:23:23,700 --> 01:23:24,700 Fita anan! 2030 01:23:25,000 --> 01:23:25,400 Yanzu! 2031 01:23:25,800 --> 01:23:26,800 Lafiya! 2032 01:23:27,400 --> 01:23:28,400 Ba komai! 2033 01:23:28,900 --> 01:23:29,400 Ba komai! 2034 01:23:29,800 --> 01:23:30,800 Ba laifi yaro. 2035 01:23:31,300 --> 01:23:32,900 Ba zan bari wani abu ya faru ba ka. 2036 01:23:32,900 --> 01:23:34,000 Bari ta tafi, Rob. 2037 01:23:34,700 --> 01:23:37,400 Ka yi min duk abin da kake so, kawai ka bar ta tafi. 2038 01:23:38,600 --> 01:23:40,400 Kun ce Nick ya zama dole. 2039 01:23:40,700 --> 01:23:41,800 Britt ba! 2040 01:23:41,900 --> 01:23:42,500 Kun san shi! 2041 01:23:42,500 --> 01:23:42,800 Yi shiru! 2042 01:23:43,100 --> 01:23:44,100 Anan ya ƙare. 2043 01:23:44,400 --> 01:23:47,800 Kai, alƙali, wannan wuri, da komai yana tsaye don. 2044 01:23:47,800 --> 01:23:48,800 Baba, ya samu bam! 2045 01:23:48,900 --> 01:23:49,900 A'a, ba ya yi. 2046 01:23:50,800 --> 01:23:52,300 Idan wannan bam din yana aiki, da ya hura shi. 2047 01:23:52,300 --> 01:23:53,700 Mutum ne a fusace da bindiga. 2048 01:23:54,800 --> 01:23:57,600 Me ya sa ka yi tunanin cewa ba haka ba ne aiki? 2049 01:23:58,900 --> 01:23:59,900 Matattu canza. 2050 01:24:00,500 --> 01:24:02,600 Kun yi tunanin da gaske zan busa wannan abu kafin na tabbatar? 2051 01:24:02,600 --> 01:24:04,100 Shin har yanzu kuna cikin ginin? 2052 01:24:04,600 --> 01:24:05,900 To ga hukuncina. 2053 01:24:06,500 --> 01:24:08,400 Kuna da laifin kashe marar laifi mutum. 2054 01:24:09,700 --> 01:24:10,700 An kare. 2055 01:24:11,100 --> 01:24:11,600 A'a. 2056 01:24:11,700 --> 01:24:12,200 A'a! 2057 01:24:12,200 --> 01:24:12,600 A'a! 2058 01:24:12,600 --> 01:24:12,800 A'a! 2059 01:24:12,800 --> 01:24:13,000 A'a! 2060 01:24:13,200 --> 01:24:13,800 Mr. Nelson. 2061 01:24:14,200 --> 01:24:15,200 Ni ne Alkali Maddox. 2062 01:24:16,100 --> 01:24:17,600 Kuna da'awar cewa ɗan'uwanku ba shi da laifi? 2063 01:24:18,500 --> 01:24:23,300 Kafin ka hallaka ni a wannan kotu, I ba da shawarar cewa ka sanya shari'arka a kan rikodin. 2064 01:24:23,400 --> 01:24:25,500 Wannan dama ce a gare ku don share naku sunan dan uwa. 2065 01:24:25,700 --> 01:24:27,200 Idan kun yarda za ku iya. 2066 01:24:27,400 --> 01:24:28,100 Tabbas zan iya! 2067 01:24:28,200 --> 01:24:29,200 Abin nufi kenan! 2068 01:24:29,400 --> 01:24:32,600 Daga nan na ayyana wannan ƙarin sauraron shaida a cikin shari'ar. 2069 01:24:32,600 --> 01:24:34,100 Gwajin David Webb, bude. 2070 01:24:35,200 --> 01:24:36,200 Lafiya. 2071 01:24:37,700 --> 01:24:39,500 A wannan yanayin, don Allah, ci gaba. 2072 01:24:41,000 --> 01:24:43,200 Kimanin shekaru biyu da suka wuce, na same shi. 2073 01:24:43,600 --> 01:24:46,300 Yuni 15th, 3rd da Hobart, game da 4 a cikin rana. 2074 01:24:47,600 --> 01:24:50,700 Wani mugun kunya ne ya fita hayyacinsa. An girgiza ni duka. 2075 01:24:51,300 --> 01:24:54,900 Na ba shi kudi kuma sai na bashi waya haka 2076 01:24:54,900 --> 01:24:58,200 cewa zan iya kiransa lokacin Na fito da tsari. 2077 01:24:58,700 --> 01:25:01,000 Abu na gaba na sani, kana cewa ya kashe wannan matar. 2078 01:25:01,000 --> 01:25:03,700 Amma ga abin, na kira shi da daren kisa. 2079 01:25:04,700 --> 01:25:08,200 Lokaci guda ka ce yana kashe wannan Uwargida ina magana dashi! 2080 01:25:08,400 --> 01:25:10,700 Da alama mai fashewar sa ba shi da wani makami inji. 2081 01:25:11,900 --> 01:25:14,100 Akwai damar 82%. cewa ja baturin 2082 01:25:14,100 --> 01:25:16,300 kunshin zai sanya shi inert ba tare da fashewa ba. 2083 01:25:16,400 --> 01:25:17,500 Ba ku saurare ni ba! 2084 01:25:17,500 --> 01:25:19,100 Ina saurare sosai, Mr. Nelson. 2085 01:25:20,000 --> 01:25:23,700 An gano gawar Valerie Bennett a ciki Karfe 6 na safe 2086 01:25:24,500 --> 01:25:27,200 An daba mata wuka har lahira misalin karfe 10 na dare 2087 01:25:27,200 --> 01:25:28,200 daren da ya gabata. 2088 01:25:28,600 --> 01:25:30,100 An tsinci kaninku da gawarta. 2089 01:25:30,500 --> 01:25:31,700 Tare da kwafinsa akan wuka. 2090 01:25:31,900 --> 01:25:33,400 Kuma bashi da waya. 2091 01:25:33,500 --> 01:25:34,700 A'a, kawai na gaya muku! 2092 01:25:35,100 --> 01:25:37,500 Na yi waya da shi karfe 10 na dare. 2093 01:25:37,800 --> 01:25:39,100 Mun yi magana sama da awa daya! 2094 01:25:39,300 --> 01:25:40,700 Ba ka damu da gaskiya ba! 2095 01:25:40,900 --> 01:25:43,400 Kai kawai kisa ne mara zuciya mashin! 2096 01:25:44,100 --> 01:25:45,600 Wannan wuri mayanka ne kawai! 2097 01:25:45,800 --> 01:25:48,600 Yi hakuri, Mr. Nelson, naka shaida ta kasa rage 2098 01:25:48,600 --> 01:25:50,900 yiwuwar laifin da ya kai ga kisan dan uwanku. 2099 01:25:52,800 --> 01:25:53,800 Bar! 2100 01:25:57,600 --> 01:25:58,600 Sauka! 2101 01:25:58,800 --> 01:26:00,200 Sauka! 2102 01:26:00,200 --> 01:26:01,200 Sauka! 2103 01:26:05,200 --> 01:26:11,700 Sauka na ce! 2104 01:26:11,700 --> 01:26:13,900 Sauka nace! 2105 01:26:27,500 --> 01:26:34,600 Mota a takaice, daidai lokacin. 2106 01:26:34,600 --> 01:26:35,900 Baba, kada! 2107 01:26:36,800 --> 01:26:37,800 Don Allah! 2108 01:26:38,000 --> 01:26:39,000 Na yi 2109 01:26:51,500 --> 01:26:53,300 Kullum suna waya dashi. Chris. 2110 01:26:53,400 --> 01:26:54,700 Na kira unguwar ku! 2111 01:26:55,700 --> 01:26:58,700 Ba, Jack! 2112 01:26:58,800 --> 01:26:59,100 A'a, a'a! 2113 01:26:59,300 --> 01:26:59,800 A'a! 2114 01:26:59,800 --> 01:27:00,600 Bari in karasa wannan! 2115 01:27:00,800 --> 01:27:01,100 Ba, Jack! 2116 01:27:01,300 --> 01:27:01,800 Kai! 2117 01:27:02,000 --> 01:27:03,000 Kai! 2118 01:27:04,500 --> 01:27:05,200 Muna lafiya 2119 01:27:05,400 --> 01:27:06,700 Na kira tashar. 2120 01:27:06,900 --> 01:27:12,800 Na yi magana da wata mace, sai ta gaya mini haka sai ta sake kirana da zarar... 2121 01:27:13,700 --> 01:27:14,700 An tabbatar da Mags. 2122 01:27:15,800 --> 01:27:17,400 Ya kasance 15 ga Yuli. 2123 01:27:20,100 --> 01:27:20,500 Sannu? 2124 01:27:20,700 --> 01:27:21,200 Hai, kawa. 2125 01:27:21,300 --> 01:27:21,700 Ni ne. 2126 01:27:21,800 --> 01:27:22,800 Ya Rob. 2127 01:27:22,900 --> 01:27:24,500 Kuna tsammanin zan iya watakila karo a wurinku 2128 01:27:24,500 --> 01:27:26,200 na ɗan lokaci, kawai sai na dawo kan kafafuna? 2129 01:27:26,300 --> 01:27:26,600 I mana. 2130 01:27:26,900 --> 01:27:29,200 Kullum ina nan gare ku. 2131 01:27:29,400 --> 01:27:33,000 Na ce wa wata mata a harabar gidan ta duba na tarihin kira. 2132 01:27:33,500 --> 01:27:35,600 Duk wanda ya yi masa booking ya san abin da ya faru! 2133 01:27:35,700 --> 01:27:36,700 Jira 2134 01:27:37,100 --> 01:27:38,900 Kun san idan wani ya kira game da wani alibi? 2135 01:27:41,100 --> 01:27:42,100 Shin kun sani? 2136 01:27:42,300 --> 01:27:44,400 Ina ƙoƙarin samun ta wurin wani dukan lokaci. 2137 01:27:44,700 --> 01:27:45,800 Ba wanda zai saurare. 2138 01:27:47,300 --> 01:27:48,400 Kun sarrafa Webb. 2139 01:27:48,500 --> 01:27:49,500 Shin yana da wayar salula? 2140 01:27:50,700 --> 01:27:51,100 Jack. 2141 01:27:51,300 --> 01:27:51,600 Tsaya 2142 01:27:52,200 --> 01:27:53,000 Kuna buƙatar ji ni, Chris. 2143 01:27:53,200 --> 01:27:54,200 Kun shigar da shi, Jack. 2144 01:27:54,300 --> 01:27:55,500 Na binciki wayar salula. 2145 01:27:56,300 --> 01:27:59,800 A wurin ne David Webb yake kama, sannan a tashar. 2146 01:28:01,100 --> 01:28:03,400 Maddox, ketare tacewar ta LAPD tare da na shiga. 2147 01:28:05,600 --> 01:28:06,600 Kar ku yi wannan. 2148 01:28:06,800 --> 01:28:07,900 Duba dakin shaida. 2149 01:28:08,700 --> 01:28:10,000 Kuma nuna mini cam ɗin jikin Jack. 2150 01:28:15,900 --> 01:28:19,600 Rubutun bayanan wayar suna nuna wayar a dakin shaida a wannan lokacin. 2151 01:28:20,100 --> 01:28:21,400 Amma ba a sarrafa shi ba. 2152 01:28:21,900 --> 01:28:22,900 Me yasa ya ɓace, Jack? 2153 01:28:27,800 --> 01:28:30,600 A daren nan ka kaita gida kai tsaye. Jack? 2154 01:28:30,600 --> 01:28:31,600 Ko mu duba? 2155 01:28:32,200 --> 01:28:33,200 Maddox. 2156 01:28:50,400 --> 01:28:51,400 Ka binne wayar. 2157 01:28:52,800 --> 01:28:54,500 Muna buƙatar gwaji na farko don zama gida gudu 2158 01:28:56,100 --> 01:28:57,200 Muna bukatar jinkai, Chris. 2159 01:28:59,000 --> 01:29:00,200 Muna buƙatar waɗannan ɓangarorin tsoro. 2160 01:29:01,100 --> 01:29:02,300 Dubi abin da aka yi mana. 2161 01:29:03,500 --> 01:29:05,000 Za ku halaka duka idan wannan ya fita. 2162 01:29:07,300 --> 01:29:08,300 Muna bukatar adalci, Jack. 2163 01:29:09,700 --> 01:29:10,700 Ba wannan ba. 2164 01:29:17,900 --> 01:29:19,700 A tsare Diallo Detective da Robert Nelson. 2165 01:29:20,100 --> 01:29:20,500 Mu tafi. 2166 01:29:20,600 --> 01:29:21,700 Mu ci gaba, maza. 2167 01:29:21,900 --> 01:29:22,400 Tashi 2168 01:29:22,700 --> 01:29:23,500 A kan ƙafafunku. 2169 01:29:23,600 --> 01:29:23,800 Baba. 2170 01:29:24,000 --> 01:29:24,400 Kai. 2171 01:29:25,000 --> 01:29:26,000 Kai. 2172 01:29:26,200 --> 01:29:26,800 Kuna lafiya. 2173 01:29:27,200 --> 01:29:28,200 Kuna lafiya. 2174 01:29:28,900 --> 01:29:29,900 An ji ciwo? 2175 01:29:30,100 --> 01:29:31,100 Ka tabbata? 2176 01:29:31,700 --> 01:29:32,700 Kuna lafiya. 2177 01:29:34,700 --> 01:29:35,900 Yi hakuri baba. 2178 01:29:36,900 --> 01:29:37,600 Na tuba. 2179 01:29:37,700 --> 01:29:38,800 Ban taba tunanin za ka iya cutar da Mama ba. 2180 01:29:38,900 --> 01:29:39,500 Oh, na same ku. 2181 01:29:39,600 --> 01:29:40,600 na same ku 2182 01:29:57,700 --> 01:29:58,700 Me muka yi? 2183 01:30:02,000 --> 01:30:03,600 Mun dai yi abin da aka tsara mu yi. 2184 01:30:06,400 --> 01:30:07,700 Mutum ko AI. 2185 01:30:10,500 --> 01:30:11,600 Dukkanmu muna yin kuskure. 2186 01:30:14,600 --> 01:30:15,600 Kuma muna yin karya. 2187 01:30:21,600 --> 01:30:22,600 Ee, muna yi. 2188 01:30:30,800 --> 01:30:31,800 Akwai shi.